See mačka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鞋底钉"
],
"id": "zh-mačka-cs-noun-Q69KDa64"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"妻子，女人"
],
"id": "zh-mačka-lv-noun-Gf4X6Quv",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"潑婦"
],
"id": "zh-mačka-lv-noun-1pJgGlrZ",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"女巫"
],
"id": "zh-mačka-lv-noun-pjkFTVnb",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mȁčjī"
},
{
"word": "mačić"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mačьka，*maca (“貓”) + *-ьka。",
"forms": [
{
"form": "ма̏чка",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"貓"
],
"id": "zh-mačka-sh-noun-LADPnI30"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
108
]
],
"ref": "2007年November12日，Zvonimir Milčec，“Puca kino na staroj streljani u Tuškancu”, in Jutarnji list:",
"text": "Streljanu današnje generacije znaju samo kao omiljeno kino Tuškanac, gdje smo rado vodili svoje trebe, mačke, ribe, kite i komade i odgledali velik dio svog repertoara vesterna i krimića, gdje se naveliko pucalo."
}
],
"glosses": [
"漂亮女子"
],
"id": "zh-mačka-sh-noun-BI2qsla9",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mâtʃka/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛伐克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的斯洛伐克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mačací"
},
{
"word": "mačacie oko"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mačьka，*maca (“貓”) + *-ьka。",
"forms": [
{
"form": "kocúr",
"raw_tags": [
"陽性等價詞"
]
},
{
"form": "mačací",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"貓"
],
"id": "zh-mačka-sk-noun-LADPnI30"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmat͡ʃka/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mačьka，*maca (“貓”) + *-ьka。",
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"貓"
],
"id": "zh-mačka-sl-noun-LADPnI30"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
{
"categories": [
"原始斯拉夫語紅鏈",
"原始斯拉夫語紅鏈/l",
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "mȁčjī"
},
{
"word": "mačić"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mačьka，*maca (“貓”) + *-ьka。",
"forms": [
{
"form": "ма̏чка",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"貓"
]
},
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語俚語",
"塞爾維亞-克羅地亞語引文翻譯請求",
"有引文的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
108
]
],
"ref": "2007年November12日，Zvonimir Milčec，“Puca kino na staroj streljani u Tuškancu”, in Jutarnji list:",
"text": "Streljanu današnje generacije znaju samo kao omiljeno kino Tuškanac, gdje smo rado vodili svoje trebe, mačke, ribe, kite i komade i odgledali velik dio svog repertoara vesterna i krimića, gdje se naveliko pucalo."
}
],
"glosses": [
"漂亮女子"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mâtʃka/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
{
"categories": [
"拉脫維亞語名詞",
"拉脫維亞語詞元",
"拉脫維亞語陰性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"妻子，女人"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"潑婦"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"女巫"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
{
"categories": [
"捷克語名詞",
"捷克語詞元",
"捷克語陰性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鞋底钉"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
{
"categories": [
"原始斯拉夫語紅鏈",
"原始斯拉夫語紅鏈/l",
"斯洛伐克語名詞",
"斯洛伐克語詞元",
"斯洛伐克語陰性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的斯洛伐克語詞",
"源自原始斯拉夫語的斯洛伐克語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "mačací"
},
{
"word": "mačacie oko"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mačьka，*maca (“貓”) + *-ьka。",
"forms": [
{
"form": "kocúr",
"raw_tags": [
"陽性等價詞"
]
},
{
"form": "mačací",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"貓"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmat͡ʃka/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
{
"categories": [
"原始斯拉夫語紅鏈",
"原始斯拉夫語紅鏈/l",
"斯洛文尼亞語名詞",
"斯洛文尼亞語詞元",
"斯洛文尼亞語陰性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *mačьka，*maca (“貓”) + *-ьka。",
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"貓"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mačka"
}
Download raw JSONL data for mačka meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.