See munti on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的阿羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的阿羅馬尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿羅馬尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "muntean"
},
{
"word": "muntinescu"
},
{
"word": "muntineashti"
},
{
"word": "muntish"
}
],
"etymology_text": "繼承自拉丁語 montem。",
"forms": [
{
"form": "muntili",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "muntsã",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "muntsãlj",
"tags": [
"definite plural"
]
},
{
"form": "muntãli",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "munts",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "muntsie",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "muntos"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"山"
],
"id": "zh-munti-rup-noun-SGJUCimX"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "muntar"
}
],
"glosses": [
"muntar 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-munti-ca-verb-KE~pGtI8",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "muntar"
}
],
"glosses": [
"muntar 的屈折：",
"第三人稱單數命令式"
],
"id": "zh-munti-ca-verb-gyywYpfc",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "世界語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的世界語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 *montāre 的後裔。對照意大利語 montare、法語 monter、英語 mount、德語 montieren。monto 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "muntas",
"raw_tags": [
"現在"
]
},
{
"form": "muntis",
"raw_tags": [
"過去"
]
},
{
"form": "muntos",
"raw_tags": [
"將來"
]
},
{
"form": "muntus",
"raw_tags": [
"條件"
]
},
{
"form": "muntu",
"raw_tags": [
"祈使"
]
}
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "世界語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的世界語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hieraŭ ni muntis la novan bretaron.",
"translation": "我们昨天组装了新架子。"
}
],
"glosses": [
"組裝"
],
"id": "zh-munti-eo-verb---ZAhIa8",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "世界語 珠寶",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的世界語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "munti durdiskon",
"translation": "安装硬盘"
},
{
"text": "munti diamanton sur ringo",
"translation": "将钻石镶嵌在戒指上"
}
],
"glosses": [
"安裝"
],
"id": "zh-munti-eo-verb-VMu~jCa5",
"topics": [
"computing",
"jewelry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "世界語 攝影",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的世界語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Li baldaŭ muntos la scenojn filmitajn por la venonta filmo.",
"translation": "他很快将为即将上映的电影剪辑拍摄好的场景。"
}
],
"glosses": [
"剪輯"
],
"id": "zh-munti-eo-verb-izabjbpR",
"raw_tags": [
"videography"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語過去分詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "分詞",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "munto"
}
],
"glosses": [
"munto 的陽性複數"
],
"id": "zh-munti-it-verb-WSYQe7bm",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"participle"
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "恩加林杰里語 天氣",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "恩加林杰里語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "恩加林杰里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "恩加林杰里語",
"lang_code": "nay",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"雷"
],
"id": "zh-munti-nay-noun-XeG5E-dq"
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雷蒙達道阿埃塔語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雷蒙達道阿埃塔語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "對照他加祿語 munti。",
"lang": "雷蒙達道阿埃塔語",
"lang_code": "agv",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
],
"id": "zh-munti-agv-adj-0u4igNl8"
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沒有tl-pr模板的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "對照雷蒙達道阿埃塔語 munti。",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜓᜈ᜔ᜆᜒ",
"raw_tags": [
"貝貝因文寫法"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
],
"id": "zh-munti-tl-adj-0u4igNl8"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "小的",
"word": "maliit"
},
{
"sense": "小的",
"word": "kararampot"
},
{
"sense": "小的",
"word": "kakatiting"
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沒有tl-pr模板的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "對照雷蒙達道阿埃塔語 munti。",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜓᜈ᜔ᜆᜒ",
"raw_tags": [
"貝貝因文寫法"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語愛稱",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"對小孩或弟弟妹妹的暱稱。"
],
"id": "zh-munti-tl-noun-ngUeywBN",
"tags": [
"endearing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"矮子"
],
"id": "zh-munti-tl-noun-nVdPNp0H",
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"傻子"
],
"id": "zh-munti-tl-noun-wK0ITrHm",
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"使收縮"
],
"id": "zh-munti-tl-noun-AJZGwza4",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "矮子",
"word": "pandak"
},
{
"sense": "傻子",
"word": "bobo"
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威尼斯語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威尼斯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pónte"
}
],
"glosses": [
"pónte 的複數"
],
"id": "zh-munti-vec-noun-XuEwFG5e",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"世界語動詞",
"世界語同源對似詞",
"世界語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的世界語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 *montāre 的後裔。對照意大利語 montare、法語 monter、英語 mount、德語 montieren。monto 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "muntas",
"raw_tags": [
"現在"
]
},
{
"form": "muntis",
"raw_tags": [
"過去"
]
},
{
"form": "muntos",
"raw_tags": [
"將來"
]
},
{
"form": "muntus",
"raw_tags": [
"條件"
]
},
{
"form": "muntu",
"raw_tags": [
"祈使"
]
}
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"世界語及物動詞",
"有使用例的世界語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Hieraŭ ni muntis la novan bretaron.",
"translation": "我们昨天组装了新架子。"
}
],
"glosses": [
"組裝"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"世界語 珠寶",
"世界語 計算機",
"有使用例的世界語詞"
],
"examples": [
{
"text": "munti durdiskon",
"translation": "安装硬盘"
},
{
"text": "munti diamanton sur ringo",
"translation": "将钻石镶嵌在戒指上"
}
],
"glosses": [
"安裝"
],
"topics": [
"computing",
"jewelry"
]
},
{
"categories": [
"世界語 攝影",
"有使用例的世界語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Li baldaŭ muntos la scenojn filmitajn por la venonta filmo.",
"translation": "他很快将为即将上映的电影剪辑拍摄好的场景。"
}
],
"glosses": [
"剪輯"
],
"raw_tags": [
"videography"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"他加祿語形容詞",
"他加祿語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
"沒有tl-pr模板的他加祿語詞",
"缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞"
],
"etymology_text": "對照雷蒙達道阿埃塔語 munti。",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜓᜈ᜔ᜆᜒ",
"raw_tags": [
"貝貝因文寫法"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "小的",
"word": "maliit"
},
{
"sense": "小的",
"word": "kararampot"
},
{
"sense": "小的",
"word": "kakatiting"
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"他加祿語名詞",
"他加祿語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"有貝貝因文寫法的他加祿語詞",
"沒有tl-pr模板的他加祿語詞",
"缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞"
],
"etymology_text": "對照雷蒙達道阿埃塔語 munti。",
"forms": [
{
"form": "ᜋᜓᜈ᜔ᜆᜒ",
"raw_tags": [
"貝貝因文寫法"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"他加祿語愛稱"
],
"glosses": [
"對小孩或弟弟妹妹的暱稱。"
],
"tags": [
"endearing"
]
},
{
"categories": [
"他加祿語貶義用語"
],
"glosses": [
"矮子"
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"他加祿語貶義用語"
],
"glosses": [
"傻子"
],
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"有棄用詞義的他加祿語詞"
],
"glosses": [
"使收縮"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "矮子",
"word": "pandak"
},
{
"sense": "傻子",
"word": "bobo"
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語動詞變位形式",
"加泰羅尼亞語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "muntar"
}
],
"glosses": [
"muntar 的屈折：",
"第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "muntar"
}
],
"glosses": [
"muntar 的屈折：",
"第三人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"威尼斯語名詞變格形",
"威尼斯語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pónte"
}
],
"glosses": [
"pónte 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"恩加林杰里語 天氣",
"恩加林杰里語名詞",
"恩加林杰里語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "恩加林杰里語",
"lang_code": "nay",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"雷"
]
}
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"意大利語過去分詞變格形",
"意大利語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "分詞",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "munto"
}
],
"glosses": [
"munto 的陽性複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"participle"
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的阿羅馬尼亞語詞",
"源自拉丁語的阿羅馬尼亞語繼承詞",
"阿羅馬尼亞語名詞",
"阿羅馬尼亞語詞元",
"阿羅馬尼亞語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "muntean"
},
{
"word": "muntinescu"
},
{
"word": "muntineashti"
},
{
"word": "muntish"
}
],
"etymology_text": "繼承自拉丁語 montem。",
"forms": [
{
"form": "muntili",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "muntsã",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "muntsãlj",
"tags": [
"definite plural"
]
},
{
"form": "muntãli",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "munts",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "muntsie",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "muntos"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"山"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munti"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"雷蒙達道阿埃塔語形容詞",
"雷蒙達道阿埃塔語詞元"
],
"etymology_text": "對照他加祿語 munti。",
"lang": "雷蒙達道阿埃塔語",
"lang_code": "agv",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"小的"
]
}
],
"word": "munti"
}
Download raw JSONL data for munti meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.