See militar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "more militar", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most militar", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語棄用形式", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "military" } ], "glosses": [ "military的棄用形式。" ], "id": "zh-militar-en-adj-TJC11t~4", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "英語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "複數形式不確定或無紀錄的英語名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "英語棄用形式", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "military" } ], "glosses": [ "military的棄用形式。" ], "id": "zh-militar-en-noun-TJC11t~4", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的阿斯圖里亞斯語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "raw_tags": [ "通性,複數" ] } ], "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ], "id": "zh-militar-ast-adj-WkXfvGbr" } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多種性別的阿斯圖里亞斯語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的阿斯圖里亞斯語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ], "id": "zh-militar-ast-noun-SAmlGNTu" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的阿斯圖里亞斯語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿斯圖里亞斯語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāre。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數直陳現在時" ] }, { "form": "militáu", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "參加政治團體或運動" ], "id": "zh-militar-ast-verb-Ql37gC47" } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中比科爾語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中比科爾語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有貝貝因文寫法的中比科爾語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自西班牙語的中比科爾語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自西班牙語的中比科爾語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自西班牙語 militar。", "forms": [ { "form": "+", "raw_tags": [ "Basahan文" ] } ], "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ], "id": "zh-militar-bcl-adj-WkXfvGbr" } ], "synonyms": [ { "sense": "軍事的", "word": "panghukbo" } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中比科爾語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中比科爾語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有貝貝因文寫法的中比科爾語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自西班牙語的中比科爾語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自西班牙語的中比科爾語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自西班牙語 militar。", "forms": [ { "form": "+", "raw_tags": [ "Basahan文" ] } ], "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍隊,軍方" ], "id": "zh-militar-bcl-noun-VQ7j9EIL" }, { "glosses": [ "軍人" ], "id": "zh-militar-bcl-noun-SAmlGNTu" } ], "synonyms": [ { "sense": "軍隊,軍方", "word": "hukbo" }, { "sense": "軍人", "word": "soldado" } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語通性形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "militarisme" }, { "word": "militaritzar" }, { "word": "militarment" }, { "word": "paramilitar" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militars", "tags": [ "masculine", "feminine plural" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ], "id": "zh-militar-ca-adj-WkXfvGbr" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "性別遵照被指代者的加泰羅尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多種性別的加泰羅尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "沒有陰性詞尾的加泰羅尼亞語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militars", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "遵詞義" ], "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ], "id": "zh-militar-ca-noun-SAmlGNTu" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語不及物動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語第一變位動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加泰羅尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāre。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "milití", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "militat", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "參軍" ], "id": "zh-militar-ca-verb-ms53~mBp" }, { "glosses": [ "積極參與(政黨或運動)" ], "id": "zh-militar-ca-verb-IFV7zaAL" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加利西亞語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的加利西亞語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的加利西亞語古典借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "militarizar" }, { "word": "paramilitar" } ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ], "id": "zh-militar-gl-adj-WkXfvGbr" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "加利西亞語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "性別遵照被指代者的加利西亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多種性別的加利西亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的加利西亞語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的加利西亞語古典借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "遵詞義" ], "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ], "id": "zh-militar-gl-noun-SAmlGNTu" } ], "synonyms": [ { "sense": "軍人", "word": "soldado" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以-ar結尾的加利西亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "加利西亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自西班牙語的加利西亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自西班牙語的加利西亞語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自西班牙語 mīlitāre。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "militei", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "militado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "參加政治團體或運動" ], "id": "zh-militar-gl-verb-Ql37gC47" } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "因特語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "因特語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ], "id": "zh-militar-ia-adj-WkXfvGbr" } ], "tags": [ "not-comparable" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自意大利語的馬爾他語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自意大利語的馬爾他語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬爾他語同源對似詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬爾他語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬爾他語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬爾他語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自意大利語 militare。militari 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "militari", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的馬爾他語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬爾他語引文翻譯請求", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 90, 97 ] ], "ref": "2008,Trevor Żahra,Il-Ġenn li Jżommni f’Sikti,Merlin Publishers, →ISBN:", "text": "Wieħed mill-ġirien, ċertu Ċikku Sinagra, raġel pulit u fuq tiegħu donnu xi ex-surġent tal-militar, kien iħobb joqgħod jippassiġġa tul it-triq kollha." } ], "glosses": [ "military" ], "id": "zh-militar-mt-noun-cddXVmeS" } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪ.lɪˈtaːr/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "奧克語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "奧克語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的奧克語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的奧克語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "militarizar" }, { "word": "paramilitar" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militara", "tags": [ "feminine plural" ] }, { "form": "militars", "tags": [ "masculine plural" ] }, { "form": "militaras", "tags": [ "feminine plural" ] } ], "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ], "id": "zh-militar-oc-adj-WkXfvGbr" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-militar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-militar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-militar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-militar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-militar.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-militar.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的葡萄牙語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "militarismo" }, { "word": "militarista" }, { "word": "paramilitar" } ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 militāris。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ], "id": "zh-militar-pt-adj-WkXfvGbr" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "性別遵照被指代者的葡萄牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多種性別的葡萄牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的葡萄牙語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 militāris。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "遵詞義" ], "senses": [ { "glosses": [ "軍隊或軍政府成員;軍人" ], "id": "zh-militar-pt-noun-KwbAimaM" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以-ar結尾的葡萄牙語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的葡萄牙語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "葡萄牙語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 mīlitāre。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "militei", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "militado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "起作用,產生影響" ], "id": "zh-militar-pt-verb-v2e7yF0O" } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅馬尼亞語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自法語 militaire、拉丁語 militaris。", "forms": [ { "form": "militari", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ], "id": "zh-militar-ro-noun-SAmlGNTu" } ], "sounds": [ { "ipa": "[solˈdat]" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-militar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-militar.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-militar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-militar.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-militar.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-militar.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "軍人", "word": "ostaș" }, { "sense": "軍人", "word": "soldat" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的西班牙語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ], "id": "zh-militar-es-adj-WkXfvGbr" } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "性別遵照被指代者的西班牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多種性別的西班牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的西班牙語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "遵詞義" ], "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ], "id": "zh-militar-es-noun-SAmlGNTu" }, { "glosses": [ "任何在軍隊服役的人" ], "id": "zh-militar-es-noun-7jsFwBYV" } ], "synonyms": [ { "sense": "軍人", "word": "soldado" }, { "sense": "軍人", "tags": [ "colloquial" ], "word": "milico" }, { "sense": "任何在軍隊服役的人", "tags": [ "colloquial" ], "word": "milico" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的西班牙語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "西班牙語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāre,源自 mīlitō (“當士兵”)。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "milité", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "militado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "積極參與政治組織,尤其是軍事組織" ], "id": "zh-militar-es-verb-~LxZVawr" } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "他加祿語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "他加祿語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有貝貝因文寫法的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自西班牙語的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自西班牙語的他加祿語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "batas militar" }, { "word": "oras militar" }, { "word": "pagsasanay-militar" }, { "word": "pangmilitar" } ], "etymology_text": "借自西班牙語 militar,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "ᜋᜒᜎᜒᜆᜇ᜔", "raw_tags": [ "貝貝因文寫法" ] } ], "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "milisya" }, { "word": "militante" }, { "word": "militarisasyon" }, { "word": "militarismo" }, { "word": "militarista" } ], "senses": [ { "glosses": [ "士兵,軍人" ], "id": "zh-militar-tl-noun-WkgFvIwi" } ], "synonyms": [ { "sense": "士兵,軍人", "word": "sundalo" }, { "sense": "士兵,軍人", "word": "kawal" }, { "sense": "士兵,軍人", "word": "taong-hukbo" } ], "word": "militar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "他加祿語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "他加祿語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有12個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有貝貝因文寫法的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自西班牙語的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自西班牙語的他加祿語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自西班牙語 militar,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "ᜋᜒᜎᜒᜆᜇ᜔", "raw_tags": [ "貝貝因文寫法" ] } ], "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ], "id": "zh-militar-tl-adj-WkXfvGbr" } ], "synonyms": [ { "sense": "軍事的", "word": "panghukbo" }, { "sense": "軍事的", "word": "pangmilitar" } ], "word": "militar" }
{ "categories": [ "中比科爾語形容詞", "中比科爾語詞元", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "有貝貝因文寫法的中比科爾語詞", "派生自西班牙語的中比科爾語詞", "源自西班牙語的中比科爾語借詞" ], "etymology_text": "借自西班牙語 militar。", "forms": [ { "form": "+", "raw_tags": [ "Basahan文" ] } ], "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "軍事的", "word": "panghukbo" } ], "word": "militar" } { "categories": [ "中比科爾語名詞", "中比科爾語詞元", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "有貝貝因文寫法的中比科爾語詞", "派生自西班牙語的中比科爾語詞", "源自西班牙語的中比科爾語借詞" ], "etymology_text": "借自西班牙語 militar。", "forms": [ { "form": "+", "raw_tags": [ "Basahan文" ] } ], "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍隊,軍方" ] }, { "glosses": [ "軍人" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "軍隊,軍方", "word": "hukbo" }, { "sense": "軍人", "word": "soldado" } ], "word": "militar" } { "categories": [ "他加祿語名詞", "他加祿語詞元", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "有貝貝因文寫法的他加祿語詞", "派生自拉丁語的他加祿語詞", "派生自西班牙語的他加祿語詞", "源自西班牙語的他加祿語借詞", "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞" ], "derived": [ { "word": "batas militar" }, { "word": "oras militar" }, { "word": "pagsasanay-militar" }, { "word": "pangmilitar" } ], "etymology_text": "借自西班牙語 militar,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "ᜋᜒᜎᜒᜆᜇ᜔", "raw_tags": [ "貝貝因文寫法" ] } ], "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "milisya" }, { "word": "militante" }, { "word": "militarisasyon" }, { "word": "militarismo" }, { "word": "militarista" } ], "senses": [ { "glosses": [ "士兵,軍人" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "士兵,軍人", "word": "sundalo" }, { "sense": "士兵,軍人", "word": "kawal" }, { "sense": "士兵,軍人", "word": "taong-hukbo" } ], "word": "militar" } { "categories": [ "他加祿語形容詞", "他加祿語詞元", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "有貝貝因文寫法的他加祿語詞", "派生自拉丁語的他加祿語詞", "派生自西班牙語的他加祿語詞", "源自西班牙語的他加祿語借詞", "缺少貝貝因文詞條的他加祿語詞" ], "etymology_text": "借自西班牙語 militar,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "ᜋᜒᜎᜒᜆᜇ᜔", "raw_tags": [ "貝貝因文寫法" ] } ], "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "軍事的", "word": "panghukbo" }, { "sense": "軍事的", "word": "pangmilitar" } ], "word": "militar" } { "categories": [ "加利西亞語形容詞", "加利西亞語詞元", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的加利西亞語詞", "源自拉丁語的加利西亞語借詞", "源自拉丁語的加利西亞語古典借詞" ], "derived": [ { "word": "militarizar" }, { "word": "paramilitar" } ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "加利西亞語可數名詞", "加利西亞語名詞", "加利西亞語詞元", "加利西亞語陰性名詞", "加利西亞語陽性名詞", "性別遵照被指代者的加利西亞語名詞", "有12個詞條的頁面", "有多種性別的加利西亞語名詞", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的加利西亞語詞", "源自拉丁語的加利西亞語借詞", "源自拉丁語的加利西亞語古典借詞" ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "遵詞義" ], "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "軍人", "word": "soldado" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "以-ar結尾的加利西亞語動詞", "加利西亞語動詞", "加利西亞語詞元", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自西班牙語的加利西亞語詞", "源自西班牙語的加利西亞語借詞" ], "etymology_text": "借自西班牙語 mīlitāre。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "militei", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "militado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "參加政治團體或運動" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ "加泰羅尼亞語形容詞", "加泰羅尼亞語詞元", "加泰羅尼亞語通性形容詞", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞", "源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞" ], "derived": [ { "word": "militarisme" }, { "word": "militaritzar" }, { "word": "militarment" }, { "word": "paramilitar" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militars", "tags": [ "masculine", "feminine plural" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "加泰羅尼亞語可數名詞", "加泰羅尼亞語名詞", "加泰羅尼亞語詞元", "加泰羅尼亞語陰性名詞", "加泰羅尼亞語陽性名詞", "性別遵照被指代者的加泰羅尼亞語名詞", "有12個詞條的頁面", "有多種性別的加泰羅尼亞語名詞", "有詞條的頁面", "沒有陰性詞尾的加泰羅尼亞語陰性名詞", "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞", "源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞" ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militars", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "遵詞義" ], "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "加泰羅尼亞語不及物動詞", "加泰羅尼亞語動詞", "加泰羅尼亞語第一變位動詞", "加泰羅尼亞語詞元", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞", "源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞" ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāre。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "milití", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "militat", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "參軍" ] }, { "glosses": [ "積極參與(政黨或運動)" ] } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "militar" } { "categories": [ "因特語形容詞", "因特語詞元", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ] } ], "tags": [ "not-comparable" ], "word": "militar" } { "categories": [ "奧克語形容詞", "奧克語詞元", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的奧克語詞", "源自拉丁語的奧克語借詞" ], "derived": [ { "word": "militarizar" }, { "word": "paramilitar" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militara", "tags": [ "feminine plural" ] }, { "form": "militars", "tags": [ "masculine plural" ] }, { "form": "militaras", "tags": [ "feminine plural" ] } ], "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-militar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-militar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-militar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-militar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-militar.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-militar.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞", "派生自法語的羅馬尼亞語詞", "源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞", "源自法語的羅馬尼亞語借詞", "羅馬尼亞語可數名詞", "羅馬尼亞語名詞", "羅馬尼亞語詞元", "羅馬尼亞語陽性名詞" ], "etymology_text": "借自法語 militaire、拉丁語 militaris。", "forms": [ { "form": "militari", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[solˈdat]" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-militar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-militar.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-militar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-militar.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-militar.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-militar.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "軍人", "word": "ostaș" }, { "sense": "軍人", "word": "soldat" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語形容詞", "英語詞元" ], "forms": [ { "form": "more militar", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most militar", "tags": [ "superlative" ] } ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "英語棄用形式" ], "form_of": [ { "word": "military" } ], "glosses": [ "military的棄用形式。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "英語可數名詞", "英語名詞", "英語詞元", "複數形式不確定或無紀錄的英語名詞" ], "lang": "英語", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "英語棄用形式" ], "form_of": [ { "word": "military" } ], "glosses": [ "military的棄用形式。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的葡萄牙語詞", "源自拉丁語的葡萄牙語借詞", "源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞", "葡萄牙語形容詞", "葡萄牙語詞元" ], "derived": [ { "word": "militarismo" }, { "word": "militarista" }, { "word": "paramilitar" } ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 militāris。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "性別遵照被指代者的葡萄牙語名詞", "有12個詞條的頁面", "有多種性別的葡萄牙語名詞", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的葡萄牙語詞", "源自拉丁語的葡萄牙語借詞", "源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞", "葡萄牙語可數名詞", "葡萄牙語名詞", "葡萄牙語詞元", "葡萄牙語陰性名詞", "葡萄牙語陽性名詞" ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 militāris。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "遵詞義" ], "senses": [ { "glosses": [ "軍隊或軍政府成員;軍人" ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "以-ar結尾的葡萄牙語動詞", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的葡萄牙語詞", "源自拉丁語的葡萄牙語借詞", "源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞", "葡萄牙語動詞", "葡萄牙語詞元" ], "etymology_text": "古典借詞,源自拉丁語 mīlitāre。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "militei", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "militado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "起作用,產生影響" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的西班牙語詞", "源自拉丁語的西班牙語借詞", "西班牙語形容詞", "西班牙語詞元" ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ "性別遵照被指代者的西班牙語名詞", "有12個詞條的頁面", "有多種性別的西班牙語名詞", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的西班牙語詞", "源自拉丁語的西班牙語借詞", "西班牙語可數名詞", "西班牙語名詞", "西班牙語詞元", "西班牙語陰性名詞", "西班牙語陽性名詞" ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "遵詞義" ], "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ] }, { "glosses": [ "任何在軍隊服役的人" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "軍人", "word": "soldado" }, { "sense": "軍人", "tags": [ "colloquial" ], "word": "milico" }, { "sense": "任何在軍隊服役的人", "tags": [ "colloquial" ], "word": "milico" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "以-ar結尾的西班牙語動詞", "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的西班牙語詞", "源自拉丁語的西班牙語借詞", "西班牙語動詞", "西班牙語詞元" ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāre,源自 mīlitō (“當士兵”)。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數現在時" ] }, { "form": "milité", "raw_tags": [ "第一人稱單數過去時" ] }, { "form": "militado", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "積極參與政治組織,尤其是軍事組織" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞", "源自拉丁語的阿斯圖里亞斯語借詞", "阿斯圖里亞斯語形容詞", "阿斯圖里亞斯語詞元" ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "raw_tags": [ "通性,複數" ] } ], "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍事的" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ "有12個詞條的頁面", "有多種性別的阿斯圖里亞斯語名詞", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞", "源自拉丁語的阿斯圖里亞斯語借詞", "阿斯圖里亞斯語名詞", "阿斯圖里亞斯語詞元", "阿斯圖里亞斯語陰性名詞", "阿斯圖里亞斯語陽性名詞" ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。", "forms": [ { "form": "militares", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "軍人" ] } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "militar" } { "categories": [ "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞", "源自拉丁語的阿斯圖里亞斯語借詞", "阿斯圖里亞斯語動詞", "阿斯圖里亞斯語詞元" ], "etymology_text": "借自拉丁語 mīlitāre。", "forms": [ { "form": "milito", "raw_tags": [ "第一人稱單數直陳現在時" ] }, { "form": "militáu", "raw_tags": [ "過去分詞" ] } ], "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "參加政治團體或運動" ] } ], "word": "militar" } { "categories": [ "有12個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自意大利語的馬爾他語詞", "源自意大利語的馬爾他語借詞", "馬爾他語同源對似詞", "馬爾他語名詞", "馬爾他語詞元", "馬爾他語陽性名詞" ], "etymology_text": "借自意大利語 militare。militari 的同源對似詞。", "forms": [ { "form": "militari", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的馬爾他語詞", "馬爾他語引文翻譯請求" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 90, 97 ] ], "ref": "2008,Trevor Żahra,Il-Ġenn li Jżommni f’Sikti,Merlin Publishers, →ISBN:", "text": "Wieħed mill-ġirien, ċertu Ċikku Sinagra, raġel pulit u fuq tiegħu donnu xi ex-surġent tal-militar, kien iħobb joqgħod jippassiġġa tul it-triq kollha." } ], "glosses": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mɪ.lɪˈtaːr/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "militar" }
Download raw JSONL data for militar meaning in All languages combined (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.