"lead" meaning in All languages combined

See lead on Wiktionary

Adjective [英语]

IPA: /lɛd/ Audio: En-us-lead-metal.oga
enPR: lĕd
  1. 領先的
    Sense id: zh-lead-en-adj-nSdhKLQc
  2. 最重要的
    Sense id: zh-lead-en-adj-ibO2P9WR

Noun [英语]

IPA: /lɛd/ Audio: En-us-lead-metal.oga
enPR: lĕd
  1. 铅(化學元素,原子序為82,化學符號為Pb)
    Sense id: zh-lead-en-noun-QyiHTP8R
  2. 指導,榜樣
    Sense id: zh-lead-en-noun-4jj34iOg
  3. 領先地位
    Sense id: zh-lead-en-noun-44S6ML0r
  4. 領先的程度(或距離)
    Sense id: zh-lead-en-noun-wIjQ6mtv
  5. (牽狗的)皮帶
    Sense id: zh-lead-en-noun-w8eCox6v
  6. 導線
    Sense id: zh-lead-en-noun-ItCrlUfs
  7. 線索,提示
    Sense id: zh-lead-en-noun-zkwDk2HX
  8. (戲劇的)主角,主要演員
    Sense id: zh-lead-en-noun-mk6rdKcu
  9. (新聞報導的)導語
    Sense id: zh-lead-en-noun-VAnnokIj
  10. (電子計算機)引線
    Sense id: zh-lead-en-noun-rdSa2kP6
  11. 冰间水道
    Sense id: zh-lead-en-noun-pa7wz4Zi

Verb [英语]

IPA: /lɛd/ Audio: En-us-lead-metal.oga
enPR: lĕd
  1. 用鉛包
    Sense id: zh-lead-en-verb-qjBhisb0
  2. 引導,領路
    Sense id: zh-lead-en-verb-W1bZnxHR
  3. 走在(隊伍等的)最前端
    Sense id: zh-lead-en-verb-t29gMQm0
  4. 誘使,致使
    Sense id: zh-lead-en-verb-BX3qYwfh
  5. 領導
    Sense id: zh-lead-en-verb--hCvMZg7
  6. (在比賽中)領先
    Sense id: zh-lead-en-verb-dNmH3lSr
  7. 過活
    Sense id: zh-lead-en-verb-Zvi5-~QC
  8. (打牌時)先出
    Sense id: zh-lead-en-verb-SO8RFU2H
  9. 被鉛覆蓋
    Sense id: zh-lead-en-verb-tLXRp69R
  10. 領路
    Sense id: zh-lead-en-verb-x45w~XJc
  11. 導致
    Sense id: zh-lead-en-verb-2Q-LUl5y
  12. 領導
    Sense id: zh-lead-en-verb--hCvMZg71
  13. 領先
    Sense id: zh-lead-en-verb-XM~gm8dB
  14. 先出牌
    Sense id: zh-lead-en-verb-rQnnmGJV

Inflected forms

{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "铅(化學元素,原子序為82,化學符號為Pb)"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-QyiHTP8R"
    },
    {
      "glosses": [
        "指導,榜樣"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-4jj34iOg"
    },
    {
      "glosses": [
        "領先地位"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-44S6ML0r"
    },
    {
      "glosses": [
        "領先的程度(或距離)"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-wIjQ6mtv"
    },
    {
      "glosses": [
        "(牽狗的)皮帶"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-w8eCox6v"
    },
    {
      "glosses": [
        "導線"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-ItCrlUfs"
    },
    {
      "glosses": [
        "線索,提示"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-zkwDk2HX"
    },
    {
      "glosses": [
        "(戲劇的)主角,主要演員"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-mk6rdKcu"
    },
    {
      "glosses": [
        "(新聞報導的)導語"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-VAnnokIj"
    },
    {
      "glosses": [
        "(電子計算機)引線"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-rdSa2kP6"
    },
    {
      "glosses": [
        "冰间水道"
      ],
      "id": "zh-lead-en-noun-pa7wz4Zi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "lĕd"
    },
    {
      "ipa": "/lɛd/"
    },
    {
      "audio": "En-us-lead-metal.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-lead-metal.oga/En-us-lead-metal.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lead-metal.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "led"
    }
  ],
  "word": "lead"
}

{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用鉛包"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-qjBhisb0"
    },
    {
      "glosses": [
        "引導,領路"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-W1bZnxHR"
    },
    {
      "glosses": [
        "走在(隊伍等的)最前端"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-t29gMQm0"
    },
    {
      "glosses": [
        "誘使,致使"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-BX3qYwfh"
    },
    {
      "glosses": [
        "領導"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb--hCvMZg7"
    },
    {
      "glosses": [
        "(在比賽中)領先"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-dNmH3lSr"
    },
    {
      "glosses": [
        "過活"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-Zvi5-~QC"
    },
    {
      "glosses": [
        "(打牌時)先出"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-SO8RFU2H"
    },
    {
      "glosses": [
        "被鉛覆蓋"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-tLXRp69R"
    },
    {
      "glosses": [
        "領路"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-x45w~XJc"
    },
    {
      "glosses": [
        "導致"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-2Q-LUl5y"
    },
    {
      "glosses": [
        "領導"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb--hCvMZg71"
    },
    {
      "glosses": [
        "領先"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-XM~gm8dB"
    },
    {
      "glosses": [
        "先出牌"
      ],
      "id": "zh-lead-en-verb-rQnnmGJV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "lĕd"
    },
    {
      "ipa": "/lɛd/"
    },
    {
      "audio": "En-us-lead-metal.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-lead-metal.oga/En-us-lead-metal.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lead-metal.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "led"
    }
  ],
  "word": "lead"
}

{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "領先的"
      ],
      "id": "zh-lead-en-adj-nSdhKLQc"
    },
    {
      "glosses": [
        "最重要的"
      ],
      "id": "zh-lead-en-adj-ibO2P9WR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "lĕd"
    },
    {
      "ipa": "/lɛd/"
    },
    {
      "audio": "En-us-lead-metal.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-lead-metal.oga/En-us-lead-metal.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lead-metal.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "led"
    }
  ],
  "word": "lead"
}
{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "铅(化學元素,原子序為82,化學符號為Pb)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "指導,榜樣"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "領先地位"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "領先的程度(或距離)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(牽狗的)皮帶"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "導線"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "線索,提示"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(戲劇的)主角,主要演員"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(新聞報導的)導語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(電子計算機)引線"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "冰间水道"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "lĕd"
    },
    {
      "ipa": "/lɛd/"
    },
    {
      "audio": "En-us-lead-metal.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-lead-metal.oga/En-us-lead-metal.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lead-metal.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "led"
    }
  ],
  "word": "lead"
}

{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "用鉛包"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "引導,領路"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "走在(隊伍等的)最前端"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "誘使,致使"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "領導"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(在比賽中)領先"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "過活"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(打牌時)先出"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "被鉛覆蓋"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "領路"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "導致"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "領導"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "領先"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "先出牌"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "lĕd"
    },
    {
      "ipa": "/lɛd/"
    },
    {
      "audio": "En-us-lead-metal.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-lead-metal.oga/En-us-lead-metal.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lead-metal.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "led"
    }
  ],
  "word": "lead"
}

{
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "領先的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "最重要的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "lĕd"
    },
    {
      "ipa": "/lɛd/"
    },
    {
      "audio": "En-us-lead-metal.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-lead-metal.oga/En-us-lead-metal.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lead-metal.oga",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "homophone": "led"
    }
  ],
  "word": "lead"
}

Download raw JSONL data for lead meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.