See nominalize on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ize的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自 nominal + -ize。",
"forms": [
{
"form": "nominalizes",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "nominalizing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "nominalized",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"美式拼寫，牛津英式拼寫"
],
"related": [
{
"word": "adnoun"
},
{
"word": "nominalizer"
},
{
"word": "nominaliser"
},
{
"word": "nominalist"
},
{
"word": "nominalization"
},
{
"word": "nominalisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 語言學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1960, Modern Language Association of America, Dwight le Merton Bollinger, Modern 西班牙語：A Project of The Modern Language Association, Harcourt, Brace, page 226",
"text": "To nominalize an adjective that refers to a known noun, the articles el, la, los, and las are used (Unit 11 §59); to nominalize an adjective that does not refer to a known noun, the neuter article lo is used.\n為了使一個指的是已知名詞的形容詞名詞化，使用 el、la、los 和 las 這些冠詞（第11單元 §59）；如果形容詞並不指的是已知的名詞，則使用中性冠詞 lo。"
},
{
"ref": "1983, Peter Achinstein, The Nature of Explanation, Oxford University Press US，第 199 頁:",
"text": "But, Dretske asks, what happens when we nominalize a propositional allomorph?",
"translation": "但是，德雷茨克問，當我們將命題的異構體名詞化時會發生什麼？"
}
],
"glosses": [
"名詞化，使……轉變為名詞"
],
"id": "zh-nominalize-en-verb-iuSMcx9S",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 哲學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"使……唯名論化"
],
"id": "zh-nominalize-en-verb-3eEyEVNK",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɒmɪnəlaɪz/"
},
{
"ipa": "/ˈnɑmənəlaɪz/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nominalise"
}
],
"word": "nominalize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nominalizar"
}
],
"glosses": [
"nominalizar(重新融入主義標準) 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-nominalize-gl-verb-ZKvfAaHH",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nominalizar"
}
],
"glosses": [
"nominalizar(重新融入主義標準) 的屈折：",
"第三人稱單數命令式"
],
"id": "zh-nominalize-gl-verb-Fd7hQB-t",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "nominalize"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nominalizar"
}
],
"glosses": [
"nominalizar 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-nominalize-pt-verb-XDEViaB1",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nominalizar"
}
],
"glosses": [
"nominalizar 的屈折：",
"第三人稱單數命令式"
],
"id": "zh-nominalize-pt-verb-k5OZIOiL",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "nominalize"
}
{
"categories": [
"加利西亞語動詞變位形式",
"加利西亞語非詞元形式",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nominalizar"
}
],
"glosses": [
"nominalizar(重新融入主義標準) 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nominalizar"
}
],
"glosses": [
"nominalizar(重新融入主義標準) 的屈折：",
"第三人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "nominalize"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ize的英語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自 nominal + -ize。",
"forms": [
{
"form": "nominalizes",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "nominalizing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "nominalized",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"美式拼寫，牛津英式拼寫"
],
"related": [
{
"word": "adnoun"
},
{
"word": "nominalizer"
},
{
"word": "nominaliser"
},
{
"word": "nominalist"
},
{
"word": "nominalization"
},
{
"word": "nominalisation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語 語言學"
],
"examples": [
{
"ref": "1960, Modern Language Association of America, Dwight le Merton Bollinger, Modern 西班牙語：A Project of The Modern Language Association, Harcourt, Brace, page 226",
"text": "To nominalize an adjective that refers to a known noun, the articles el, la, los, and las are used (Unit 11 §59); to nominalize an adjective that does not refer to a known noun, the neuter article lo is used.\n為了使一個指的是已知名詞的形容詞名詞化，使用 el、la、los 和 las 這些冠詞（第11單元 §59）；如果形容詞並不指的是已知的名詞，則使用中性冠詞 lo。"
},
{
"ref": "1983, Peter Achinstein, The Nature of Explanation, Oxford University Press US，第 199 頁:",
"text": "But, Dretske asks, what happens when we nominalize a propositional allomorph?",
"translation": "但是，德雷茨克問，當我們將命題的異構體名詞化時會發生什麼？"
}
],
"glosses": [
"名詞化，使……轉變為名詞"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"英語 哲學"
],
"glosses": [
"使……唯名論化"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɒmɪnəlaɪz/"
},
{
"ipa": "/ˈnɑmənəlaɪz/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nominalise"
}
],
"word": "nominalize"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"葡萄牙語動詞變位形式",
"葡萄牙語非詞元形式"
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "nominalizar"
}
],
"glosses": [
"nominalizar 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "nominalizar"
}
],
"glosses": [
"nominalizar 的屈折：",
"第三人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "nominalize"
}
Download raw JSONL data for nominalize meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.