See nazir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自印地語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自印地語，源自波斯語 نظیر (nazir)，源自阿拉伯語 نَظِير (naẓīr)。",
"forms": [
{
"form": "nazirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"瓦克夫的看守人"
],
"id": "zh-nazir-en-noun-bpK9wgaQ",
"raw_tags": [
"史"
]
},
{
"glosses": [
"英屬印度時期的本地官員，負責法院傳票等工作。"
],
"id": "zh-nazir-en-noun-MoBQmHwX",
"raw_tags": [
"史"
]
}
],
"word": "nazir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nazirlik"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 نَاظِر (nāẓir)。",
"forms": [
{
"form": "naziri",
"raw_tags": [
"定指賓格"
]
},
{
"form": "nazirlər",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Seçkidən sonra o təhsil naziri təyin edildi.",
"translation": "大選後，他/她被委任為教育部長。"
},
{
"text": "Seçkidən sonra o təhsil naziri vəzifəsindən azad edildi.",
"translation": "大選後，他/她被解除教育部長的職務。"
},
{
"text": "nazir vəzifəsi",
"translation": "部長職務"
},
{
"text": "baş nazir",
"translation": "首相，總理"
},
{
"text": "maliyyə naziri",
"translation": "財政部長"
},
{
"text": "müdafiə naziri",
"translation": "國防部長"
}
],
"glosses": [
"部長 :Template:分類"
],
"id": "zh-nazir-az-noun-xjxT2a8W"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑːˈzir]"
},
{
"ipa": "[nɑːˈzir̥]"
}
],
"word": "nazir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "克里米亞韃靼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "克里米亞韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的克里米亞韃靼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的克里米亞韃靼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的克里米亞韃靼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 نَاظِر (nāẓir)，通過鄂圖曼土耳其語 ناظر。",
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"部長"
],
"id": "zh-nazir-crh-noun-pz5fV6jl"
}
],
"word": "nazir"
}
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"拿細耳人"
],
"id": "zh-nazir-fr-noun-ZRGsT81t"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nazirite"
},
{
"word": "naziréen"
}
],
"word": "nazir"
}
{
"categories": [
"克里米亞韃靼語名詞",
"克里米亞韃靼語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自鄂圖曼土耳其語的克里米亞韃靼語詞",
"派生自阿拉伯語的克里米亞韃靼語詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的克里米亞韃靼語借詞"
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 نَاظِر (nāẓir)，通過鄂圖曼土耳其語 ناظر。",
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"部長"
]
}
],
"word": "nazir"
}
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"拿細耳人"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nazirite"
},
{
"word": "naziréen"
}
],
"word": "nazir"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"派生自印地語的英語詞",
"派生自波斯語的英語詞",
"派生自阿拉伯語的英語詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元",
"阿拉伯語紅鏈",
"阿拉伯語紅鏈/l"
],
"etymology_text": "源自印地語，源自波斯語 نظیر (nazir)，源自阿拉伯語 نَظِير (naẓīr)。",
"forms": [
{
"form": "nazirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"瓦克夫的看守人"
],
"raw_tags": [
"史"
]
},
{
"glosses": [
"英屬印度時期的本地官員，負責法院傳票等工作。"
],
"raw_tags": [
"史"
]
}
],
"word": "nazir"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
"源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
"阿塞拜疆語名詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "nazirlik"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 نَاظِر (nāẓir)。",
"forms": [
{
"form": "naziri",
"raw_tags": [
"定指賓格"
]
},
{
"form": "nazirlər",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Seçkidən sonra o təhsil naziri təyin edildi.",
"translation": "大選後，他/她被委任為教育部長。"
},
{
"text": "Seçkidən sonra o təhsil naziri vəzifəsindən azad edildi.",
"translation": "大選後，他/她被解除教育部長的職務。"
},
{
"text": "nazir vəzifəsi",
"translation": "部長職務"
},
{
"text": "baş nazir",
"translation": "首相，總理"
},
{
"text": "maliyyə naziri",
"translation": "財政部長"
},
{
"text": "müdafiə naziri",
"translation": "國防部長"
}
],
"glosses": [
"部長 :Template:分類"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑːˈzir]"
},
{
"ipa": "[nɑːˈzir̥]"
}
],
"word": "nazir"
}
Download raw JSONL data for nazir meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.