See miles on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mile"
}
],
"glosses": [
"mile 的複數"
],
"id": "zh-miles-en-noun-4AhQR8SC",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "His final shot missed the bullseye by miles.",
"translation": "他的最後一射離靶心太遠了。"
},
{
"text": "From the top of the hill you can see for miles.",
"translation": "從山頂，你能俯瞰很遠的距離。"
},
{
"text": "No need to hurry. The deadline is miles away.",
"translation": "沒必要那麼趕，離期限還遠著呢。"
}
],
"glosses": [
"(非正式) 表示極長的距離或時間。"
],
"id": "zh-miles-en-noun-ahIGFbRr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɪlz/"
},
{
"audio": "en-us-miles.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-miles.ogg/En-us-miles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-miles.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美式)"
]
}
],
"word": "miles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無比較級副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"raw_tags": [
"不可比"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Her new paintings are miles better than her older ones.",
"translation": "她的新畫作比以前的好多了。"
}
],
"glosses": [
"用於加強比較級的語氣。"
],
"id": "zh-miles-en-adv-ZuQoldrP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɪlz/"
},
{
"audio": "en-us-miles.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-miles.ogg/En-us-miles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-miles.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美式)"
]
}
],
"word": "miles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞複數形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mile"
}
],
"glosses": [
"mile 的複數"
],
"id": "zh-miles-fr-noun-4AhQR8SC",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "milex"
}
],
"word": "miles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第三類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第三類變格陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自伊特拉斯坎語的拉丁語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "milite"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"word": "mìlit"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "mílite"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "mílite"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"word": "milwr"
}
],
"etymology_text": "未知。可能源自伊特拉斯坎語。後綴可能與pedes, eques, veles, comes有關，但mīl- 的來源不清楚。有說法認為與mīlia (“數千”)有關，即“走過數千里路的人”，但也無法確信。",
"forms": [
{
"form": "mīlitis",
"raw_tags": [
"属格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
":Template:軍 士兵"
],
"id": "zh-miles-la-noun-YcviLxIE"
},
{
"glosses": [
"(中世紀拉丁語) 騎士"
],
"id": "zh-miles-la-noun-FI0EIVOl"
},
{
"glosses": [
"象棋和小兵棋等遊戲的棋子"
],
"id": "zh-miles-la-noun-4FfSEyqY"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miles"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "miles de años atrás / hace miles de años",
"translation": "數千年前"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mil"
}
],
"glosses": [
"數千，mil 的複數"
],
"id": "zh-miles-es-noun-pqvY3h4n",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "數千，mil 的複數",
"word": "millares"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miles"
}
{
"categories": [
"拉丁語名詞",
"拉丁語第三類變格名詞",
"拉丁語第三類變格陽性名詞",
"拉丁語詞元",
"拉丁語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"派生自伊特拉斯坎語的拉丁語詞",
"源自伊特拉斯坎語的拉丁語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "milite"
},
{
"lang": "皮埃蒙特語",
"lang_code": "pms",
"word": "mìlit"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"word": "mílite"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "mílite"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"word": "milwr"
}
],
"etymology_text": "未知。可能源自伊特拉斯坎語。後綴可能與pedes, eques, veles, comes有關，但mīl- 的來源不清楚。有說法認為與mīlia (“數千”)有關，即“走過數千里路的人”，但也無法確信。",
"forms": [
{
"form": "mīlitis",
"raw_tags": [
"属格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
":Template:軍 士兵"
]
},
{
"glosses": [
"(中世紀拉丁語) 騎士"
]
},
{
"glosses": [
"象棋和小兵棋等遊戲的棋子"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miles"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"法語名詞複數形式",
"法語非詞元形式"
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mile"
}
],
"glosses": [
"mile 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "milex"
}
],
"word": "miles"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"英語名詞變格形",
"英語非詞元形式"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mile"
}
],
"glosses": [
"mile 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "His final shot missed the bullseye by miles.",
"translation": "他的最後一射離靶心太遠了。"
},
{
"text": "From the top of the hill you can see for miles.",
"translation": "從山頂，你能俯瞰很遠的距離。"
},
{
"text": "No need to hurry. The deadline is miles away.",
"translation": "沒必要那麼趕，離期限還遠著呢。"
}
],
"glosses": [
"(非正式) 表示極長的距離或時間。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɪlz/"
},
{
"audio": "en-us-miles.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-miles.ogg/En-us-miles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-miles.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美式)"
]
}
],
"word": "miles"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"英語副詞",
"英語無比較級副詞",
"英語詞元"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"raw_tags": [
"不可比"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Her new paintings are miles better than her older ones.",
"translation": "她的新畫作比以前的好多了。"
}
],
"glosses": [
"用於加強比較級的語氣。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɪlz/"
},
{
"audio": "en-us-miles.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-miles.ogg/En-us-miles.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-miles.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美式)"
]
}
],
"word": "miles"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"西班牙語名詞變格形",
"西班牙語非詞元形式"
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的西班牙語詞"
],
"examples": [
{
"text": "miles de años atrás / hace miles de años",
"translation": "數千年前"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mil"
}
],
"glosses": [
"數千，mil 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "數千，mil 的複數",
"word": "millares"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miles"
}
Download raw JSONL data for miles meaning in All languages combined (3.7kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
"path": [
"miles"
],
"section": "西班牙語",
"subsection": "使用注意",
"title": "miles",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.