"ng" meaning in All languages combined

See ng on Wiktionary

Preposition [他加祿語]

IPA: /nɐŋ/
  1. ……的 ((不用於人))
    Sense id: zh-ng-tl-prep-NQxu18va Categories (other): 有使用例的他加祿語詞
  2. 朝,向,往
    Sense id: zh-ng-tl-prep-GpD-L-PZ Categories (other): 有使用例的他加祿語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Character [威爾士語]

IPA: /ɛŋ/, /ŋ(ː)/, /ŋ/ Forms: Ng [capitalized]
  1. 威爾士語的第11個字母,名稱為eng。
    Sense id: zh-ng-cy-character-QZFU0dwv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Character [富拉語]

IPA: /ᵑɡ/ Forms: Ng
  1. 富拉語的字母之一。
    Sense id: zh-ng-ff-character-lEBdwYs9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Romanization [漢語]

  1. 唵的漢語拼音形式 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-ng-zh-romanization-t5SPI~l5 Categories (other): 漢語拼音, 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/m
  2. ńg、ňg、ǹg的非標準拼寫。
    Sense id: zh-ng-zh-romanization-tVgZZt2e Categories (other): 官話紅鏈, 官話紅鏈/l

Noun [英語]

  1. newsgroup之首字母縮略詞; 也作NG。 Tags: form-of Form of: newsgroup
    Sense id: zh-ng-en-noun-BzdRvbmI Categories (other): 英語 網路, 英語首字母縮略詞 Topics: internet
The following are not (yet) sense-disambiguated

Symbol [跨語言]

  1. nanogram (“納克”)的符號。
    Sense id: zh-ng-mul-symbol-XcZc-LnM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [黎語]

IPA: /ŋ˥˧/
  1. Sense id: zh-ng-lic-intj-gh6m~XSn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: n͠g, ng̃, ñg, g̃n, gñ, Sagñay

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "跨語言符號",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "跨語言詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nanogram (“納克”)的符號。"
      ],
      "id": "zh-ng-mul-symbol-XcZc-LnM"
    }
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "無元音的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數形式不確定或無紀錄的英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 網路",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語首字母縮略詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "newsgroup"
        }
      ],
      "glosses": [
        "newsgroup之首字母縮略詞; 也作NG。"
      ],
      "id": "zh-ng-en-noun-BzdRvbmI",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "internet"
      ]
    }
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "富拉語字母",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "富拉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ng",
      "raw_tags": [
        "小寫,大寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "富拉語",
  "lang_code": "ff",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "富拉語的字母之一。"
      ],
      "id": "zh-ng-ff-character-lEBdwYs9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ᵑɡ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語拼音",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/m",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "唵"
        }
      ],
      "glosses": [
        "唵的漢語拼音形式"
      ],
      "id": "zh-ng-zh-romanization-t5SPI~l5",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "官話紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "官話紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ńg、ňg、ǹg的非標準拼寫。"
      ],
      "id": "zh-ng-zh-romanization-tVgZZt2e"
    }
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "黎語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "黎語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "黎語",
  "lang_code": "lic",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嗯"
      ],
      "id": "zh-ng-lic-intj-gh6m~XSn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ŋ˥˧/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "n͠g"
    },
    {
      "word": "ng̃"
    },
    {
      "word": "ñg"
    },
    {
      "word": "g̃n"
    },
    {
      "word": "gñ"
    },
    {
      "word": "Sagñay"
    }
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語介詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "他加祿語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的他加祿語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kuwento ng bayan",
          "translation": "街頭巷尾的熱議話題"
        },
        {
          "text": "Luto ng kusinero",
          "translation": "大廚的廚藝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "……的 ((不用於人))"
      ],
      "id": "zh-ng-tl-prep-NQxu18va"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的他加祿語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pumasok ng silid si Tatay nang may dumating na bisita.",
          "translation": "客人過來做客時,爸爸走進房間。"
        },
        {
          "text": "Bibiyahe ng Saudi ang kaibigan ko para magtrabaho.",
          "translation": "我的朋友要去沙特工作。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "朝,向,往"
      ],
      "id": "zh-ng-tl-prep-GpD-L-PZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɐŋ/"
    }
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "威爾士語字母",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "威爾士語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ng",
      "tags": [
        "capitalized"
      ]
    }
  ],
  "lang": "威爾士語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "威爾士語的第11個字母,名稱為eng。"
      ],
      "id": "zh-ng-cy-character-QZFU0dwv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ(ː)/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "ng"
}
{
  "categories": [
    "他加祿語介詞",
    "他加祿語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "他加祿語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的他加祿語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kuwento ng bayan",
          "translation": "街頭巷尾的熱議話題"
        },
        {
          "text": "Luto ng kusinero",
          "translation": "大廚的廚藝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "……的 ((不用於人))"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的他加祿語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pumasok ng silid si Tatay nang may dumating na bisita.",
          "translation": "客人過來做客時,爸爸走進房間。"
        },
        {
          "text": "Bibiyahe ng Saudi ang kaibigan ko para magtrabaho.",
          "translation": "我的朋友要去沙特工作。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "朝,向,往"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɐŋ/"
    }
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    "威爾士語字母",
    "威爾士語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ng",
      "tags": [
        "capitalized"
      ]
    }
  ],
  "lang": "威爾士語",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "威爾士語的第11個字母,名稱為eng。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ(ː)/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    "富拉語字母",
    "富拉語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ng",
      "raw_tags": [
        "小寫,大寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "富拉語",
  "lang_code": "ff",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "富拉語的字母之一。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ᵑɡ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "letter"
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語拼音",
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/m"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "唵"
        }
      ],
      "glosses": [
        "唵的漢語拼音形式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "官話紅鏈",
        "官話紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "ńg、ňg、ǹg的非標準拼寫。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "無元音的英語詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元",
    "複數形式不確定或無紀錄的英語名詞"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 網路",
        "英語首字母縮略詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "newsgroup"
        }
      ],
      "glosses": [
        "newsgroup之首字母縮略詞; 也作NG。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "internet"
      ]
    }
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "跨語言符號",
    "跨語言詞元"
  ],
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nanogram (“納克”)的符號。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ng"
}

{
  "categories": [
    "有7個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "黎語感嘆詞",
    "黎語詞元"
  ],
  "lang": "黎語",
  "lang_code": "lic",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嗯"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ŋ˥˧/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "n͠g"
    },
    {
      "word": "ng̃"
    },
    {
      "word": "ñg"
    },
    {
      "word": "g̃n"
    },
    {
      "word": "gñ"
    },
    {
      "word": "Sagñay"
    }
  ],
  "word": "ng"
}

Download raw JSONL data for ng meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.