See morfar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 móðurfaðir (“母親的父親”)。",
"forms": [
{
"form": "morfaren",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "morfædre",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "外祖父",
"word": "bedstefar"
},
{
"sense": "外祖父",
"word": "bessefar"
},
{
"sense": "打盹",
"word": "søvn"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外祖父，外公"
],
"id": "zh-morfar-da-noun-m3HuZdT4"
},
{
"examples": [
{
"ref": "2012, Charlotte Højlund, Moar!: Sådan får du hvilepuls i hverdagen, Rosinante & Co ISBN 9788763820684",
"text": "Når så den anden står op, kan den første tage en morfar på sofaen.\n#*:: And then when the other gets up, the first can take a nap on the couch."
}
],
"glosses": [
"(非正式) 打盹"
],
"id": "zh-morfar-da-noun-5xP8d3rP"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "morfader"
},
{
"sense": "打盹",
"word": "lur"
},
{
"sense": "打盹",
"word": "skraber"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "morfar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 móðurfaðir (“母親的父親”)，等同於mor + far。",
"forms": [
{
"form": "morfaren",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "morfedre",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "morfedrene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外祖父，外公"
],
"id": "zh-morfar-nb-noun-m3HuZdT4"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自mor + far。",
"forms": [
{
"form": "morfaren",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "morfedrar",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "morfedrane",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外祖父，外公"
],
"id": "zh-morfar-nn-noun-m3HuZdT4"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自法語 morfer (“吃”)。",
"forms": [
{
"form": "morfo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "morfé",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "morfado",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1930, “Yira, Yira”, Enrique Santos Discépolo 作詞, 演出者 Carlos Gardel:",
"text": "Buscando ese mango / Que te haga morfar...",
"translation": "Looking for that money / That lets you eat..."
}
],
"glosses": [
"(阿根廷、烏拉圭) 狼吞虎嚥"
],
"id": "zh-morfar-es-verb--JeX2-I0",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"(阿根廷、烏拉圭) （足球）總是一人控球"
],
"id": "zh-morfar-es-verb-FazScgo8",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "morfar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 móðurfaðir (“母親的父親”)，等同於mor + far。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外祖父，外公"
],
"id": "zh-morfar-sv-noun-m3HuZdT4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-morfar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Sv-morfar.ogg/Sv-morfar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-morfar.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "morfar"
}
{
"categories": [
"丹麥語名詞",
"丹麥語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
"派生自古諾爾斯語的丹麥語詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 móðurfaðir (“母親的父親”)。",
"forms": [
{
"form": "morfaren",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "morfædre",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "外祖父",
"word": "bedstefar"
},
{
"sense": "外祖父",
"word": "bessefar"
},
{
"sense": "打盹",
"word": "søvn"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外祖父，外公"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "2012, Charlotte Højlund, Moar!: Sådan får du hvilepuls i hverdagen, Rosinante & Co ISBN 9788763820684",
"text": "Når så den anden står op, kan den første tage en morfar på sofaen.\n#*:: And then when the other gets up, the first can take a nap on the couch."
}
],
"glosses": [
"(非正式) 打盹"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "morfader"
},
{
"sense": "打盹",
"word": "lur"
},
{
"sense": "打盹",
"word": "skraber"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "morfar"
}
{
"categories": [
"新挪威語名詞",
"新挪威語複合詞",
"新挪威語詞元",
"有5個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自mor + far。",
"forms": [
{
"form": "morfaren",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "morfedrar",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "morfedrane",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外祖父，外公"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfar"
}
{
"categories": [
"書面挪威語名詞",
"書面挪威語複合詞",
"書面挪威語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 móðurfaðir (“母親的父親”)，等同於mor + far。",
"forms": [
{
"form": "morfaren",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "morfedre",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "morfedrene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外祖父，外公"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfar"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語複合詞",
"瑞典語詞元",
"瑞典語通性名詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 móðurfaðir (“母親的父親”)，等同於mor + far。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"外祖父，外公"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-morfar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Sv-morfar.ogg/Sv-morfar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-morfar.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "morfar"
}
{
"categories": [
"以-ar結尾的西班牙語動詞",
"有5個詞條的頁面",
"派生自法語的西班牙語詞",
"西班牙語動詞",
"西班牙語詞元"
],
"etymology_text": "源自法語 morfer (“吃”)。",
"forms": [
{
"form": "morfo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "morfé",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "morfado",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的西班牙語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1930, “Yira, Yira”, Enrique Santos Discépolo 作詞, 演出者 Carlos Gardel:",
"text": "Buscando ese mango / Que te haga morfar...",
"translation": "Looking for that money / That lets you eat..."
}
],
"glosses": [
"(阿根廷、烏拉圭) 狼吞虎嚥"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"(阿根廷、烏拉圭) （足球）總是一人控球"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "morfar"
}
Download raw JSONL data for morfar meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.