"palmier" meaning in All languages combined

See palmier on Wiktionary

Noun [法語]

Audio: Fr-palmier.ogg Forms: palmiers [plural]
Etymology: palme + -ier
  1. 棕櫚樹
    Sense id: zh-palmier-fr-noun-ifDEX30a
  2. 蝴蝶酥
    Sense id: zh-palmier-fr-noun-fszHbeer Categories (other): 法語 食物
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: palmeraie, palmier à huile, palmier à sucre, palmier de Bismarck, palmier de Chine, palmier de Madagascar, palmier des Everglades, palmier rônier, palmier-dattier

Noun [羅馬尼亞語]

Forms: palmieri [plural]
Etymology: 借自法語 palmier (“棕櫚樹”)。
  1. 棕櫚樹
    Sense id: zh-palmier-ro-noun-ifDEX30a
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

Forms: palmiers [plural]
Etymology: 借自法語 palmier,為其原名feuille de palmier (“棕櫚葉”)的簡稱。
  1. 蝴蝶酥
    Sense id: zh-palmier-en-noun-fszHbeer Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (蝴蝶酥): elephant ear
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 palmier,為其原名feuille de palmier (“棕櫚葉”)的簡稱。",
  "forms": [
    {
      "form": "palmiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              195,
              203
            ]
          ],
          "ref": "2007年January30日,Lily Koppel,“In a Bakery Window, Shades of Miss Havisham”, in New York Times:",
          "text": "Glass cases are filled with a pastel field of pink sweet buns, glossy guava-oozing pastries and their vanilla custard cousins, crispy, heart-shaped orejas (elephant ears, or, at French bakeries, palmiers), and conchas (shells)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "蝴蝶酥"
      ],
      "id": "zh-palmier-en-noun-fszHbeer"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "蝴蝶酥",
      "word": "elephant ear"
    }
  ],
  "word": "palmier"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ier的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palmeraie"
    },
    {
      "word": "palmier à huile"
    },
    {
      "word": "palmier à sucre"
    },
    {
      "word": "palmier de Bismarck"
    },
    {
      "word": "palmier de Chine"
    },
    {
      "word": "palmier de Madagascar"
    },
    {
      "word": "palmier des Everglades"
    },
    {
      "word": "palmier rônier"
    },
    {
      "word": "palmier-dattier"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "palmier"
    }
  ],
  "etymology_text": "palme + -ier",
  "forms": [
    {
      "form": "palmiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "棕櫚樹"
      ],
      "id": "zh-palmier-fr-noun-ifDEX30a"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語 食物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "蝴蝶酥"
      ],
      "id": "zh-palmier-fr-noun-fszHbeer"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-palmier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-palmier.ogg/Fr-palmier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-palmier.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    },
    {
      "homophone": "palmiers"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "palmier"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 palmier (“棕櫚樹”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "palmieri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "棕櫚樹"
      ],
      "id": "zh-palmier-ro-noun-ifDEX30a"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "palmier"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-ier的法語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的法語名詞",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "palmeraie"
    },
    {
      "word": "palmier à huile"
    },
    {
      "word": "palmier à sucre"
    },
    {
      "word": "palmier de Bismarck"
    },
    {
      "word": "palmier de Chine"
    },
    {
      "word": "palmier de Madagascar"
    },
    {
      "word": "palmier des Everglades"
    },
    {
      "word": "palmier rônier"
    },
    {
      "word": "palmier-dattier"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "palmier"
    }
  ],
  "etymology_text": "palme + -ier",
  "forms": [
    {
      "form": "palmiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "棕櫚樹"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語 食物"
      ],
      "glosses": [
        "蝴蝶酥"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-palmier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Fr-palmier.ogg/Fr-palmier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-palmier.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    },
    {
      "homophone": "palmiers"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "palmier"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
    "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
    "羅馬尼亞語可數名詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 palmier (“棕櫚樹”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "palmieri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "棕櫚樹"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "palmier"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自法語的英語詞",
    "源自法語的英語借詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 palmier,為其原名feuille de palmier (“棕櫚葉”)的簡稱。",
  "forms": [
    {
      "form": "palmiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              195,
              203
            ]
          ],
          "ref": "2007年January30日,Lily Koppel,“In a Bakery Window, Shades of Miss Havisham”, in New York Times:",
          "text": "Glass cases are filled with a pastel field of pink sweet buns, glossy guava-oozing pastries and their vanilla custard cousins, crispy, heart-shaped orejas (elephant ears, or, at French bakeries, palmiers), and conchas (shells)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "蝴蝶酥"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "蝴蝶酥",
      "word": "elephant ear"
    }
  ],
  "word": "palmier"
}

Download raw JSONL data for palmier meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.