See misogyny on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "philogyny"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴miso-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-gyny的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "misandry"
}
],
"etymology_text": "miso- + -gyny；來自古希臘語 μισογυνία (misogunía)和μισογύνης (misogúnēs, “厭恨女人的人”)，來自μισέω (miséō, “我厭恨”) + γυνή (gunḗ, “女人”)。",
"forms": [
{
"form": "misogynies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"通常不可數"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1999, Joanne Marie Greer, David O. Moberg, Research in the Social Scientific Study of Religion ISBN 0762304839, p. 29:",
"text": "Although she argues against a simplistic conflation of types of prejudice, she suggests that misogyny is typically present in both narcissistic and obsessive forms of anti-Semitic prejudice.\n#*:: 儘管她反對將偏見的類型簡單化地混為一談，但她認為厭女症通常存在於自戀和強迫性的反猶太偏見中。"
},
{
"ref": "1999, Ethel Spector Person, The Sexual Century, →ISBN，第 84 頁:",
"text": "His misogyny, like that of his predecessors, is more than prejudice; […]",
"translation": "他的厭女症，就像他的前輩一樣，不僅僅是偏見； […]"
},
{
"ref": "2005, Jeff Johnson, William Inge And The Subversion Of Gender, →ISBN，第 122 頁:",
"text": "This ontological symbiosis also explains his misogyny. By envying Sue, as the man he cannot become, he projects his self-loathing onto her, trying to diminish what he actually admires.",
"translation": "這種本體論的共生關係也解釋了他的厭女症。通過羨慕蘇，作為他不能成為的人，他把他的自我厭惡投射到她身上，試圖削弱他實際欽佩的東西。"
},
{
"text": "ISBN 0786718234"
},
{
"ref": "2014年April12日, Simon Russell Beale, “Why Shakespeare always says something new: As the 450th anniversary of Shakespeare's birth approaches, the great Shakespearean actor Simon Russell Beale explains his secrets [print version: The king and I]”, 出自 The Daily Telegraph (Review), London，第 R7 頁:",
"text": "[…] I have always found it hard that Hamlet, a character that I love and admire, is guilty of a puerile misogyny and, perhaps, more worryingly, of the unnecessary deaths of his old friends from university, Rosencrantz and Guildenstern. When I played him, I could find reasons for the misogyny but half-ignored the murders.",
"translation": "[…] 我一直認為，哈姆雷特這個我喜愛和欽佩的人物，犯了愚蠢的厭女症，也許更令人擔憂的是，他大學時的老朋友羅森格蘭茲和吉爾登斯吞的無謂死亡。當我扮演他時，我可以為厭女症找到理由，但對謀殺案卻半點不以為然。"
}
],
"glosses": [
"厭女，厭女症，厭惡女人"
],
"id": "zh-misogyny-en-noun-OWMA7zI3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈsɒdʒ.ɪ.ni/",
"raw_tags": [
"英國"
]
},
{
"ipa": "/mɪˈsɑdʒ.ɪ.ni/",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"audio": "en-us-misogyny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-misogyny.ogg/En-us-misogyny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-misogyny.ogg",
"raw_tags": [
"音訊（美國）"
]
},
{
"audio": "en-au-misogyny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-au-misogyny.ogg/En-au-misogyny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-misogyny.ogg",
"raw_tags": [
"音訊（澳洲）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "misogynism"
}
],
"word": "misogyny"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "philogyny"
}
],
"categories": [
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/m",
"含有前綴miso-的英語詞",
"含有後綴-gyny的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的英語詞",
"英語不可數名詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "misandry"
}
],
"etymology_text": "miso- + -gyny；來自古希臘語 μισογυνία (misogunía)和μισογύνης (misogúnēs, “厭恨女人的人”)，來自μισέω (miséō, “我厭恨”) + γυνή (gunḗ, “女人”)。",
"forms": [
{
"form": "misogynies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"通常不可數"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1999, Joanne Marie Greer, David O. Moberg, Research in the Social Scientific Study of Religion ISBN 0762304839, p. 29:",
"text": "Although she argues against a simplistic conflation of types of prejudice, she suggests that misogyny is typically present in both narcissistic and obsessive forms of anti-Semitic prejudice.\n#*:: 儘管她反對將偏見的類型簡單化地混為一談，但她認為厭女症通常存在於自戀和強迫性的反猶太偏見中。"
},
{
"ref": "1999, Ethel Spector Person, The Sexual Century, →ISBN，第 84 頁:",
"text": "His misogyny, like that of his predecessors, is more than prejudice; […]",
"translation": "他的厭女症，就像他的前輩一樣，不僅僅是偏見； […]"
},
{
"ref": "2005, Jeff Johnson, William Inge And The Subversion Of Gender, →ISBN，第 122 頁:",
"text": "This ontological symbiosis also explains his misogyny. By envying Sue, as the man he cannot become, he projects his self-loathing onto her, trying to diminish what he actually admires.",
"translation": "這種本體論的共生關係也解釋了他的厭女症。通過羨慕蘇，作為他不能成為的人，他把他的自我厭惡投射到她身上，試圖削弱他實際欽佩的東西。"
},
{
"text": "ISBN 0786718234"
},
{
"ref": "2014年April12日, Simon Russell Beale, “Why Shakespeare always says something new: As the 450th anniversary of Shakespeare's birth approaches, the great Shakespearean actor Simon Russell Beale explains his secrets [print version: The king and I]”, 出自 The Daily Telegraph (Review), London，第 R7 頁:",
"text": "[…] I have always found it hard that Hamlet, a character that I love and admire, is guilty of a puerile misogyny and, perhaps, more worryingly, of the unnecessary deaths of his old friends from university, Rosencrantz and Guildenstern. When I played him, I could find reasons for the misogyny but half-ignored the murders.",
"translation": "[…] 我一直認為，哈姆雷特這個我喜愛和欽佩的人物，犯了愚蠢的厭女症，也許更令人擔憂的是，他大學時的老朋友羅森格蘭茲和吉爾登斯吞的無謂死亡。當我扮演他時，我可以為厭女症找到理由，但對謀殺案卻半點不以為然。"
}
],
"glosses": [
"厭女，厭女症，厭惡女人"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈsɒdʒ.ɪ.ni/",
"raw_tags": [
"英國"
]
},
{
"ipa": "/mɪˈsɑdʒ.ɪ.ni/",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"audio": "en-us-misogyny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-misogyny.ogg/En-us-misogyny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-misogyny.ogg",
"raw_tags": [
"音訊（美國）"
]
},
{
"audio": "en-au-misogyny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-au-misogyny.ogg/En-au-misogyny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-misogyny.ogg",
"raw_tags": [
"音訊（澳洲）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "misogynism"
}
],
"word": "misogyny"
}
Download raw JSONL data for misogyny meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用説明",
"path": [
"misogyny"
],
"section": "英語",
"subsection": "使用説明",
"title": "misogyny",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.