See numera on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生形式不詳的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "numerakirály"
},
{
"word": "numeravirtuóz"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 numero 的變位形式。",
"forms": [
{
"form": "numerák",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1987, Por: regény, Ferenc Temesi, Vol. 2, p. 9:",
"text": "Úgy látszik, a kétórás numerák se segítenek, srácok, mondta borúsan Gall.\n“看起来做了两个小时的爱也没有帮助，伙计们。”加尔郁闷地说。"
},
{
"ref": "2000, Hócipő, 第 2 卷，第 5 頁:",
"text": "Azaz a prostitúciót elméletileg már lehet űzni, de azért a lányoknak sem ártana a numerák értelmezéséhez két diploma, a védett övezetek beméréséhez pedig egy szextáns, nem beszélve a razziázó körzeti alezredesekről."
},
{
"ref": "2000, Demokrata, 第 4 卷，第 110 頁:",
"text": "Aztán hallottunk ugyancsak álságos dumákat, hogy hol lenne jobb, sátorban vagy bodegában, és hogy miként lehet megmosakodni a numerák után, ha nincs víz."
}
],
"glosses": [
"性交"
],
"id": "zh-numera-hu-noun-KYRTaPBk",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numerare"
}
],
"glosses": [
"numerare 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"id": "zh-numera-it-verb-mdQ3IM~~",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numerare"
}
],
"glosses": [
"numerare 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-numera-it-verb-3Zh5eum9",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numerō"
}
],
"glosses": [
"numerō 的第二人稱單數現在時主動態命令式"
],
"id": "zh-numera-la-verb-dsmwJvZn",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "下索布語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "下索布語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numer"
}
],
"glosses": [
"numer 的屬格單數"
],
"id": "zh-numera-dsb-noun-cNOw6ID5",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numer"
}
],
"glosses": [
"numer 的主格雙數"
],
"id": "zh-numera-dsb-noun-~3lQODMq",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numer"
}
],
"glosses": [
"numer 的賓格雙數"
],
"id": "zh-numera-dsb-noun-p9r6V5sn",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnumɛra]"
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numerar"
}
],
"glosses": [
"numerar 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"id": "zh-numera-pt-verb-7IEQS3Tj",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numerar"
}
],
"glosses": [
"numerar 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-numera-pt-verb-5MCNHwbR",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numerar"
}
],
"glosses": [
"numerar 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"id": "zh-numera-es-verb-7IEQS3Tj",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numerar"
}
],
"glosses": [
"numerar 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-numera-es-verb-5MCNHwbR",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"現在，如今"
],
"id": "zh-numera-sv-adv-ZOEY-2om"
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
"下索布語名詞變格形",
"下索布語非詞元形式",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numer"
}
],
"glosses": [
"numer 的屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numer"
}
],
"glosses": [
"numer 的主格雙數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numer"
}
],
"glosses": [
"numer 的賓格雙數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnumɛra]"
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
"匈牙利語名詞",
"匈牙利語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生形式不詳的匈牙利語詞",
"派生自拉丁語的匈牙利語詞"
],
"derived": [
{
"word": "numerakirály"
},
{
"word": "numeravirtuóz"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 numero 的變位形式。",
"forms": [
{
"form": "numerák",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"匈牙利語俚語",
"匈牙利語引文翻譯請求",
"有引文的匈牙利語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1987, Por: regény, Ferenc Temesi, Vol. 2, p. 9:",
"text": "Úgy látszik, a kétórás numerák se segítenek, srácok, mondta borúsan Gall.\n“看起来做了两个小时的爱也没有帮助，伙计们。”加尔郁闷地说。"
},
{
"ref": "2000, Hócipő, 第 2 卷，第 5 頁:",
"text": "Azaz a prostitúciót elméletileg már lehet űzni, de azért a lányoknak sem ártana a numerák értelmezéséhez két diploma, a védett övezetek beméréséhez pedig egy szextáns, nem beszélve a razziázó körzeti alezredesekről."
},
{
"ref": "2000, Demokrata, 第 4 卷，第 110 頁:",
"text": "Aztán hallottunk ugyancsak álságos dumákat, hogy hol lenne jobb, sátorban vagy bodegában, és hogy miként lehet megmosakodni a numerák után, ha nincs víz."
}
],
"glosses": [
"性交"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
"意大利語動詞變位形式",
"意大利語非詞元形式",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numerare"
}
],
"glosses": [
"numerare 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numerare"
}
],
"glosses": [
"numerare 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
"拉丁語動詞變位形式",
"拉丁語非詞元形式",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numerō"
}
],
"glosses": [
"numerō 的第二人稱單數現在時主動態命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"瑞典語副詞",
"瑞典語詞元"
],
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"現在，如今"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"葡萄牙語動詞變位形式",
"葡萄牙語非詞元形式"
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numerar"
}
],
"glosses": [
"numerar 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numerar"
}
],
"glosses": [
"numerar 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "numera"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"西班牙語動詞變位形式",
"西班牙語非詞元形式"
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "numerar"
}
],
"glosses": [
"numerar 的屈折变化形式：",
"第三人稱單數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "numerar"
}
],
"glosses": [
"numerar 的屈折变化形式：",
"第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "numera"
}
Download raw JSONL data for numera meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.