"lavender" meaning in All languages combined

See lavender on Wiktionary

Noun [中古英语]

IPA: /lavənˈdeːr/, /ˈlavəndər/, /lau̯nˈdeːr/, /ˈlau̯ndər/
Etymology: 借自古法語 lavandier、lavandiere,源自中世紀拉丁語 lavandārius。
  1. 洗衣工,洗衣服的人 (一般指女性)
    Sense id: zh-lavender-enm-noun-SdhAqvVZ
  2. 妓女或不检点的女人 Tags: euphemistic
    Sense id: zh-lavender-enm-noun-vmTi9GKX Categories (other): 中古英語委婉詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: lavendrie

Noun [中古英语]

  1. lavendre的另一種寫法 Tags: alt-of Alternative form of: lavendre
    Sense id: zh-lavender-enm-noun-oE9EKiVE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [英语]

IPA: /ˈlæv.ən.də/, /ˈlæv.ən.dɚ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav Forms: more lavender [comparative], most lavender [superlative]
Etymology: 源自中古英語 lavendre,源自盎格魯-諾曼語 lavendre(法語 lavande),源自中世紀拉丁語 lavendula,可能源自拉丁語 lividus (“浅蓝的”),但因薰衣草常用于洗衣,而受到了lavō (“洗”)的影响。
  1. 有淡紫色的
    Sense id: zh-lavender-en-adj-vm-fy-xB
  2. 与LGBT有关的
    Sense id: zh-lavender-en-adj-6CULGoSM Categories (other): 英語 政治 Topics: politics
  3. 与女同性恋女权有关的
    Sense id: zh-lavender-en-adj-uXYREo7i Categories (other): 英語 政治 Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: lavender lad, lavender scare

Noun [英语]

IPA: /ˈlæv.ən.də/, /ˈlæv.ən.dɚ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav Forms: lavenders [plural]
Etymology: 源自中古英語 lavendre,源自盎格魯-諾曼語 lavendre(法語 lavande),源自中世紀拉丁語 lavendula,可能源自拉丁語 lividus (“浅蓝的”),但因薰衣草常用于洗衣,而受到了lavō (“洗”)的影响。
  1. 薰衣草
    Sense id: zh-lavender-en-noun-hQqq6qJs
  2. 淡紫色,薰衣草色
    Sense id: zh-lavender-en-noun-HWey5j3E
  3. 一种电影胶片 Tags: historical, uncountable
    Sense id: zh-lavender-en-noun-KrMlCsKS Categories (other): 有歷史詞義的英語詞, 英語 電影, 英語不可數名詞 Topics: film
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (植物): common lavender Derived forms: desert lavender, English lavender, lavender cotton, lavender linguistics, lavender marriage, lavender water, lay in lavender, lay up in lavender, sea lavender, spike lavender Related terms: launder

Verb [英语]

IPA: /ˈlæv.ən.də/, /ˈlæv.ən.dɚ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav Forms: lavenders, lavendering, lavendered
Etymology: 源自中古英語 lavendre,源自盎格魯-諾曼語 lavendre(法語 lavande),源自中世紀拉丁語 lavendula,可能源自拉丁語 lividus (“浅蓝的”),但因薰衣草常用于洗衣,而受到了lavō (“洗”)的影响。
  1. 用薰衣草装饰或给...予薰衣草香 Tags: transitive
    Sense id: zh-lavender-en-verb-bZzDNIGM Categories (other): 有引文的英語詞, 英語及物動詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: launder, lavendeer, lavendere, lavendre, lawender, lawnder, lawndere
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 LGBTQ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 紫色",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 花",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 薄荷科植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 香料與藥草",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "desert lavender"
    },
    {
      "word": "English lavender"
    },
    {
      "word": "lavender cotton"
    },
    {
      "word": "lavender linguistics"
    },
    {
      "word": "lavender marriage"
    },
    {
      "word": "lavender water"
    },
    {
      "word": "lay in lavender"
    },
    {
      "word": "lay up in lavender"
    },
    {
      "word": "sea lavender"
    },
    {
      "word": "spike lavender"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 lavendre,源自盎格魯-諾曼語 lavendre(法語 lavande),源自中世紀拉丁語 lavendula,可能源自拉丁語 lividus (“浅蓝的”),但因薰衣草常用于洗衣,而受到了lavō (“洗”)的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "lavenders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "植物",
      "word": "common lavender"
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "related": [
    {
      "word": "launder"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "薰衣草"
      ],
      "id": "zh-lavender-en-noun-hQqq6qJs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lavender:"
        },
        {
          "text": "web lavender:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "淡紫色,薰衣草色"
      ],
      "id": "zh-lavender-en-noun-HWey5j3E",
      "raw_tags": [
        "颜色"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有歷史詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 電影",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語不可數名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一种电影胶片"
      ],
      "id": "zh-lavender-en-noun-KrMlCsKS",
      "tags": [
        "historical",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.də/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国南部)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.dɚ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "lavender"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 LGBTQ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 紫色",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 花",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 薄荷科植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 香料與藥草",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lavender lad"
    },
    {
      "word": "lavender scare"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 lavendre,源自盎格魯-諾曼語 lavendre(法語 lavande),源自中世紀拉丁語 lavendula,可能源自拉丁語 lividus (“浅蓝的”),但因薰衣草常用于洗衣,而受到了lavō (“洗”)的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "more lavender",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most lavender",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "有淡紫色的"
      ],
      "id": "zh-lavender-en-adj-vm-fy-xB",
      "raw_tags": [
        "颜色"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 政治",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "与LGBT有关的"
      ],
      "id": "zh-lavender-en-adj-6CULGoSM",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 政治",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "与女同性恋女权有关的"
      ],
      "id": "zh-lavender-en-adj-uXYREo7i",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.də/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国南部)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.dɚ/"
    }
  ],
  "word": "lavender"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 LGBTQ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 紫色",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 花",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 薄荷科植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 香料與藥草",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 lavendre,源自盎格魯-諾曼語 lavendre(法語 lavande),源自中世紀拉丁語 lavendula,可能源自拉丁語 lividus (“浅蓝的”),但因薰衣草常用于洗衣,而受到了lavō (“洗”)的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "lavenders",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "lavendering",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "lavendered",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              75
            ]
          ],
          "ref": "1986,Katherine Gibson Fougera,With Custer's Cavalry,頁 47:",
          "text": "Short shafts of dying sunlight mingled with the deepening grey, lavendering the horizon, and all nature seemed to hush as though waiting to welcome the night."
        }
      ],
      "glosses": [
        "用薰衣草装饰或给...予薰衣草香"
      ],
      "id": "zh-lavender-en-verb-bZzDNIGM",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.də/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国南部)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.dɚ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "launder"
    },
    {
      "word": "lavendeer"
    },
    {
      "word": "lavendere"
    },
    {
      "word": "lavendre"
    },
    {
      "word": "lawender"
    },
    {
      "word": "lawnder"
    },
    {
      "word": "lawndere"
    }
  ],
  "word": "lavender"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語 女性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語 清潔",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的中古英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "launder"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "launer"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 lavandier、lavandiere,源自中世紀拉丁語 lavandārius。",
  "lang": "中古英语",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "related": [
    {
      "word": "lavendrie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "洗衣工,洗衣服的人 (一般指女性)"
      ],
      "id": "zh-lavender-enm-noun-SdhAqvVZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中古英語委婉詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "妓女或不检点的女人"
      ],
      "id": "zh-lavender-enm-noun-vmTi9GKX",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lavənˈdeːr/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlavəndər/"
    },
    {
      "ipa": "/lau̯nˈdeːr/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlau̯ndər/"
    }
  ],
  "word": "lavender"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語 女性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語 清潔",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語 職業",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中古英语",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "lavendre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lavendre的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-lavender-enm-noun-oE9EKiVE",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lavender"
}
{
  "categories": [
    "中古英語 女性",
    "中古英語 清潔",
    "中古英語 職業",
    "中古英語名詞",
    "中古英語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的中古英語詞",
    "派生自古法語的中古英語詞",
    "源自古法語的中古英語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "launder"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "launer"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古法語 lavandier、lavandiere,源自中世紀拉丁語 lavandārius。",
  "lang": "中古英语",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "related": [
    {
      "word": "lavendrie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "洗衣工,洗衣服的人 (一般指女性)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "中古英語委婉詞"
      ],
      "glosses": [
        "妓女或不检点的女人"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lavənˈdeːr/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlavəndər/"
    },
    {
      "ipa": "/lau̯nˈdeːr/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlau̯ndər/"
    }
  ],
  "word": "lavender"
}

{
  "categories": [
    "中古英語 女性",
    "中古英語 清潔",
    "中古英語 職業",
    "中古英語名詞",
    "中古英語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "中古英语",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "lavendre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lavendre的另一種寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "lavender"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語 LGBTQ",
    "英語 紫色",
    "英語 花",
    "英語 薄荷科植物",
    "英語 香料與藥草",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "desert lavender"
    },
    {
      "word": "English lavender"
    },
    {
      "word": "lavender cotton"
    },
    {
      "word": "lavender linguistics"
    },
    {
      "word": "lavender marriage"
    },
    {
      "word": "lavender water"
    },
    {
      "word": "lay in lavender"
    },
    {
      "word": "lay up in lavender"
    },
    {
      "word": "sea lavender"
    },
    {
      "word": "spike lavender"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 lavendre,源自盎格魯-諾曼語 lavendre(法語 lavande),源自中世紀拉丁語 lavendula,可能源自拉丁語 lividus (“浅蓝的”),但因薰衣草常用于洗衣,而受到了lavō (“洗”)的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "lavenders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "植物",
      "word": "common lavender"
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "related": [
    {
      "word": "launder"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "薰衣草"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lavender:"
        },
        {
          "text": "web lavender:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "淡紫色,薰衣草色"
      ],
      "raw_tags": [
        "颜色"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有歷史詞義的英語詞",
        "英語 電影",
        "英語不可數名詞"
      ],
      "glosses": [
        "一种电影胶片"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.də/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国南部)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.dɚ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "lavender"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語 LGBTQ",
    "英語 紫色",
    "英語 花",
    "英語 薄荷科植物",
    "英語 香料與藥草",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lavender lad"
    },
    {
      "word": "lavender scare"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 lavendre,源自盎格魯-諾曼語 lavendre(法語 lavande),源自中世紀拉丁語 lavendula,可能源自拉丁語 lividus (“浅蓝的”),但因薰衣草常用于洗衣,而受到了lavō (“洗”)的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "more lavender",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most lavender",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "有淡紫色的"
      ],
      "raw_tags": [
        "颜色"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 政治"
      ],
      "glosses": [
        "与LGBT有关的"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 政治"
      ],
      "glosses": [
        "与女同性恋女权有关的"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.də/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国南部)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.dɚ/"
    }
  ],
  "word": "lavender"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的英語詞",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自盎格魯-諾曼語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語 LGBTQ",
    "英語 紫色",
    "英語 花",
    "英語 薄荷科植物",
    "英語 香料與藥草",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 lavendre,源自盎格魯-諾曼語 lavendre(法語 lavande),源自中世紀拉丁語 lavendula,可能源自拉丁語 lividus (“浅蓝的”),但因薰衣草常用于洗衣,而受到了lavō (“洗”)的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "lavenders",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "lavendering",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "lavendered",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語及物動詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              75
            ]
          ],
          "ref": "1986,Katherine Gibson Fougera,With Custer's Cavalry,頁 47:",
          "text": "Short shafts of dying sunlight mingled with the deepening grey, lavendering the horizon, and all nature seemed to hush as though waiting to welcome the night."
        }
      ],
      "glosses": [
        "用薰衣草装饰或给...予薰衣草香"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.də/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-lavender.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "(英国南部)音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lavender.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˈlæv.ən.dɚ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "launder"
    },
    {
      "word": "lavendeer"
    },
    {
      "word": "lavendere"
    },
    {
      "word": "lavendre"
    },
    {
      "word": "lawender"
    },
    {
      "word": "lawnder"
    },
    {
      "word": "lawndere"
    }
  ],
  "word": "lavender"
}

Download raw JSONL data for lavender meaning in All languages combined (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.