See menjar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶j-g交替的加泰羅尼亞語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "donar a menjar"
},
{
"word": "ets el que menges"
},
{
"word": "menjador"
},
{
"word": "menjadora"
},
{
"word": "menjamel"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 mandūcāre。對照法語 manger、意大利語 mangiare。",
"forms": [
{
"form": "menjo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "mengí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "menjat",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "用同一個盤子吃飯",
"text": "menjar en el mateix plat",
"translation": "是關係很好的朋友"
}
],
"glosses": [
"吃（固體食物）"
],
"id": "zh-menjar-ca-verb-g6LOf7J-",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語反身動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "menjar-se les ungles",
"translation": "咬指甲"
},
{
"literal_meaning": "用雙眼吃",
"text": "menjar-se amb els ulls algú o alguna cosa",
"translation": "貪婪地看著"
},
{
"literal_meaning": "親吻著吃掉某人",
"text": "menjar-se algú a petons",
"translation": "瘋狂擁吻某人"
}
],
"glosses": [
"吃"
],
"id": "zh-menjar-ca-verb-yBSAW8bQ",
"raw_tags": [
"一般反身"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語反身動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"消耗"
],
"id": "zh-menjar-ca-verb-AhTnFDik",
"raw_tags": [
"一般反身"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav"
}
],
"word": "menjar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 mandūcāre。對照法語 manger、意大利語 mangiare。",
"forms": [
{
"form": "menjars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"食物"
],
"id": "zh-menjar-ca-noun-qyd18NNT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menjar"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語動詞",
"加泰羅尼亞語第一變位動詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"帶j-g交替的加泰羅尼亞語動詞",
"有1個詞條的頁面",
"派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞"
],
"derived": [
{
"word": "donar a menjar"
},
{
"word": "ets el que menges"
},
{
"word": "menjador"
},
{
"word": "menjadora"
},
{
"word": "menjamel"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 mandūcāre。對照法語 manger、意大利語 mangiare。",
"forms": [
{
"form": "menjo",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "mengí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "menjat",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語不及物動詞",
"有使用例的加泰羅尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "用同一個盤子吃飯",
"text": "menjar en el mateix plat",
"translation": "是關係很好的朋友"
}
],
"glosses": [
"吃（固體食物）"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語及物動詞",
"加泰羅尼亞語反身動詞",
"有使用例的加泰羅尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "menjar-se les ungles",
"translation": "咬指甲"
},
{
"literal_meaning": "用雙眼吃",
"text": "menjar-se amb els ulls algú o alguna cosa",
"translation": "貪婪地看著"
},
{
"literal_meaning": "親吻著吃掉某人",
"text": "menjar-se algú a petons",
"translation": "瘋狂擁吻某人"
}
],
"glosses": [
"吃"
],
"raw_tags": [
"一般反身"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語及物動詞",
"加泰羅尼亞語反身動詞"
],
"glosses": [
"消耗"
],
"raw_tags": [
"一般反身"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav"
}
],
"word": "menjar"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語可數名詞",
"加泰羅尼亞語名詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 mandūcāre。對照法語 manger、意大利語 mangiare。",
"forms": [
{
"form": "menjars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"食物"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-menjar.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menjar"
}
Download raw JSONL data for menjar meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.