See pantomime on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "panto"
}
],
"etymology_text": "约17世纪，源自拉丁語 pantomīmus，源自古希臘語 παντόμιμος (pantómimos)，源自πᾶς (pâs，“全”) + μιμέομαι (miméomai，“模仿”)。",
"forms": [
{
"form": "pantomimes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"related": [
{
"word": "dame"
},
{
"word": "dumb show"
},
{
"word": "mime"
},
{
"word": "pantomimical"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1865, Edward Burnett Tylor, Researches into the Early History of Mankind and the Development of Civilization",
"text": "[He] saw a pantomime perform so well that he could follow the performance from the action alone."
}
],
"glosses": [
"滑稽哑剧演员 （自17世纪）"
],
"id": "zh-pantomime-en-noun-JjoCn82J",
"raw_tags": [
"現罕用"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"哑剧 （自17世纪）"
],
"id": "zh-pantomime-en-noun-aCzVDvNA",
"raw_tags": [
"指古希腊和罗马的"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英國英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
77
]
],
"ref": "2011年October20日，Michael da Silva，“Stoke 3 - 0 Macc Tel-Aviv”, in BBC Sport:",
"text": "With the Stoke supporters jeering Ziv's every subsequent touch, the pantomime atmosphere created by the home crowd reached a crescendo when Ziv was shown a straight red shortly after the break in extraordinary circumstances."
}
],
"glosses": [
"一种面向儿童的童话剧 （自18世纪）"
],
"id": "zh-pantomime-en-noun-2AxuPGM6",
"raw_tags": [
"英國"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "1851, Herman Melville, Moby Dick, chapter 26",
"text": "A staid, steadfast man, whose life for the most part was a telling pantomime of action, and not a tame chapter of sounds."
},
{
"ref": "1994, Nelson Mandela, Long Walk to Freedom, Abacus 2010, p. 26:",
"text": "In pantomime, Chief Joyi would fling his spear and creep along the veld as he narrated the victories and defeats."
}
],
"glosses": [
"滑稽哑剧 （自18世纪）"
],
"id": "zh-pantomime-en-noun-35D5mTvD"
},
{
"glosses": [
"滑稽的局面"
],
"id": "zh-pantomime-en-noun-sEX768Xj",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpantəˌmʌɪm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pantomime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pantomime.wav"
},
{
"ipa": "/ˈpæntəˌmaɪm/"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "pantomime"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "约17世纪，源自拉丁語 pantomīmus，源自古希臘語 παντόμιμος (pantómimos)，源自πᾶς (pâs，“全”) + μιμέομαι (miméomai，“模仿”)。",
"forms": [
{
"form": "pantomimes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "pantomiming",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "pantomimed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"打手势"
],
"id": "zh-pantomime-en-verb-QrTeBvvW",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"演哑剧"
],
"id": "zh-pantomime-en-verb-WbTXFo8r",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpantəˌmʌɪm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pantomime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pantomime.wav"
},
{
"ipa": "/ˈpæntəˌmaɪm/"
}
],
"word": "pantomime"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pantomima"
}
],
"glosses": [
"pantomima 的複數"
],
"id": "zh-pantomime-it-noun-laY34JHP",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantomime"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pantomīmus"
}
],
"glosses": [
"pantomīmus 的呼格單數"
],
"id": "zh-pantomime-la-noun-P4nuxHnp",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pantomime"
}
{
"categories": [
"意大利語名詞變格形",
"意大利語非詞元形式",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pantomima"
}
],
"glosses": [
"pantomima 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantomime"
}
{
"categories": [
"拉丁語名詞變格形",
"拉丁語非詞元形式",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "pantomīmus"
}
],
"glosses": [
"pantomīmus 的呼格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "pantomime"
}
{
"categories": [
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/m",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"英語不可數名詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "panto"
}
],
"etymology_text": "约17世纪，源自拉丁語 pantomīmus，源自古希臘語 παντόμιμος (pantómimos)，源自πᾶς (pâs，“全”) + μιμέομαι (miméomai，“模仿”)。",
"forms": [
{
"form": "pantomimes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"related": [
{
"word": "dame"
},
{
"word": "dumb show"
},
{
"word": "mime"
},
{
"word": "pantomimical"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有罕用詞義的英語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1865, Edward Burnett Tylor, Researches into the Early History of Mankind and the Development of Civilization",
"text": "[He] saw a pantomime perform so well that he could follow the performance from the action alone."
}
],
"glosses": [
"滑稽哑剧演员 （自17世纪）"
],
"raw_tags": [
"現罕用"
]
},
{
"categories": [
"有歷史詞義的英語詞"
],
"glosses": [
"哑剧 （自17世纪）"
],
"raw_tags": [
"指古希腊和罗马的"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英國英語",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
77
]
],
"ref": "2011年October20日，Michael da Silva，“Stoke 3 - 0 Macc Tel-Aviv”, in BBC Sport:",
"text": "With the Stoke supporters jeering Ziv's every subsequent touch, the pantomime atmosphere created by the home crowd reached a crescendo when Ziv was shown a straight red shortly after the break in extraordinary circumstances."
}
],
"glosses": [
"一种面向儿童的童话剧 （自18世纪）"
],
"raw_tags": [
"英國"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "1851, Herman Melville, Moby Dick, chapter 26",
"text": "A staid, steadfast man, whose life for the most part was a telling pantomime of action, and not a tame chapter of sounds."
},
{
"ref": "1994, Nelson Mandela, Long Walk to Freedom, Abacus 2010, p. 26:",
"text": "In pantomime, Chief Joyi would fling his spear and creep along the veld as he narrated the victories and defeats."
}
],
"glosses": [
"滑稽哑剧 （自18世纪）"
]
},
{
"glosses": [
"滑稽的局面"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpantəˌmʌɪm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pantomime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pantomime.wav"
},
{
"ipa": "/ˈpæntəˌmaɪm/"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "pantomime"
}
{
"categories": [
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/m",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "约17世纪，源自拉丁語 pantomīmus，源自古希臘語 παντόμιμος (pantómimos)，源自πᾶς (pâs，“全”) + μιμέομαι (miméomai，“模仿”)。",
"forms": [
{
"form": "pantomimes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "pantomiming",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "pantomimed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
"英語及物動詞"
],
"glosses": [
"打手势"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語及物動詞"
],
"glosses": [
"演哑剧"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpantəˌmʌɪm/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pantomime.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-pantomime.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pantomime.wav"
},
{
"ipa": "/ˈpæntəˌmaɪm/"
}
],
"word": "pantomime"
}
Download raw JSONL data for pantomime meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.