"matá" meaning in All languages combined

See matá on Wiktionary

Noun [中塔拉烏馬拉語]

Etymology: 來自原始猶他-阿茲特克語 *mataR。
  1. 石皿 (磨碎用的石器)
    Sense id: zh-matá-tar-noun-d34dO~1y
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [印度葡萄牙語]

Etymology: 來自葡萄牙語 matar (“殺”),來自古葡萄牙語 matar,來自拉丁語 mactō (“屠殺;殺”)。
  1. 殺 (置於死地)
    Sense id: zh-matá-idb-verb-h0dAzYNG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [羅興亞語]

Etymology: 與孟加拉語 মাথা (matha)同源。
  1. Sense id: zh-matá-rhg-noun-kXVAxkdc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [葡萄牙語]

  1. matar的省尾形;用於代詞lo、la、los或las前面。
    Sense id: zh-matá-pt-verb-VMXz7nlC Categories (other): 葡萄牙語省尾形, 葡萄牙語紅鏈, 葡萄牙語紅鏈/l
  2. matar的視覺方言拼法,通常以巴西的葡萄牙語為代表。 Tags: form-of Form of: matar
    Sense id: zh-matá-pt-verb--NeBupFJ Categories (other): 巴西葡萄牙語, 葡萄牙語視覺方言
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

  1. matar 的第二人稱單數voseo命令式 Tags: form-of Form of: matar
    Sense id: zh-matá-es-verb-Y-2w86Fz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for matá meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中塔拉烏馬拉語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中塔拉烏馬拉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始猶他-阿茲特克語的中塔拉烏馬拉語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始猶他-阿茲特克語的中塔拉烏馬拉語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始猶他-阿茲特克語 *mataR。",
  "lang": "中塔拉烏馬拉語",
  "lang_code": "tar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "石皿 (磨碎用的石器)"
      ],
      "id": "zh-matá-tar-noun-d34dO~1y"
    }
  ],
  "word": "matá"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印度葡萄牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印度葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古葡萄牙語的印度葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的印度葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的印度葡萄牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自葡萄牙語 matar (“殺”),來自古葡萄牙語 matar,來自拉丁語 mactō (“屠殺;殺”)。",
  "lang": "印度葡萄牙語",
  "lang_code": "idb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1883, Hugo Schuchardt, Kreolische Studien, volume 3:",
          "text": "Trasê tamêm um vaquinh bem gord e matá par nós comê e par nós regalá:\n帶一頭小肥牛過來殺給我們吃,給我們享用:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "殺 (置於死地)"
      ],
      "id": "zh-matá-idb-verb-h0dAzYNG",
      "raw_tags": [
        "迪烏"
      ]
    }
  ],
  "word": "matá"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語省尾形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "matar的省尾形;用於代詞lo、la、los或las前面。"
      ],
      "id": "zh-matá-pt-verb-VMXz7nlC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "巴西葡萄牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "葡萄牙語視覺方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "matar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "matar的視覺方言拼法,通常以巴西的葡萄牙語為代表。"
      ],
      "id": "zh-matá-pt-verb--NeBupFJ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "matá"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅興亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅興亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "與孟加拉語 মাথা (matha)同源。",
  "lang": "羅興亞語",
  "lang_code": "rhg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "頭"
      ],
      "id": "zh-matá-rhg-noun-kXVAxkdc"
    }
  ],
  "word": "matá"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "matar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "matar 的第二人稱單數voseo命令式"
      ],
      "id": "zh-matá-es-verb-Y-2w86Fz",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "matá"
}
{
  "categories": [
    "中塔拉烏馬拉語名詞",
    "中塔拉烏馬拉語詞元",
    "派生自原始猶他-阿茲特克語的中塔拉烏馬拉語詞",
    "源自原始猶他-阿茲特克語的中塔拉烏馬拉語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "來自原始猶他-阿茲特克語 *mataR。",
  "lang": "中塔拉烏馬拉語",
  "lang_code": "tar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "石皿 (磨碎用的石器)"
      ]
    }
  ],
  "word": "matá"
}

{
  "categories": [
    "印度葡萄牙語動詞",
    "印度葡萄牙語詞元",
    "派生自古葡萄牙語的印度葡萄牙語詞",
    "派生自拉丁語的印度葡萄牙語詞",
    "派生自葡萄牙語的印度葡萄牙語詞"
  ],
  "etymology_text": "來自葡萄牙語 matar (“殺”),來自古葡萄牙語 matar,來自拉丁語 mactō (“屠殺;殺”)。",
  "lang": "印度葡萄牙語",
  "lang_code": "idb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1883, Hugo Schuchardt, Kreolische Studien, volume 3:",
          "text": "Trasê tamêm um vaquinh bem gord e matá par nós comê e par nós regalá:\n帶一頭小肥牛過來殺給我們吃,給我們享用:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "殺 (置於死地)"
      ],
      "raw_tags": [
        "迪烏"
      ]
    }
  ],
  "word": "matá"
}

{
  "categories": [
    "羅興亞語名詞",
    "羅興亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "與孟加拉語 মাথা (matha)同源。",
  "lang": "羅興亞語",
  "lang_code": "rhg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "頭"
      ]
    }
  ],
  "word": "matá"
}

{
  "categories": [
    "葡萄牙語動詞變位形式",
    "葡萄牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "葡萄牙語省尾形",
        "葡萄牙語紅鏈",
        "葡萄牙語紅鏈/l"
      ],
      "glosses": [
        "matar的省尾形;用於代詞lo、la、los或las前面。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "巴西葡萄牙語",
        "葡萄牙語視覺方言"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "matar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "matar的視覺方言拼法,通常以巴西的葡萄牙語為代表。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "matá"
}

{
  "categories": [
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "matar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "matar 的第二人稱單數voseo命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "matá"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.