"ordonner" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 ordonner ← 古法語 ordiner，借自拉丁語 ordinare，ordino的現在主動不定式。受donner (“給”)的影響。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ordonnateur"
    },
    {
      "word": "ordre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ordonner sa vie",
          "translation": "規劃自己的人生"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安排，組織，規劃"
      ],
      "id": "zh-ordonner-fr-verb-oPQvTykg"
    },
    {
      "glosses": [
        "開藥"
      ],
      "id": "zh-ordonner-fr-verb-ZpyKZ3nj"
    },
    {
      "glosses": [
        "命令，規定"
      ],
      "id": "zh-ordonner-fr-verb-PPHj6jnF"
    },
    {
      "glosses": [
        "授予聖職"
      ],
      "id": "zh-ordonner-fr-verb-KHLa~wfP",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-ordonner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Fr-ordonner.ogg/Fr-ordonner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ordonner.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "ordonner"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的中古法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的中古法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "fr",
      "word": "ordonner"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 ordiner，受donner影響。",
  "lang": "中古法語",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "命令，要求"
      ],
      "id": "zh-ordonner-frm-verb-1h5MA-qz"
    }
  ],
  "word": "ordonner"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的諾曼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的諾曼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的諾曼語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的諾曼語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "諾曼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 ordiner，借自拉丁語 ōrdinō, ōrdināre (“安排，要求，統治，任命”)，源自ōrdō (“安排，要求，列”)，受donner影響。",
  "lang": "諾曼語",
  "lang_code": "nrf",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(澤西) 命令"
      ],
      "id": "zh-ordonner-nrf-verb-o5Q9sBMF"
    }
  ],
  "word": "ordonner"
}

{
  "categories": [
    "中古法語動詞",
    "中古法語詞元",
    "派生自古法語的中古法語詞",
    "源自古法語的中古法語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "fr",
      "word": "ordonner"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 ordiner，受donner影響。",
  "lang": "中古法語",
  "lang_code": "frm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "命令，要求"
      ]
    }
  ],
  "word": "ordonner"
}

{
  "categories": [
    "法語動詞",
    "法語詞元",
    "派生自中古法語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自中古法語的法語繼承詞",
    "源自古法語的法語繼承詞",
    "源自拉丁語的法語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 ordonner ← 古法語 ordiner，借自拉丁語 ordinare，ordino的現在主動不定式。受donner (“給”)的影響。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "ordonnateur"
    },
    {
      "word": "ordre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ordonner sa vie",
          "translation": "規劃自己的人生"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安排，組織，規劃"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "開藥"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "命令，規定"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "授予聖職"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-ordonner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Fr-ordonner.ogg/Fr-ordonner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-ordonner.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "ordonner"
}

{
  "categories": [
    "派生自古法語的諾曼語詞",
    "派生自拉丁語的諾曼語詞",
    "源自古法語的諾曼語繼承詞",
    "源自拉丁語的諾曼語借詞",
    "諾曼語動詞",
    "諾曼語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 ordiner，借自拉丁語 ōrdinō, ōrdināre (“安排，要求，統治，任命”)，源自ōrdō (“安排，要求，列”)，受donner影響。",
  "lang": "諾曼語",
  "lang_code": "nrf",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(澤西) 命令"
      ]
    }
  ],
  "word": "ordonner"
}