See laag on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "hoog"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南非語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 laag。",
"forms": [
{
"form": "lae",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "laer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "laagste",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"低的"
],
"id": "zh-laag-af-adj-fOT3OfAk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑːχ/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-laag.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-laag.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-laag.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-laag.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-laag.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-laag.wav"
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中比科爾語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中比科爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"把東西放在某處"
],
"id": "zh-laag-bcl-verb-dm8bu-Mq"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "把東西放在某處",
"word": "patong"
},
{
"sense": "把東西放在某處",
"word": "bugtak"
},
{
"sense": "把東西放在某處",
"word": "kaag"
},
{
"sense": "把東西放在某處",
"word": "palis"
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"遊蕩"
],
"id": "zh-laag-ceb-noun-zzeyWkLJ"
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"閒逛"
],
"id": "zh-laag-ceb-verb-hyxrRx3i"
},
{
"glosses": [
"出門去公共場所"
],
"id": "zh-laag-ceb-verb-Mg6qam81"
}
],
"word": "laag"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "低的",
"word": "hoog"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "laagland"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"word": "laag"
},
{
"lang": "蘇里南湯加語",
"lang_code": "srn",
"word": "lagi"
}
],
"etymology_text": "源自中古荷蘭語 lâge，源自古荷蘭語 *lāgi，源自原始日耳曼語 *lēgaz。",
"forms": [
{
"form": "lager",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "laagst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "laagte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Er staat een laag tafeltje in zijn woonkamer.",
"translation": "他的客廳有一張矮桌。"
},
{
"text": "Het is nogal laag om iemand aan te vallen op dingen waar diegene verder niets aan kan doen.",
"translation": "在他人無法控制的話題上攻擊別人是卑劣的。"
}
],
"glosses": [
"低的"
],
"id": "zh-laag-nl-adj-fOT3OfAk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laːx/"
},
{
"audio": "Nl-laag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-laag.ogg/Nl-laag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-laag.ogg",
"raw_tags": [
"皮"
]
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*legʰ-的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-en結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ozonlaag"
},
{
"word": "zandlaag"
}
],
"etymology_text": "源自中古荷蘭語 lâge，源自古荷蘭語 *lāga，源自原始日耳曼語 *lēgō。",
"forms": [
{
"form": "lagen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "laagje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"層"
],
"id": "zh-laag-nl-noun-ngqpW9QP"
},
{
"glosses": [
"階級"
],
"id": "zh-laag-nl-noun-BgYq95xn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laːx/"
},
{
"audio": "Nl-laag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-laag.ogg/Nl-laag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-laag.ogg",
"raw_tags": [
"皮"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "水語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "水語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "水語",
"lang_code": "swi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"兒子"
],
"id": "zh-laag-swi-noun-zp9cNkTT"
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "曼薩卡語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "曼薩卡語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "曼薩卡語",
"lang_code": "msk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"流浪的，無家可歸的"
],
"id": "zh-laag-msk-adj-j1jcKXDx"
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
"中比科爾語動詞",
"中比科爾語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "中比科爾語",
"lang_code": "bcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"把東西放在某處"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "把東西放在某處",
"word": "patong"
},
{
"sense": "把東西放在某處",
"word": "bugtak"
},
{
"sense": "把東西放在某處",
"word": "kaag"
},
{
"sense": "把東西放在某處",
"word": "palis"
}
],
"word": "laag"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "hoog"
}
],
"categories": [
"南非語形容詞",
"南非語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自荷蘭語的南非語詞",
"源自荷蘭語的南非語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 laag。",
"forms": [
{
"form": "lae",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "laer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "laagste",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"低的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɑːχ/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-laag.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-laag.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-laag.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-laag.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-laag.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-laag.wav"
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
"宿霧語名詞",
"宿霧語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"遊蕩"
]
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
"宿霧語動詞",
"宿霧語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"閒逛"
]
},
{
"glosses": [
"出門去公共場所"
]
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
"曼薩卡語形容詞",
"曼薩卡語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "曼薩卡語",
"lang_code": "msk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"流浪的，無家可歸的"
]
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"水語名詞",
"水語詞元"
],
"lang": "水語",
"lang_code": "swi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"兒子"
]
}
],
"word": "laag"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "低的",
"word": "hoog"
}
],
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
"派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
"源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
"源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"荷蘭語形容詞",
"荷蘭語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "laagland"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"word": "laag"
},
{
"lang": "蘇里南湯加語",
"lang_code": "srn",
"word": "lagi"
}
],
"etymology_text": "源自中古荷蘭語 lâge，源自古荷蘭語 *lāgi，源自原始日耳曼語 *lēgaz。",
"forms": [
{
"form": "lager",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "laagst",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "laagte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的荷蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Er staat een laag tafeltje in zijn woonkamer.",
"translation": "他的客廳有一張矮桌。"
},
{
"text": "Het is nogal laag om iemand aan te vallen op dingen waar diegene verder niets aan kan doen.",
"translation": "在他人無法控制的話題上攻擊別人是卑劣的。"
}
],
"glosses": [
"低的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laːx/"
},
{
"audio": "Nl-laag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-laag.ogg/Nl-laag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-laag.ogg",
"raw_tags": [
"皮"
]
}
],
"word": "laag"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*legʰ-的荷蘭語詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"派生自原始印歐語的荷蘭語詞",
"派生自原始日耳曼語的荷蘭語詞",
"派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
"源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
"源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陰性名詞",
"複數以-en結尾的荷蘭語名詞"
],
"derived": [
{
"word": "ozonlaag"
},
{
"word": "zandlaag"
}
],
"etymology_text": "源自中古荷蘭語 lâge，源自古荷蘭語 *lāga，源自原始日耳曼語 *lēgō。",
"forms": [
{
"form": "lagen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "laagje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"層"
]
},
{
"glosses": [
"階級"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laːx/"
},
{
"audio": "Nl-laag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Nl-laag.ogg/Nl-laag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-laag.ogg",
"raw_tags": [
"皮"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laag"
}
Download raw JSONL data for laag meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.