See kynsi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始烏拉爾語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kynnetön"
},
{
"word": "kynsikäs"
},
{
"word": "kynsimö"
},
{
"word": "kynsiä"
},
{
"word": "kynttää"
},
{
"word": "kyntynen"
},
{
"word": "akryylikynsi"
},
{
"word": "alakynteen"
},
{
"word": "geelikynsi"
},
{
"word": "kotkankynsi"
},
{
"word": "kynnenalainen"
},
{
"word": "kynnenalunen"
},
{
"word": "kynnenalus"
},
{
"word": "kynnenjuuri"
},
{
"word": "kynnenmustuainen"
},
{
"word": "kynsienhoito"
},
{
"word": "kynsihanhi"
},
{
"word": "kynsiharja"
},
{
"word": "kynsihoitola"
},
{
"word": "kynsihyyppä"
},
{
"word": "Kynsijärvi"
},
{
"word": "kynsikytkin"
},
{
"word": "kynsikääpä"
},
{
"word": "kynsilakka"
},
{
"word": "kynsilaukka"
},
{
"word": "Kynsilehto"
},
{
"word": "kynsileikkuri"
},
{
"word": "kynsilevy"
},
{
"word": "kynsimaaorava"
},
{
"word": "kynsimanaatti"
},
{
"word": "kynsimarto"
},
{
"word": "kynsinauha"
},
{
"word": "kynsiorava"
},
{
"word": "kynsipeti"
},
{
"word": "kynsipiikki"
},
{
"word": "kynsisakset"
},
{
"word": "kynsisammal"
},
{
"word": "kynsisieni"
},
{
"word": "kynsisilsa"
},
{
"word": "kynsitaltta"
},
{
"word": "kynsitikku"
},
{
"word": "kynsitulet"
},
{
"word": "kynsivalli"
},
{
"word": "kynsiviila"
},
{
"word": "leijonankynsi"
},
{
"word": "peukalonkynsi"
},
{
"word": "pitkäkyntinen"
},
{
"word": "rakennekynsi"
},
{
"word": "sormenkynsi"
},
{
"word": "tekokynsi"
},
{
"word": "teräväkyntinen"
},
{
"word": "tuulenkynsi"
},
{
"word": "valkosipulinkynsi"
},
{
"word": "varpaankynsi"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *künci，繼承自原始烏拉爾語 *künče。和愛沙尼亞語 küüs、特爾薩米語 kannc、埃爾齊亞語 кенже (kenže) 同源。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"指甲，趾甲（薄而堅的角質板）"
],
"id": "zh-kynsi-fi-noun-0mCn8JBi"
},
{
"glosses": [
"爪（彎曲的角質指甲）"
],
"id": "zh-kynsi-fi-noun-dv6JL~~B"
},
{
"glosses": [
"瓣，蒜瓣（構成蒜的整個鱗莖的各部分小鱗莖）"
],
"id": "zh-kynsi-fi-noun-6amoNBUr"
},
{
"glosses": [
"爪子，鉤爪（猛禽或其他掠食動物的尖銳彎曲爪子）"
],
"id": "zh-kynsi-fi-noun-zgQD0Ce2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 航海",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"錨爪（錨臂的末端）"
],
"id": "zh-kynsi-fi-noun-mfWOKpx~",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"撥片（在大鍵琴中，撥弦彈簧末端撥動琴弦的部分）"
],
"id": "zh-kynsi-fi-noun-4z10W0XP",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 力學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"卡爪（各種用於固定、抓握或緊固物體的機械裝置，特別是帶有齒狀突起者）"
],
"id": "zh-kynsi-fi-noun-jLU3Pj0j",
"topics": [
"mechanics"
]
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始烏拉爾語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *künci，繼承自原始烏拉爾語 *künče。和愛沙尼亞語 küüs、特爾薩米語 kannc、埃爾齊亞語 кенже (kenže) 同源。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kynsiä"
}
],
"glosses": [
"kynsiä 的屈折：",
"第三人稱單數過去時直陳式"
],
"id": "zh-kynsi-fi-verb-FLGC~vUt",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kynsiä"
}
],
"glosses": [
"kynsiä 的屈折：",
"現在時主動態直陳式conn"
],
"id": "zh-kynsi-fi-verb-JaY2fkp-",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kynsiä"
}
],
"glosses": [
"kynsiä 的屈折：",
"第二人稱單數現在時命令式"
],
"id": "zh-kynsi-fi-verb-hdUto~hq",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kynsiä"
}
],
"glosses": [
"kynsiä 的屈折：",
"第二人稱單數現在時主動態命令式conn"
],
"id": "zh-kynsi-fi-verb-vpgLHsL7",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始烏拉爾語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *künci，繼承自原始烏拉爾語 *künče。和愛沙尼亞語 küüs、特爾薩米語 kannc、埃爾齊亞語 кенже (kenže) 同源。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kyntää"
}
],
"glosses": [
"kyntää 的第三人稱單數過去時直陳式"
],
"id": "zh-kynsi-fi-verb-yzVlTJHv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kynti"
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英格里亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英格里亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kyns"
}
],
"glosses": [
"kyns的另一種寫法"
],
"id": "zh-kynsi-izh-noun-9KFEeqKL",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "künsi"
},
{
"raw_tags": [
"南部"
],
"word": "kynzi"
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英格里亞語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英格里亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kyntää"
}
],
"glosses": [
"kyntää 的第三人稱單數過去未完成時直陳式"
],
"id": "zh-kynsi-izh-verb-lz~9nYwL",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "künsi"
},
{
"raw_tags": [
"南部"
],
"word": "kynzi"
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "卡累利阿語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "卡累利阿語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "卡累利阿語詞條屈折請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的卡累利阿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的卡累利阿語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *künci。",
"lang": "卡累利阿語",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"屬格 [please provide]",
"部分格 [please provide]"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "北卡累利阿語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "卡累利阿語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"指甲，手指甲"
],
"id": "zh-kynsi-krl-noun-2PLAX9ZN",
"raw_tags": [
"北卡累利阿語"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
"卡累利阿語名詞",
"卡累利阿語詞元",
"卡累利阿語詞條屈折請求",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始芬蘭語的卡累利阿語詞",
"源自原始芬蘭語的卡累利阿語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *künci。",
"lang": "卡累利阿語",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"屬格 [please provide]",
"部分格 [please provide]"
],
"senses": [
{
"categories": [
"北卡累利阿語",
"卡累利阿語 解剖學"
],
"glosses": [
"指甲，手指甲"
],
"raw_tags": [
"北卡累利阿語"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"源自原始烏拉爾語的芬蘭語繼承詞",
"源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"芬蘭語 解剖學",
"芬蘭語名詞",
"芬蘭語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "kynnetön"
},
{
"word": "kynsikäs"
},
{
"word": "kynsimö"
},
{
"word": "kynsiä"
},
{
"word": "kynttää"
},
{
"word": "kyntynen"
},
{
"word": "akryylikynsi"
},
{
"word": "alakynteen"
},
{
"word": "geelikynsi"
},
{
"word": "kotkankynsi"
},
{
"word": "kynnenalainen"
},
{
"word": "kynnenalunen"
},
{
"word": "kynnenalus"
},
{
"word": "kynnenjuuri"
},
{
"word": "kynnenmustuainen"
},
{
"word": "kynsienhoito"
},
{
"word": "kynsihanhi"
},
{
"word": "kynsiharja"
},
{
"word": "kynsihoitola"
},
{
"word": "kynsihyyppä"
},
{
"word": "Kynsijärvi"
},
{
"word": "kynsikytkin"
},
{
"word": "kynsikääpä"
},
{
"word": "kynsilakka"
},
{
"word": "kynsilaukka"
},
{
"word": "Kynsilehto"
},
{
"word": "kynsileikkuri"
},
{
"word": "kynsilevy"
},
{
"word": "kynsimaaorava"
},
{
"word": "kynsimanaatti"
},
{
"word": "kynsimarto"
},
{
"word": "kynsinauha"
},
{
"word": "kynsiorava"
},
{
"word": "kynsipeti"
},
{
"word": "kynsipiikki"
},
{
"word": "kynsisakset"
},
{
"word": "kynsisammal"
},
{
"word": "kynsisieni"
},
{
"word": "kynsisilsa"
},
{
"word": "kynsitaltta"
},
{
"word": "kynsitikku"
},
{
"word": "kynsitulet"
},
{
"word": "kynsivalli"
},
{
"word": "kynsiviila"
},
{
"word": "leijonankynsi"
},
{
"word": "peukalonkynsi"
},
{
"word": "pitkäkyntinen"
},
{
"word": "rakennekynsi"
},
{
"word": "sormenkynsi"
},
{
"word": "tekokynsi"
},
{
"word": "teräväkyntinen"
},
{
"word": "tuulenkynsi"
},
{
"word": "valkosipulinkynsi"
},
{
"word": "varpaankynsi"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *künci，繼承自原始烏拉爾語 *künče。和愛沙尼亞語 küüs、特爾薩米語 kannc、埃爾齊亞語 кенже (kenže) 同源。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"指甲，趾甲（薄而堅的角質板）"
]
},
{
"glosses": [
"爪（彎曲的角質指甲）"
]
},
{
"glosses": [
"瓣，蒜瓣（構成蒜的整個鱗莖的各部分小鱗莖）"
]
},
{
"glosses": [
"爪子，鉤爪（猛禽或其他掠食動物的尖銳彎曲爪子）"
]
},
{
"categories": [
"芬蘭語 航海"
],
"glosses": [
"錨爪（錨臂的末端）"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"芬蘭語 音樂"
],
"glosses": [
"撥片（在大鍵琴中，撥弦彈簧末端撥動琴弦的部分）"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"芬蘭語 力學"
],
"glosses": [
"卡爪（各種用於固定、抓握或緊固物體的機械裝置，特別是帶有齒狀突起者）"
],
"topics": [
"mechanics"
]
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"源自原始烏拉爾語的芬蘭語繼承詞",
"源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"芬蘭語 解剖學",
"芬蘭語動詞變位形式",
"芬蘭語非詞元形式"
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *künci，繼承自原始烏拉爾語 *künče。和愛沙尼亞語 küüs、特爾薩米語 kannc、埃爾齊亞語 кенже (kenže) 同源。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kynsiä"
}
],
"glosses": [
"kynsiä 的屈折：",
"第三人稱單數過去時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kynsiä"
}
],
"glosses": [
"kynsiä 的屈折：",
"現在時主動態直陳式conn"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kynsiä"
}
],
"glosses": [
"kynsiä 的屈折：",
"第二人稱單數現在時命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "kynsiä"
}
],
"glosses": [
"kynsiä 的屈折：",
"第二人稱單數現在時主動態命令式conn"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"源自原始烏拉爾語的芬蘭語繼承詞",
"源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"芬蘭語 解剖學",
"芬蘭語動詞變位形式",
"芬蘭語非詞元形式"
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *künci，繼承自原始烏拉爾語 *künče。和愛沙尼亞語 küüs、特爾薩米語 kannc、埃爾齊亞語 кенже (kenže) 同源。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kyntää"
}
],
"glosses": [
"kyntää 的第三人稱單數過去時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kynti"
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英格里亞語名詞",
"英格里亞語詞元"
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kyns"
}
],
"glosses": [
"kyns的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "künsi"
},
{
"raw_tags": [
"南部"
],
"word": "kynzi"
}
],
"word": "kynsi"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英格里亞語動詞變位形式",
"英格里亞語非詞元形式"
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "kyntää"
}
],
"glosses": [
"kyntää 的第三人稱單數過去未完成時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "künsi"
},
{
"raw_tags": [
"南部"
],
"word": "kynzi"
}
],
"word": "kynsi"
}
Download raw JSONL data for kynsi meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.