"mångata" meaning in All languages combined

See mångata on Wiktionary

Noun [瑞典語]

IPA: /ˈmoːŋˌɡɑːta/
Etymology: måne (“月”) + gata (“街、路”),至晚起源於1890年。
  1. 月光在水面上的道路狀反光。
    Sense id: zh-mångata-sv-noun-0H8oXmCl
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語通性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "måne (“月”) + gata (“街、路”),至晚起源於1890年。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1893, Hjalmar Söderberg, Margot",
          "text": "Nybrovikens tjocka och stilla vatten speglade en bred, glimmande mångata i oljiga ringlar, och utmed kajen reste skutorna en gles och orörlig skog af master och tackling.\n#*:: The thick and still water of Nybroviken [a bay in Stockholm] reflected a broad, glistering mångata in oily serpents, and along the quay the ships raised a sparse and immobile forest of masts and rigging."
        },
        {
          "ref": "2014, Astrid Lindgren, Nya hyss av Emil i Lönneberga, Stockholm Text ISBN 9789187659010",
          "text": "Tvärs över sjön gick en bred, blank mångata, men inne kring stränderna stod mörkret svart. För nu var det natt och nu var det slut på den 28 juli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "月光在水面上的道路狀反光。"
      ],
      "id": "zh-mångata-sv-noun-0H8oXmCl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmoːŋˌɡɑːta/"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "mångata"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "瑞典語名詞",
    "瑞典語複合詞",
    "瑞典語詞元",
    "瑞典語通性名詞"
  ],
  "etymology_text": "måne (“月”) + gata (“街、路”),至晚起源於1890年。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1893, Hjalmar Söderberg, Margot",
          "text": "Nybrovikens tjocka och stilla vatten speglade en bred, glimmande mångata i oljiga ringlar, och utmed kajen reste skutorna en gles och orörlig skog af master och tackling.\n#*:: The thick and still water of Nybroviken [a bay in Stockholm] reflected a broad, glistering mångata in oily serpents, and along the quay the ships raised a sparse and immobile forest of masts and rigging."
        },
        {
          "ref": "2014, Astrid Lindgren, Nya hyss av Emil i Lönneberga, Stockholm Text ISBN 9789187659010",
          "text": "Tvärs över sjön gick en bred, blank mångata, men inne kring stränderna stod mörkret svart. För nu var det natt och nu var det slut på den 28 juli."
        }
      ],
      "glosses": [
        "月光在水面上的道路狀反光。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmoːŋˌɡɑːta/"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "mångata"
}

Download raw JSONL data for mångata meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.