"orman" meaning in All languages combined

See orman on Wiktionary

Noun [克里米亞韃靼語]

Etymology: 源自原始突厥語 *orman。
  1. 森林
    Sense id: zh-orman-crh-noun-O~vyHi8A
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [加告茲語]

Etymology: 源自原始突厥語 *orman。
  1. 菜園
    Sense id: zh-orman-gag-noun--FeTj5yz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: òrmār

Noun [土耳其語]

Forms: ormanı, ormanlar
Etymology: 源自鄂圖曼土耳其語 اورمان ← 原始突厥語 *orman。
  1. 森林
    Sense id: zh-orman-tr-noun-O~vyHi8A
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /ǒrmaːn/ Forms: о̀рма̄н
  1. 櫥櫃
    Sense id: zh-orman-sh-noun-o6AMBa7v
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [維吾爾語]

Etymology: 源自原始突厥語 *orman。
  1. 森林
    Sense id: zh-orman-ug-noun-O~vyHi8A
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [阿塞拜疆語]

Forms: ormanı, ormanlar [plural]
Etymology: 源自原始突厥語 *orman。
  1. 森林 Tags: poetic
    Sense id: zh-orman-az-noun-O~vyHi8A Categories (other): 有引文的阿塞拜疆語詞, 阿塞拜疆語詩歌語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (森林): meşə Derived forms: ormanlı, ormancıq
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ormanlı"
    },
    {
      "word": "ormancıq"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *orman。",
  "forms": [
    {
      "form": "ormanı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "ormanlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿塞拜疆語詩歌語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1987, Yusif Səmədoğlu, Qətl günü [The Day of Murder]:",
          "text": "Zülfüqar kişiyə elə bil dünyanı bağışladılar, Zülfüqar kişinin əlindən elə bil dünyanı aldılar: dağları, dərələri, ormanları, nənnidə eşitdiyi gün işığı kimi ilıq laylanı, oğul-uşaq məhəbbətini, ocağa, yurda bağlılığını.",
          "translation": "It was as if the old Zulfuqar was given the world, [and] as if the world was taken away from the old Zulfuqar: the mountains, the valleys, the forests, the lullaby warm as daylight that he heard in the cradle, his childhood love, his attachment to home and hearth."
        }
      ],
      "glosses": [
        "森林"
      ],
      "id": "zh-orman-az-noun-O~vyHi8A",
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "森林",
      "word": "meşə"
    }
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "克里米亞韃靼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "克里米亞韃靼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的克里米亞韃靼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的克里米亞韃靼語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *orman。",
  "lang": "克里米亞韃靼語",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "森林"
      ],
      "id": "zh-orman-crh-noun-O~vyHi8A"
    }
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加告茲語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加告茲語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的加告茲語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的加告茲語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *orman。",
  "lang": "加告茲語",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "菜園"
      ],
      "id": "zh-orman-gag-noun--FeTj5yz"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "òrmār"
    }
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "о̀рма̄н",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "櫥櫃"
      ],
      "id": "zh-orman-sh-noun-o6AMBa7v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǒrmaːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 اورمان ← 原始突厥語 *orman。",
  "forms": [
    {
      "form": "ormanı",
      "raw_tags": [
        "定宾格"
      ]
    },
    {
      "form": "ormanlar",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "森林"
      ],
      "id": "zh-orman-tr-noun-O~vyHi8A"
    }
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的維吾爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的維吾爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "維吾爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "維吾爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *orman。",
  "lang": "維吾爾語",
  "lang_code": "ug",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "森林"
      ],
      "id": "zh-orman-ug-noun-O~vyHi8A"
    }
  ],
  "word": "orman"
}
{
  "categories": [
    "克里米亞韃靼語名詞",
    "克里米亞韃靼語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的克里米亞韃靼語詞",
    "源自原始突厥語的克里米亞韃靼語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *orman。",
  "lang": "克里米亞韃靼語",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "森林"
      ]
    }
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    "加告茲語名詞",
    "加告茲語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的加告茲語詞",
    "源自原始突厥語的加告茲語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *orman。",
  "lang": "加告茲語",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "菜園"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "òrmār"
    }
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    "土耳其語名詞",
    "土耳其語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
    "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 اورمان ← 原始突厥語 *orman。",
  "forms": [
    {
      "form": "ormanı",
      "raw_tags": [
        "定宾格"
      ]
    },
    {
      "form": "ormanlar",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "森林"
      ]
    }
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
    "有6個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "о̀рма̄н",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "櫥櫃"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ǒrmaːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的維吾爾語詞",
    "源自原始突厥語的維吾爾語繼承詞",
    "維吾爾語名詞",
    "維吾爾語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *orman。",
  "lang": "維吾爾語",
  "lang_code": "ug",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "森林"
      ]
    }
  ],
  "word": "orman"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
    "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ormanlı"
    },
    {
      "word": "ormancıq"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *orman。",
  "forms": [
    {
      "form": "ormanı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "ormanlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的阿塞拜疆語詞",
        "阿塞拜疆語詩歌語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1987, Yusif Səmədoğlu, Qətl günü [The Day of Murder]:",
          "text": "Zülfüqar kişiyə elə bil dünyanı bağışladılar, Zülfüqar kişinin əlindən elə bil dünyanı aldılar: dağları, dərələri, ormanları, nənnidə eşitdiyi gün işığı kimi ilıq laylanı, oğul-uşaq məhəbbətini, ocağa, yurda bağlılığını.",
          "translation": "It was as if the old Zulfuqar was given the world, [and] as if the world was taken away from the old Zulfuqar: the mountains, the valleys, the forests, the lullaby warm as daylight that he heard in the cradle, his childhood love, his attachment to home and hearth."
        }
      ],
      "glosses": [
        "森林"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "森林",
      "word": "meşə"
    }
  ],
  "word": "orman"
}

Download raw JSONL data for orman meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.