See lapidar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語第一變位動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 lapidāre。首次記錄於14世紀。",
"forms": [
{
"form": "lapido",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "lapidí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "lapidat",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "lapidació"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"投擲亂石以砸死，處以石刑"
],
"id": "zh-lapidar-ca-verb-tYb4AFfK",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "lapidar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的德語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Lapidarität"
},
{
"word": "Lapidarstil"
}
],
"etymology_text": "18世紀，源自拉丁語 lapidarius，源自法語 lapidaire。",
"forms": [
{
"form": "lapidarer",
"raw_tags": [
"強變化主格陽性單數"
]
},
{
"form": "lapidarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am lapidarsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"簡潔的，精煉的，簡明扼要的"
],
"id": "zh-lapidar-de-adj-11EKBtii",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Der Minister wischte alle Bedenken mit einer lapidaren Bemerkung beiseite.",
"translation": "部長用簡短的話語回答了所有擔憂。"
}
],
"glosses": [
"簡短的，隨意的（有不當的意味）"
],
"id": "zh-lapidar-de-adj-GRCrJ7CX",
"raw_tags": [
"現較為常見"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lapiˈdaːr/"
},
{
"ipa": "[ˌla.piˈdaː(ɐ̯)]"
},
{
"ipa": "[-pɪ-]"
},
{
"ipa": "[-ˈdaːʁ]"
},
{
"audio": "De-lapidar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-lapidar.ogg/De-lapidar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lapidar.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "簡潔的，精煉的，簡明扼要的",
"word": "prägnant"
},
{
"sense": "簡潔的，精煉的，簡明扼要的",
"word": "treffend"
},
{
"sense": "簡潔的，精煉的，簡明扼要的",
"word": "bündig"
},
{
"sense": "簡潔的，精煉的，簡明扼要的",
"word": "kurz und knapp/klar"
}
],
"word": "lapidar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的葡萄牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 lapidāre。",
"forms": [
{
"form": "lapido",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "lapidei",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "lapidado",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "lapidação"
},
{
"word": "lápide"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to cut (a gemstone)"
],
"id": "zh-lapidar-pt-verb-K2WJE8Gm"
},
{
"glosses": [
"to stone, lapidate"
],
"id": "zh-lapidar-pt-verb-hEI9Dt3G"
}
],
"word": "lapidar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 lapidaire。",
"forms": [
{
"form": "lapidară",
"tags": [
"feminine singular"
]
},
{
"form": "lapidari",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "lapidare",
"tags": [
"feminine",
"neuter plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"寶石雕琢的，寶石工藝的"
],
"id": "zh-lapidar-ro-adj-P~vqVu6t"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "lapidar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的西班牙語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 lapidāre。",
"forms": [
{
"form": "lapido",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "lapidé",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "lapidado",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "lápida"
},
{
"word": "lapidación"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"向……扔石頭"
],
"id": "zh-lapidar-es-verb-JAZXBWN6"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "向……扔石頭",
"word": "apedrear"
}
],
"word": "lapidar"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語動詞",
"加泰羅尼亞語第一變位動詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞"
],
"etymology_text": "借自拉丁語 lapidāre。首次記錄於14世紀。",
"forms": [
{
"form": "lapido",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "lapidí",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "lapidat",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "lapidació"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語及物動詞"
],
"glosses": [
"投擲亂石以砸死，處以石刑"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "lapidar"
}
{
"categories": [
"德語形容詞",
"德語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的德語詞",
"派生自法語的德語詞",
"源自拉丁語的德語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "Lapidarität"
},
{
"word": "Lapidarstil"
}
],
"etymology_text": "18世紀，源自拉丁語 lapidarius，源自法語 lapidaire。",
"forms": [
{
"form": "lapidarer",
"raw_tags": [
"強變化主格陽性單數"
]
},
{
"form": "lapidarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am lapidarsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"德語過時用語"
],
"glosses": [
"簡潔的，精煉的，簡明扼要的"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的德語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Der Minister wischte alle Bedenken mit einer lapidaren Bemerkung beiseite.",
"translation": "部長用簡短的話語回答了所有擔憂。"
}
],
"glosses": [
"簡短的，隨意的（有不當的意味）"
],
"raw_tags": [
"現較為常見"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lapiˈdaːr/"
},
{
"ipa": "[ˌla.piˈdaː(ɐ̯)]"
},
{
"ipa": "[-pɪ-]"
},
{
"ipa": "[-ˈdaːʁ]"
},
{
"audio": "De-lapidar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-lapidar.ogg/De-lapidar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lapidar.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "簡潔的，精煉的，簡明扼要的",
"word": "prägnant"
},
{
"sense": "簡潔的，精煉的，簡明扼要的",
"word": "treffend"
},
{
"sense": "簡潔的，精煉的，簡明扼要的",
"word": "bündig"
},
{
"sense": "簡潔的，精煉的，簡明扼要的",
"word": "kurz und knapp/klar"
}
],
"word": "lapidar"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語形容詞",
"羅馬尼亞語詞元"
],
"etymology_text": "借自法語 lapidaire。",
"forms": [
{
"form": "lapidară",
"tags": [
"feminine singular"
]
},
{
"form": "lapidari",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "lapidare",
"tags": [
"feminine",
"neuter plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"寶石雕琢的，寶石工藝的"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "lapidar"
}
{
"categories": [
"以-ar結尾的葡萄牙語動詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的葡萄牙語詞",
"源自拉丁語的葡萄牙語借詞",
"源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞",
"葡萄牙語動詞",
"葡萄牙語詞元"
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 lapidāre。",
"forms": [
{
"form": "lapido",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "lapidei",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "lapidado",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "lapidação"
},
{
"word": "lápide"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to cut (a gemstone)"
]
},
{
"glosses": [
"to stone, lapidate"
]
}
],
"word": "lapidar"
}
{
"categories": [
"以-ar結尾的西班牙語動詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的西班牙語詞",
"源自拉丁語的西班牙語借詞",
"西班牙語動詞",
"西班牙語詞元"
],
"etymology_text": "借自拉丁語 lapidāre。",
"forms": [
{
"form": "lapido",
"raw_tags": [
"第一人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "lapidé",
"raw_tags": [
"第一人稱單數過去時"
]
},
{
"form": "lapidado",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "lápida"
},
{
"word": "lapidación"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"向……扔石頭"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "向……扔石頭",
"word": "apedrear"
}
],
"word": "lapidar"
}
Download raw JSONL data for lapidar meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.