See novi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "novis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1964, Richard Bradley, Tonbridge: a progress report (page 31)",
"text": "In part it is sensible, requiring a novi to know names of masters, whereabouts of rooms, colours of houses and so on."
}
],
"glosses": [
"新生"
],
"id": "zh-novi-en-noun-3Ag620q8",
"raw_tags": [
"湯布里奇公學"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "科西嘉語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "科西嘉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nove"
}
],
"glosses": [
"nove的另一種寫法"
],
"id": "zh-novi-co-num-WYhH-KZ7",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "幾內亞比紹克里奧爾語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "幾內亞比紹克里奧爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自葡萄牙語的幾內亞比紹克里奧爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自葡萄牙語 nove。與佛得角克里奧爾語 novi同源。",
"lang": "幾內亞比紹克里奧爾語",
"lang_code": "pov",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "幾內亞比紹克里奧爾語基數詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"九 (9)"
],
"id": "zh-novi-pov-num-eN9ZxXT-"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "佛得角克里奧爾語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "佛得角克里奧爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自葡萄牙語的佛得角克里奧爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自葡萄牙語 nove。",
"lang": "佛得角克里奧爾語",
"lang_code": "kea",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "佛得角克里奧爾語基數詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"九 (9)"
],
"id": "zh-novi-kea-num-eN9ZxXT-"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"novus 的屬格陽性單數"
],
"id": "zh-novi-la-adj-AsNEP7IR",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"novus 的屬格中性單數"
],
"id": "zh-novi-la-adj-2qf43N02",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"novus 的主格陽性複數"
],
"id": "zh-novi-la-adj-jtcS~kLW",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"novus 的呼格陽性複數"
],
"id": "zh-novi-la-adj-QOPSfaeE",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nōscō"
}
],
"glosses": [
"nōscō 的第一人稱單數完成主動直陳"
],
"id": "zh-novi-la-verb-Nbx~46rp",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "nōscisse",
"raw_tags": [
"现在时不定式"
]
},
{
"form": "nōvum",
"raw_tags": [
"目的动名词"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"认识，懂"
],
"id": "zh-novi-la-verb-nExm9x15"
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nov"
}
],
"glosses": [
"nov 的陽性主格/呼格複數"
],
"id": "zh-novi-sh-adj-rsDPKy0e",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nov"
}
],
"glosses": [
"nov 的定陽性主格/呼格單數"
],
"id": "zh-novi-sh-adj-~FlVhfgJ",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nov"
}
],
"glosses": [
"nov 的定非動物陽性賓格單數"
],
"id": "zh-novi-sh-adj-PeD2tNxv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nȏva"
}
],
"glosses": [
"nȏva 的與格/方位格單數"
],
"id": "zh-novi-sh-noun-EIqWmAbO",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西西里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的西西里語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西西里語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西西里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 novem。",
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西西里語基數詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"九"
],
"id": "zh-novi-scn-num-34l9puAu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔː.vi̞/"
},
{
"ipa": "[ˈnɔː.vɪ̟]"
},
{}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西西里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的西西里語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西西里語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西西里語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 novus, novī。",
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"novu (“新的”)的複數形。"
],
"id": "zh-novi-scn-adj-PsrjXl2U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔː.vi̞/"
},
{
"ipa": "[ˈnɔː.vɪ̟]"
},
{}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威尼斯語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威尼斯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "novo"
}
],
"glosses": [
"novo 的陽性複數"
],
"id": "zh-novi-vec-adj-cBYBWQ2E",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"佛得角克里奧爾語數詞",
"佛得角克里奧爾語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自葡萄牙語的佛得角克里奧爾語詞"
],
"etymology_text": "源自葡萄牙語 nove。",
"lang": "佛得角克里奧爾語",
"lang_code": "kea",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"佛得角克里奧爾語基數詞"
],
"glosses": [
"九 (9)"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語形容詞變格形",
"塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nov"
}
],
"glosses": [
"nov 的陽性主格/呼格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nov"
}
],
"glosses": [
"nov 的定陽性主格/呼格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nov"
}
],
"glosses": [
"nov 的定非動物陽性賓格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞變格形",
"塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nȏva"
}
],
"glosses": [
"nȏva 的與格/方位格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"威尼斯語形容詞變格形",
"威尼斯語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "novo"
}
],
"glosses": [
"novo 的陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"幾內亞比紹克里奧爾語數詞",
"幾內亞比紹克里奧爾語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自葡萄牙語的幾內亞比紹克里奧爾語詞"
],
"etymology_text": "源自葡萄牙語 nove。與佛得角克里奧爾語 novi同源。",
"lang": "幾內亞比紹克里奧爾語",
"lang_code": "pov",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"幾內亞比紹克里奧爾語基數詞"
],
"glosses": [
"九 (9)"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"拉丁語形容詞變格形",
"拉丁語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"novus 的屬格陽性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"novus 的屬格中性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"novus 的主格陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "novus"
}
],
"glosses": [
"novus 的呼格陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"拉丁語動詞變位形式",
"拉丁語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nōscō"
}
],
"glosses": [
"nōscō 的第一人稱單數完成主動直陳"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"拉丁語動詞",
"拉丁語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "nōscisse",
"raw_tags": [
"现在时不定式"
]
},
{
"form": "nōvum",
"raw_tags": [
"目的动名词"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"认识，懂"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"科西嘉語數詞",
"科西嘉語詞元"
],
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "nove"
}
],
"glosses": [
"nove的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "novis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1964, Richard Bradley, Tonbridge: a progress report (page 31)",
"text": "In part it is sensible, requiring a novi to know names of masters, whereabouts of rooms, colours of houses and so on."
}
],
"glosses": [
"新生"
],
"raw_tags": [
"湯布里奇公學"
]
}
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的西西里語詞",
"源自拉丁語的西西里語繼承詞",
"西西里語數詞",
"西西里語詞元"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 novem。",
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"西西里語基數詞"
],
"glosses": [
"九"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔː.vi̞/"
},
{
"ipa": "[ˈnɔː.vɪ̟]"
},
{}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "novi"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的西西里語詞",
"源自拉丁語的西西里語繼承詞",
"西西里語形容詞變格形",
"西西里語非詞元形式"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 novus, novī。",
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"novu (“新的”)的複數形。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔː.vi̞/"
},
{
"ipa": "[ˈnɔː.vɪ̟]"
},
{}
],
"word": "novi"
}
Download raw JSONL data for novi meaning in All languages combined (5.6kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
"path": [
"novi"
],
"section": "拉丁語",
"subsection": "使用注意",
"title": "novi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.