"oter" meaning in All languages combined

See oter on Wiktionary

Noun [中古英語]

IPA: /ˈɔtər/, /ˈɔːtər/
Etymology: 来自古英語 otor,来自原始西日耳曼語 *ot(t)r,来自原始日耳曼語 *utraz,来自原始印歐語 *udrós。
  1. 水獺
    Sense id: zh-oter-enm-noun-ct-02Nhq
  2. 水獺的皮
    Sense id: zh-oter-enm-noun-CQ6m2ruw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [古英語]

  1. otor的另一種寫法 Tags: alt-of Alternative form of: otor
    Sense id: zh-oter-ang-noun-CeiP8pXE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: auter

Noun [挪威語]

IPA: /uːtər/
Etymology: 来自古諾爾斯語 otr。
  1. 水獺
    Sense id: zh-oter-no-noun-ct-02Nhq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [新挪威語]

IPA: /ˈuːtər/, /ˈuːtɛr/ Forms: otren [definite singular], otrar [indefinite plural], otrane [definite plural]
Etymology: 来自古諾爾斯語 otr,来自原始日耳曼語 *utraz,来自原始印歐語 *udrós。来自词根*wed- (“水”)。類似於英語 otter。
  1. 水獺
    歐亞水獺,学名Lutra lutra
    Sense id: zh-oter-nn-noun-k5V9thf9 Categories (other): 新挪威語 哺乳动物
  2. 小的拖網網板
    Sense id: zh-oter-nn-noun-Xcx5fduc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (小的拖網網板): oterfjøl Derived forms: otra, otre, oterfelle, oterfjøl, oterskinn

Noun [毛里求斯克里奧爾語]

IPA: /otɛː/
Etymology: 来自法語 auteur。
  1. 作者;作家
    Sense id: zh-oter-mfe-noun-qRtb4Ome
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: otir, otyr, otur, otyre, ottere, otre, ootyr, otter, otere Synonyms (作者;作家): ekrivin

Noun [毛里求斯克里奧爾語]

IPA: /otɛː/
Etymology: 来自法語 hauteur。
  1. 高度
    Sense id: zh-oter-mfe-noun-lo3QNsux
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: otir, otyr, otur, otyre, ottere, otre, ootyr, otter, otere Related terms: ot

Adjective [羅曼什語]

Etymology: 来自拉丁語 alter,来自原始印歐語 *h₂élteros (“兩個中的另一個”)。
  1. 其他的
  2. 接下來的,下一個的
    Sense id: zh-oter-rm-adj-QFWFzwBR Categories (other): 羅曼什語 時間, 蘇奇爾瓦羅曼什語, 蘇爾梅爾羅曼什語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛里求斯克里奧爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛里求斯克里奧爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自法語 auteur。",
  "lang": "毛里求斯克里奧爾語",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "作者;作家"
      ],
      "id": "zh-oter-mfe-noun-qRtb4Ome"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/otɛː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "作者;作家",
      "word": "ekrivin"
    },
    {
      "word": "otir"
    },
    {
      "word": "otyr"
    },
    {
      "word": "otur"
    },
    {
      "word": "otyre"
    },
    {
      "word": "ottere"
    },
    {
      "word": "otre"
    },
    {
      "word": "ootyr"
    },
    {
      "word": "otter"
    },
    {
      "word": "otere"
    }
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛里求斯克里奧爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛里求斯克里奧爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自法語 hauteur。",
  "lang": "毛里求斯克里奧爾語",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "高度"
      ],
      "id": "zh-oter-mfe-noun-lo3QNsux"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/otɛː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "otir"
    },
    {
      "word": "otyr"
    },
    {
      "word": "otur"
    },
    {
      "word": "otyre"
    },
    {
      "word": "ottere"
    },
    {
      "word": "otre"
    },
    {
      "word": "ootyr"
    },
    {
      "word": "otter"
    },
    {
      "word": "otere"
    }
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始西日耳曼語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始西日耳曼語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自古英語 otor,来自原始西日耳曼語 *ot(t)r,来自原始日耳曼語 *utraz,来自原始印歐語 *udrós。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水獺"
      ],
      "id": "zh-oter-enm-noun-ct-02Nhq"
    },
    {
      "glosses": [
        "水獺的皮"
      ],
      "id": "zh-oter-enm-noun-CQ6m2ruw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔtər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɔːtər/"
    }
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自古諾爾斯語 otr。",
  "lang": "挪威語",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水獺"
      ],
      "id": "zh-oter-no-noun-ct-02Nhq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uːtər/"
    }
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*wed-的新挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的新挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的新挪威語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的新挪威語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "otra"
    },
    {
      "word": "otre"
    },
    {
      "word": "oterfelle"
    },
    {
      "word": "oterfjøl"
    },
    {
      "word": "oterskinn"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自古諾爾斯語 otr,来自原始日耳曼語 *utraz,来自原始印歐語 *udrós。来自词根*wed- (“水”)。類似於英語 otter。",
  "forms": [
    {
      "form": "otren",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "otrar",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "otrane",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "新挪威語 哺乳动物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1892, Marius Hægstad (译自Hans Reusch) Naturkunna:",
          "text": "Oteren hev symjehud millom tærna; han er greid til aa symja og liver av fisk.\n##*:: 歐亞水獺的腳趾有蹼;擅长游泳,以魚為食。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "水獺",
        "歐亞水獺,学名Lutra lutra"
      ],
      "id": "zh-oter-nn-noun-k5V9thf9"
    },
    {
      "glosses": [
        "小的拖網網板"
      ],
      "id": "zh-oter-nn-noun-Xcx5fduc",
      "raw_tags": [
        "漁業"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈuːtər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈuːtɛr/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "小的拖網網板",
      "word": "oterfjøl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "古英語",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "otor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "otor的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-oter-ang-noun-CeiP8pXE",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Rumantsch Grischun、Sursilvan"
      ],
      "word": "auter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的羅曼什語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅曼什語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的羅曼什語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅曼什語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅曼什語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅曼什語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自拉丁語 alter,来自原始印歐語 *h₂élteros (“兩個中的另一個”)。",
  "lang": "羅曼什語",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "普蒂爾羅曼什語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "瓦拉德爾羅曼什語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "蘇奇爾瓦羅曼什語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "蘇爾梅爾羅曼什語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "其他的"
      ],
      "id": "zh-oter-rm-adj-msvpTbnf",
      "raw_tags": [
        "蘇奇爾瓦",
        "蘇爾梅爾",
        "普蒂爾",
        "瓦拉德爾"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "羅曼什語 時間",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "蘇奇爾瓦羅曼什語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "蘇爾梅爾羅曼什語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "接下來的,下一個的"
      ],
      "id": "zh-oter-rm-adj-QFWFzwBR",
      "raw_tags": [
        "時間",
        "蘇奇爾瓦",
        "蘇爾梅爾"
      ]
    }
  ],
  "word": "oter"
}
{
  "categories": [
    "中古英語名詞",
    "中古英語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的中古英語詞",
    "派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
    "派生自原始西日耳曼語的中古英語詞",
    "派生自古英語的中古英語詞",
    "源自原始印歐語的中古英語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
    "源自原始西日耳曼語的中古英語繼承詞",
    "源自古英語的中古英語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "来自古英語 otor,来自原始西日耳曼語 *ot(t)r,来自原始日耳曼語 *utraz,来自原始印歐語 *udrós。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水獺"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "水獺的皮"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔtər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈɔːtər/"
    }
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    "古英語名詞",
    "古英語詞元",
    "有6個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "古英語",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "otor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "otor的另一種寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Rumantsch Grischun、Sursilvan"
      ],
      "word": "auter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞"
  ],
  "etymology_text": "来自古諾爾斯語 otr。",
  "lang": "挪威語",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水獺"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/uːtər/"
    }
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*wed-的新挪威語詞",
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "新挪威語名詞",
    "新挪威語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的新挪威語詞",
    "派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
    "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
    "源自原始印歐語的新挪威語繼承詞",
    "源自原始日耳曼語的新挪威語繼承詞",
    "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "otra"
    },
    {
      "word": "otre"
    },
    {
      "word": "oterfelle"
    },
    {
      "word": "oterfjøl"
    },
    {
      "word": "oterskinn"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自古諾爾斯語 otr,来自原始日耳曼語 *utraz,来自原始印歐語 *udrós。来自词根*wed- (“水”)。類似於英語 otter。",
  "forms": [
    {
      "form": "otren",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "otrar",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "otrane",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "新挪威語 哺乳动物"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1892, Marius Hægstad (译自Hans Reusch) Naturkunna:",
          "text": "Oteren hev symjehud millom tærna; han er greid til aa symja og liver av fisk.\n##*:: 歐亞水獺的腳趾有蹼;擅长游泳,以魚為食。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "水獺",
        "歐亞水獺,学名Lutra lutra"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小的拖網網板"
      ],
      "raw_tags": [
        "漁業"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈuːtər/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈuːtɛr/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "小的拖網網板",
      "word": "oterfjøl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "毛里求斯克里奧爾語名詞",
    "毛里求斯克里奧爾語詞元",
    "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞"
  ],
  "etymology_text": "来自法語 auteur。",
  "lang": "毛里求斯克里奧爾語",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "作者;作家"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/otɛː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "作者;作家",
      "word": "ekrivin"
    },
    {
      "word": "otir"
    },
    {
      "word": "otyr"
    },
    {
      "word": "otur"
    },
    {
      "word": "otyre"
    },
    {
      "word": "ottere"
    },
    {
      "word": "otre"
    },
    {
      "word": "ootyr"
    },
    {
      "word": "otter"
    },
    {
      "word": "otere"
    }
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "毛里求斯克里奧爾語名詞",
    "毛里求斯克里奧爾語詞元",
    "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞"
  ],
  "etymology_text": "来自法語 hauteur。",
  "lang": "毛里求斯克里奧爾語",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "高度"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/otɛː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "otir"
    },
    {
      "word": "otyr"
    },
    {
      "word": "otur"
    },
    {
      "word": "otyre"
    },
    {
      "word": "ottere"
    },
    {
      "word": "otre"
    },
    {
      "word": "ootyr"
    },
    {
      "word": "otter"
    },
    {
      "word": "otere"
    }
  ],
  "word": "oter"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的羅曼什語詞",
    "派生自拉丁語的羅曼什語詞",
    "源自原始印歐語的羅曼什語繼承詞",
    "源自拉丁語的羅曼什語繼承詞",
    "羅曼什語形容詞",
    "羅曼什語詞元"
  ],
  "etymology_text": "来自拉丁語 alter,来自原始印歐語 *h₂élteros (“兩個中的另一個”)。",
  "lang": "羅曼什語",
  "lang_code": "rm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "普蒂爾羅曼什語",
        "瓦拉德爾羅曼什語",
        "蘇奇爾瓦羅曼什語",
        "蘇爾梅爾羅曼什語"
      ],
      "glosses": [
        "其他的"
      ],
      "raw_tags": [
        "蘇奇爾瓦",
        "蘇爾梅爾",
        "普蒂爾",
        "瓦拉德爾"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "羅曼什語 時間",
        "蘇奇爾瓦羅曼什語",
        "蘇爾梅爾羅曼什語"
      ],
      "glosses": [
        "接下來的,下一個的"
      ],
      "raw_tags": [
        "時間",
        "蘇奇爾瓦",
        "蘇爾梅爾"
      ]
    }
  ],
  "word": "oter"
}

Download raw JSONL data for oter meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 派生语汇",
  "path": [
    "oter"
  ],
  "section": "中古英語",
  "subsection": "派生语汇",
  "title": "oter",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.