"melodramatic" meaning in All languages combined

See melodramatic on Wiktionary

Adjective [罗马尼亚语]

Forms: melodramatică [feminine singular], melodramatici [masculine plural], melodramatice [feminine, neuter plural]
Etymology: 源自法語 melodrammatico。
  1. 情节剧的;适合情节剧的;夸大的,小题大做的
    Sense id: zh-melodramatic-ro-adj-DWv3iYwg
  2. 过于情绪化的,多愁善感的
    Sense id: zh-melodramatic-ro-adj-v4acsGxh
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英语]

IPA: /ˌmɛl.ə.dɹəˈmæt.ɪk/, /ˌmɛl.əʊ.dɹəˈmæt.ɪk/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-melodramatic.wav Forms: more melodramatic [comparative], most melodramatic [superlative]
  1. 情节剧的;适合情节剧的;夸大的,小题大做的
    Sense id: zh-melodramatic-en-adj-DWv3iYwg
  2. 过于情绪化的,多愁善感的
    Sense id: zh-melodramatic-en-adj-v4acsGxh Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語使用例翻譯請求, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: melo-dramatic Related terms: melodramatics
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 性格",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more melodramatic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most melodramatic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "melodramatics"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "情节剧的;适合情节剧的;夸大的,小题大做的"
      ],
      "id": "zh-melodramatic-en-adj-DWv3iYwg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語使用例翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She wrote him a melodramatic letter, threatening to kill herself."
        },
        {
          "ref": "1854, Alexis [Benoît] Soyer, A Shilling Cookery for the People: Embracing an Entirely New System of Plain Cookery and Domestic Economy, London, New York, N.Y.: George Routledge & Co., →OCLC,頁號 125:",
          "text": "Dearest Eloise,— There is one little and perhaps insignificant French cake, which I feel certain would soon become a favourite in the cottage, more particularly amongst its juvenile inhabitants. It is the famed galette, the melodramatic food of the gamins, galopins, mechanics, and semi-artists of France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "过于情绪化的,多愁善感的"
      ],
      "id": "zh-melodramatic-en-adj-v4acsGxh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmɛl.ə.dɹəˈmæt.ɪk/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌmɛl.əʊ.dɹəˈmæt.ɪk/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-melodramatic.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-melodramatic.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-melodramatic.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-melodramatic.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-melodramatic.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国南部)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-melodramatic.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "melo-dramatic"
    }
  ],
  "word": "melodramatic"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自法語 melodrammatico。",
  "forms": [
    {
      "form": "melodramatică",
      "tags": [
        "feminine singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodramatici",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodramatice",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "罗马尼亚语",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "情节剧的;适合情节剧的;夸大的,小题大做的"
      ],
      "id": "zh-melodramatic-ro-adj-DWv3iYwg"
    },
    {
      "glosses": [
        "过于情绪化的,多愁善感的"
      ],
      "id": "zh-melodramatic-ro-adj-v4acsGxh"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "melodramatic"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
    "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
    "羅馬尼亞語形容詞",
    "羅馬尼亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自法語 melodrammatico。",
  "forms": [
    {
      "form": "melodramatică",
      "tags": [
        "feminine singular"
      ]
    },
    {
      "form": "melodramatici",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "melodramatice",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "罗马尼亚语",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "情节剧的;适合情节剧的;夸大的,小题大做的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "过于情绪化的,多愁善感的"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "word": "melodramatic"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "英語 性格",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more melodramatic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most melodramatic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "melodramatics"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "情节剧的;适合情节剧的;夸大的,小题大做的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語使用例翻譯請求",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She wrote him a melodramatic letter, threatening to kill herself."
        },
        {
          "ref": "1854, Alexis [Benoît] Soyer, A Shilling Cookery for the People: Embracing an Entirely New System of Plain Cookery and Domestic Economy, London, New York, N.Y.: George Routledge & Co., →OCLC,頁號 125:",
          "text": "Dearest Eloise,— There is one little and perhaps insignificant French cake, which I feel certain would soon become a favourite in the cottage, more particularly amongst its juvenile inhabitants. It is the famed galette, the melodramatic food of the gamins, galopins, mechanics, and semi-artists of France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "过于情绪化的,多愁善感的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmɛl.ə.dɹəˈmæt.ɪk/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌmɛl.əʊ.dɹəˈmæt.ɪk/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-melodramatic.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-melodramatic.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-melodramatic.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-melodramatic.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-melodramatic.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国南部)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-melodramatic.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "melo-dramatic"
    }
  ],
  "word": "melodramatic"
}

Download raw JSONL data for melodramatic meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.