"morne" meaning in All languages combined

See morne on Wiktionary

Adjective [法语]

Audio: Fr-morne.ogg Forms: mornes [plural]
Etymology: 源自中古法語 morne,源自古法語 morne、murne(对比古法語 morner (“给...哀悼”)),源自古法蘭克語 *murn,源自原始日耳曼語 *murnaz。与英語 mourn、古諾爾斯語 morna (“憔悴”)、哥特語 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌽𐌰𐌽 (maurnan)同源。
  1. 阴郁的,阴暗的,阴沉的,忧愁的,凄凉的
    Sense id: zh-morne-fr-adj-ri7zKrn9 Categories (other): 有引文的法語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: morné

Noun [英语]

Forms: mornes [plural]
  1. mourn的已棄用拼寫 Tags: form-of Form of: mourn
    Sense id: zh-morne-en-noun-72TVVaHu Categories (other): 英語棄用形式
  2. morn的已棄用拼寫 Tags: form-of Form of: morn
    Sense id: zh-morne-en-noun-NBwNa8m4 Categories (other): 英語棄用形式
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英语]

Forms: mornes [plural]
  1. 马上长矛的钝头
    Sense id: zh-morne-en-noun-2Njt4yMP
  2. 小圆山丘
    Sense id: zh-morne-en-noun-wDtD8RBi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [英语]

Forms: mornes, morning, morned
  1. mourn的已棄用拼寫 Tags: form-of Form of: mourn
    Sense id: zh-morne-en-verb-72TVVaHu Categories (other): 英語棄用形式
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mornes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語棄用形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mourn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mourn的已棄用拼寫"
      ],
      "id": "zh-morne-en-noun-72TVVaHu",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語棄用形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "morn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morn的已棄用拼寫"
      ],
      "id": "zh-morne-en-noun-NBwNa8m4",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "morne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mornes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "morning",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "morned",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語棄用形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mourn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mourn的已棄用拼寫"
      ],
      "id": "zh-morne-en-verb-72TVVaHu",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "morne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mornes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "马上长矛的钝头"
      ],
      "id": "zh-morne-en-noun-2Njt4yMP"
    },
    {
      "glosses": [
        "小圆山丘"
      ],
      "id": "zh-morne-en-noun-wDtD8RBi"
    }
  ],
  "word": "morne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的法語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法蘭克語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 morne,源自古法語 morne、murne(对比古法語 morner (“给...哀悼”)),源自古法蘭克語 *murn,源自原始日耳曼語 *murnaz。与英語 mourn、古諾爾斯語 morna (“憔悴”)、哥特語 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌽𐌰𐌽 (maurnan)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "mornes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "morné"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1640, 皮埃尔·高乃依, “第2幕,第2场景”, 出自 贺拉斯:",
          "text": "Dirai-je au Dictateur dont l’ordre ici m’envoie / Que vous le recevez avec si peu de joie ? / Ce morne et froid accueil me surprend à mon tour.",
          "translation": "我是否应该告诉派我来的独裁者 / 你听到[这个消息]几乎没有一丝欣喜? / 如此凄凉而冰冷的欢迎让我震惊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "阴郁的,阴暗的,阴沉的,忧愁的,凄凉的"
      ],
      "id": "zh-morne-fr-adj-ri7zKrn9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-morne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Fr-morne.ogg/Fr-morne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-morne.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "morne"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的法語形容詞",
    "法語形容詞",
    "法語詞元",
    "派生自中古法語的法語詞",
    "派生自原始日耳曼語的法語詞",
    "派生自古法蘭克語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "源自中古法語的法語繼承詞",
    "源自古法語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 morne,源自古法語 morne、murne(对比古法語 morner (“给...哀悼”)),源自古法蘭克語 *murn,源自原始日耳曼語 *murnaz。与英語 mourn、古諾爾斯語 morna (“憔悴”)、哥特語 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌽𐌰𐌽 (maurnan)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "mornes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "morné"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1640, 皮埃尔·高乃依, “第2幕,第2场景”, 出自 贺拉斯:",
          "text": "Dirai-je au Dictateur dont l’ordre ici m’envoie / Que vous le recevez avec si peu de joie ? / Ce morne et froid accueil me surprend à mon tour.",
          "translation": "我是否应该告诉派我来的独裁者 / 你听到[这个消息]几乎没有一丝欣喜? / 如此凄凉而冰冷的欢迎让我震惊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "阴郁的,阴暗的,阴沉的,忧愁的,凄凉的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-morne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Fr-morne.ogg/Fr-morne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-morne.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "morne"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mornes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語棄用形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mourn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mourn的已棄用拼寫"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語棄用形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "morn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "morn的已棄用拼寫"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "morne"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mornes",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "morning",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "morned",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語棄用形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mourn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mourn的已棄用拼寫"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "morne"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mornes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "马上长矛的钝头"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小圆山丘"
      ]
    }
  ],
  "word": "morne"
}

Download raw JSONL data for morne meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.