"one day" meaning in All languages combined

See one day on Wiktionary

Adverb [英語]

Audio: En-au-one day.ogg
  1. 未來不定指的時間;日後,以後;有朝一日
    Sense id: zh-one_day-en-adv-RhcbzO6b Categories (other): 有使用例的英語詞
  2. 過去不定指的時間;之前某日,有一天
    Sense id: zh-one_day-en-adv-pY0dALf3 Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  3. 仅按字面意思,并无比喻或俗语义;参见one、day。
    Sense id: zh-one_day-en-adv-Rd6OaWTZ Categories (other): 有使用例的英語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (未來不定指的時間;日後,以後;有朝一日): one of these days, someday Synonyms (過去不定指的時間;之前某日,有一天): once
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "One day I shall upgrade my software, but not just yet.",
          "translation": "之後我要升級我的軟件,但是不是現在。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "未來不定指的時間;日後,以後;有朝一日"
      ],
      "id": "zh-one_day-en-adv-RhcbzO6b"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "One day I was playing with a girl from my class.",
          "translation": "有一天,我正和同班的女生玩。"
        },
        {
          "ref": "1913, Joseph C. Lincoln, 章號 11, 出自 Mr. Pratt's Patients:",
          "text": "One day I was out in the barn and he drifted in. I was currying the horse and he set down on the wheelbarrow and begun to ask questions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "過去不定指的時間;之前某日,有一天"
      ],
      "id": "zh-one_day-en-adv-pY0dALf3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You can stay one day or two.",
          "translation": "你可以待一天或兩天。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "仅按字面意思,并无比喻或俗语义;参见one、day。"
      ],
      "id": "zh-one_day-en-adv-Rd6OaWTZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-one day.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-au-one_day.ogg/En-au-one_day.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-one day.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澳洲)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "未來不定指的時間;日後,以後;有朝一日",
      "word": "one of these days"
    },
    {
      "sense": "未來不定指的時間;日後,以後;有朝一日",
      "word": "someday"
    },
    {
      "sense": "過去不定指的時間;之前某日,有一天",
      "word": "once"
    }
  ],
  "word": "one day"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語副詞",
    "英語詞元"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "One day I shall upgrade my software, but not just yet.",
          "translation": "之後我要升級我的軟件,但是不是現在。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "未來不定指的時間;日後,以後;有朝一日"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "One day I was playing with a girl from my class.",
          "translation": "有一天,我正和同班的女生玩。"
        },
        {
          "ref": "1913, Joseph C. Lincoln, 章號 11, 出自 Mr. Pratt's Patients:",
          "text": "One day I was out in the barn and he drifted in. I was currying the horse and he set down on the wheelbarrow and begun to ask questions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "過去不定指的時間;之前某日,有一天"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You can stay one day or two.",
          "translation": "你可以待一天或兩天。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "仅按字面意思,并无比喻或俗语义;参见one、day。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-one day.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-au-one_day.ogg/En-au-one_day.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-one day.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (澳洲)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "未來不定指的時間;日後,以後;有朝一日",
      "word": "one of these days"
    },
    {
      "sense": "未來不定指的時間;日後,以後;有朝一日",
      "word": "someday"
    },
    {
      "sense": "過去不定指的時間;之前某日,有一天",
      "word": "once"
    }
  ],
  "word": "one day"
}

Download raw JSONL data for one day meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.