"liin" meaning in All languages combined

See liin on Wiktionary

Noun [佛羅語]

Forms: liina, liina
Etymology: 繼承自原始芬蘭語 *litna。
  1. 城鎮
    Sense id: zh-liin-vro-noun-~M9rq6oE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [愛沙尼亞語]

Forms: liini, liini
Etymology: 可能借自中古低地德語 lîne,源自古撒克遜語 *līna,源自原始日耳曼語 *līnǭ (“线、绳索、亚麻绳”),源自 *līną (“亚麻”)。 假設其派生自原始印歐語 *līno- (“亞麻”),不過由於其与其他欧洲分支的差异,以及在欧洲以外没有同源词,實際上不可能構擬一個共同的原始印歐語詞源。 如果借自印歐語系以外的詞彙,则不可能精確定位其来源,因为自新石器时代以来,该地区就广泛种植亚麻。
  1. 線路(如巴士線路)
    Sense id: zh-liin-et-noun-oi8mKOsL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [索馬里語]

Etymology: 借自阿拉伯語 لَيْمُون (laymūn)。
  1. 檸檬
    Sense id: zh-liin-so-noun-XjzWvvfS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [芬蘭羅姆語]

Forms: liinesko, liine [nominative plural], liinengo [genitive plural]
  1. Sense id: zh-liin-rmf-noun-1I5h9XJW
  2. Sense id: zh-liin-rmf-noun-i9LOcPZP
  3. Sense id: zh-liin-rmf-noun-hDZzggJy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for liin meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的愛沙尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的愛沙尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的愛沙尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古撒克遜語的愛沙尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古低地德語的愛沙尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能借自中古低地德語 lîne,源自古撒克遜語 *līna,源自原始日耳曼語 *līnǭ (“线、绳索、亚麻绳”),源自 *līną (“亚麻”)。\n假設其派生自原始印歐語 *līno- (“亞麻”),不過由於其与其他欧洲分支的差异,以及在欧洲以外没有同源词,實際上不可能構擬一個共同的原始印歐語詞源。\n如果借自印歐語系以外的詞彙,则不可能精確定位其来源,因为自新石器时代以来,该地区就广泛种植亚麻。",
  "forms": [
    {
      "form": "liini",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "liini",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛沙尼亞語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "線路(如巴士線路)"
      ],
      "id": "zh-liin-et-noun-oi8mKOsL"
    }
  ],
  "word": "liin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭羅姆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭羅姆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭羅姆語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "liinesko",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "liine",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "liinengo",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "芬蘭羅姆語",
  "lang_code": "rmf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "書"
      ],
      "id": "zh-liin-rmf-noun-1I5h9XJW"
    },
    {
      "glosses": [
        "信"
      ],
      "id": "zh-liin-rmf-noun-i9LOcPZP"
    },
    {
      "glosses": [
        "紙"
      ],
      "id": "zh-liin-rmf-noun-hDZzggJy"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "liin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的索馬里語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的索馬里語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "索馬里語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "索馬里語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "索馬里語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 لَيْمُون (laymūn)。",
  "lang": "索馬里語",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "檸檬"
      ],
      "id": "zh-liin-so-noun-XjzWvvfS"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "liin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "佛羅語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "佛羅語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的佛羅語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的佛羅語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *litna。",
  "forms": [
    {
      "form": "liina",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "liina",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "佛羅語",
  "lang_code": "vro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城鎮"
      ],
      "id": "zh-liin-vro-noun-~M9rq6oE"
    }
  ],
  "word": "liin"
}
{
  "categories": [
    "佛羅語名詞",
    "佛羅語詞元",
    "派生自原始芬蘭語的佛羅語詞",
    "源自原始芬蘭語的佛羅語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *litna。",
  "forms": [
    {
      "form": "liina",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "liina",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "佛羅語",
  "lang_code": "vro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "城鎮"
      ]
    }
  ],
  "word": "liin"
}

{
  "categories": [
    "原始日耳曼語紅鏈",
    "原始日耳曼語紅鏈/m",
    "愛沙尼亞語名詞",
    "愛沙尼亞語詞元",
    "派生自中古低地德語的愛沙尼亞語詞",
    "派生自原始印歐語的愛沙尼亞語詞",
    "派生自原始日耳曼語的愛沙尼亞語詞",
    "派生自古撒克遜語的愛沙尼亞語詞",
    "源自中古低地德語的愛沙尼亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "可能借自中古低地德語 lîne,源自古撒克遜語 *līna,源自原始日耳曼語 *līnǭ (“线、绳索、亚麻绳”),源自 *līną (“亚麻”)。\n假設其派生自原始印歐語 *līno- (“亞麻”),不過由於其与其他欧洲分支的差异,以及在欧洲以外没有同源词,實際上不可能構擬一個共同的原始印歐語詞源。\n如果借自印歐語系以外的詞彙,则不可能精確定位其来源,因为自新石器时代以来,该地区就广泛种植亚麻。",
  "forms": [
    {
      "form": "liini",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "liini",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛沙尼亞語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "線路(如巴士線路)"
      ]
    }
  ],
  "word": "liin"
}

{
  "categories": [
    "派生自阿拉伯語的索馬里語詞",
    "源自阿拉伯語的索馬里語借詞",
    "索馬里語名詞",
    "索馬里語詞元",
    "索馬里語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 لَيْمُون (laymūn)。",
  "lang": "索馬里語",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "檸檬"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "liin"
}

{
  "categories": [
    "芬蘭羅姆語名詞",
    "芬蘭羅姆語詞元",
    "芬蘭羅姆語陽性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "liinesko",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "liine",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "liinengo",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "芬蘭羅姆語",
  "lang_code": "rmf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "書"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "信"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "紙"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "liin"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.