See ladrillo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中世紀西班牙語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中世紀西班牙語的加利西亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"约14世纪起可考. 源自中世紀西班牙語 ladrillo，拉丁語 later的指小词。对比葡萄牙語 ladrilho。"
],
"forms": [
{
"form": "ladrilho",
"raw_tags": [
"重新融入主義"
],
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ladrillos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語 建設",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"ref": "1484，A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI，Vigo: Galaxia，頁 445:",
"text": "cinco mil ladrillos ben cozidos e de boo barro",
"translation": "五千块砖，由优质粘土烧制而成"
}
],
"glosses": [
"砖头，砖块"
],
"id": "zh-ladrillo-gl-noun-4R1Pyobu",
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈðɾiʎo̝/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ladrillo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中世紀西班牙語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中世紀西班牙語的西班牙語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語3音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "ladrilho"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lladriyu"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "ladrillo"
}
],
"etymology_texts": [
"繼承自中世紀西班牙語 ladriello，拉丁語 later的指小词。"
],
"forms": [
{
"form": "ladrillos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"砖头，砖块"
],
"id": "zh-ladrillo-es-noun-4R1Pyobu"
},
{
"glosses": [
"块状的东西"
],
"id": "zh-ladrillo-es-noun-loAAffCX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈdɾiʝo/"
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʝo]"
},
{
"ipa": "/laˈdɾiʝo/",
"raw_tags": [
"西班牙及拉丁美洲的绝大部分地区"
]
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʝo]"
},
{
"ipa": "/laˈdɾiʎo/",
"raw_tags": [
"西班牙北部乡村、安第斯山脉"
]
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʎo]"
},
{
"ipa": "/laˈdɾiʃo/",
"raw_tags": [
"布宜诺斯艾利斯及其周边"
]
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʃo]"
},
{
"ipa": "/laˈdɾiʒo/",
"raw_tags": [
"阿根廷与乌拉圭的其他地区"
]
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʒo]"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav"
},
{
"rhymes": "-iʝo"
},
{
"rhymes": "-iʝo"
},
{
"rhymes": "-iʎo"
},
{
"rhymes": "-iʃo"
},
{
"rhymes": "-iʒo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "砖头，砖块",
"word": "tocho"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ladrillo"
}
{
"categories": [
"加利西亞語可數名詞",
"加利西亞語名詞",
"加利西亞語詞元",
"加利西亞語陽性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的加利西亞語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自中世紀西班牙語的加利西亞語詞",
"派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"源自中世紀西班牙語的加利西亞語借詞"
],
"etymology_texts": [
"约14世纪起可考. 源自中世紀西班牙語 ladrillo，拉丁語 later的指小词。对比葡萄牙語 ladrilho。"
],
"forms": [
{
"form": "ladrilho",
"raw_tags": [
"重新融入主義"
],
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ladrillos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"加利西亞語 建設",
"有引文的加利西亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
4
]
],
"ref": "1484，A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI，Vigo: Galaxia，頁 445:",
"text": "cinco mil ladrillos ben cozidos e de boo barro",
"translation": "五千块砖，由优质粘土烧制而成"
}
],
"glosses": [
"砖头，砖块"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈðɾiʎo̝/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ladrillo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:西班牙語/iʃo",
"Rhymes:西班牙語/iʃo/3音節",
"Rhymes:西班牙語/iʎo",
"Rhymes:西班牙語/iʎo/3音節",
"Rhymes:西班牙語/iʒo",
"Rhymes:西班牙語/iʒo/3音節",
"Rhymes:西班牙語/iʝo",
"Rhymes:西班牙語/iʝo/3音節",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的西班牙語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的西班牙語詞",
"派生自中世紀西班牙語的西班牙語詞",
"派生自拉丁語的西班牙語詞",
"源自中世紀西班牙語的西班牙語繼承詞",
"西班牙語3音節詞",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語陽性名詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "ladrilho"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "lladriyu"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"借詞"
],
"word": "ladrillo"
}
],
"etymology_texts": [
"繼承自中世紀西班牙語 ladriello，拉丁語 later的指小词。"
],
"forms": [
{
"form": "ladrillos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"砖头，砖块"
]
},
{
"glosses": [
"块状的东西"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈdɾiʝo/"
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʝo]"
},
{
"ipa": "/laˈdɾiʝo/",
"raw_tags": [
"西班牙及拉丁美洲的绝大部分地区"
]
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʝo]"
},
{
"ipa": "/laˈdɾiʎo/",
"raw_tags": [
"西班牙北部乡村、安第斯山脉"
]
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʎo]"
},
{
"ipa": "/laˈdɾiʃo/",
"raw_tags": [
"布宜诺斯艾利斯及其周边"
]
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʃo]"
},
{
"ipa": "/laˈdɾiʒo/",
"raw_tags": [
"阿根廷与乌拉圭的其他地区"
]
},
{
"ipa": "[laˈð̞ɾi.ʒo]"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ladrillo.wav"
},
{
"rhymes": "-iʝo"
},
{
"rhymes": "-iʝo"
},
{
"rhymes": "-iʎo"
},
{
"rhymes": "-iʃo"
},
{
"rhymes": "-iʒo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "砖头，砖块",
"word": "tocho"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ladrillo"
}
Download raw JSONL data for ladrillo meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.