"opettaa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ttaa的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opettaja"
    },
    {
      "word": "opetus"
    },
    {
      "word": "opetella"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ope- + -ttaa，與 oppia 來自同一詞根。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "教導/教授某人 (= 部分格) 做某事 (= 主動第三不定式入格)"
      ],
      "id": "zh-opettaa-fi-verb-X5ODwQAH",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "教導/教授某人 (= 向格) 某事 (= 出格)"
      ],
      "id": "zh-opettaa-fi-verb-BpizQ7tu",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "opettaa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有使用例的英格里亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的英格里亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的英格里亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英格里亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英格里亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opettaja"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *opëttadak。同源詞包括芬蘭語 opettaa、維普斯語 opeta。",
  "lang": "英格里亞語",
  "lang_code": "izh",
  "notes": [
    "所教授的材料和群體都可以用部分格或向格表示，但同一句子內，兩者不能用同一格：\n*: Miä lapsia opetan matematikalle. ― 我在教孩子們數學。\n*: Miä lapsille opetan matematikkaa. ― 我在教孩子們數學。",
    "Miä lapsia opetan matematikalle. ― 我在教孩子們數學。",
    "Miä lapsille opetan matematikkaa. ― 我在教孩子們數學。"
  ],
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英格里亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "教導，教授"
      ],
      "id": "zh-opettaa-izh-verb-3lJTMhTa",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opastaa"
    }
  ],
  "word": "opettaa"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ttaa的芬蘭語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "芬蘭語動詞",
    "芬蘭語紅鏈",
    "芬蘭語紅鏈/m",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opettaja"
    },
    {
      "word": "opetus"
    },
    {
      "word": "opetella"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ope- + -ttaa，與 oppia 來自同一詞根。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "芬蘭語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "教導/教授某人 (= 部分格) 做某事 (= 主動第三不定式入格)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "芬蘭語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "教導/教授某人 (= 向格) 某事 (= 出格)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "opettaa"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有使用例的英格里亞語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭語的英格里亞語詞",
    "源自原始芬蘭語的英格里亞語繼承詞",
    "英格里亞語動詞",
    "英格里亞語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "opettaja"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *opëttadak。同源詞包括芬蘭語 opettaa、維普斯語 opeta。",
  "lang": "英格里亞語",
  "lang_code": "izh",
  "notes": [
    "所教授的材料和群體都可以用部分格或向格表示，但同一句子內，兩者不能用同一格：\n*: Miä lapsia opetan matematikalle. ― 我在教孩子們數學。\n*: Miä lapsille opetan matematikkaa. ― 我在教孩子們數學。",
    "Miä lapsia opetan matematikalle. ― 我在教孩子們數學。",
    "Miä lapsille opetan matematikkaa. ― 我在教孩子們數學。"
  ],
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英格里亞語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "教導，教授"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opastaa"
    }
  ],
  "word": "opettaa"
}