See kraj on Wiktionary
Download JSONL data for kraj meaning in All languages combined (9.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的捷克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的捷克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "okraj m"
},
{
"word": "krajan m"
},
{
"word": "krajní m"
},
{
"word": "krajina f"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "krajka"
},
{
"word": "krajnice"
},
{
"word": "ukrajina"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"地區"
],
"id": "zh-kraj-cs-noun-s7ssZDXd"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-kraj.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Cs-kraj.ogg/Cs-kraj.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kraj.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"ipa": "/ˈkraj/"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "下索布語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "下索布語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "下索布語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自上索布語的下索布語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的下索布語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自上索布語的下索布語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能借自上索布語 kraj，源自原始斯拉夫語 *krajь。參見繼承詞kšaj。",
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"地區，土地"
],
"id": "zh-kraj-dsb-noun-7ydTauxt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "地區，土地",
"word": "kšaj"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"國家"
],
"id": "zh-kraj-pl-noun-xkM7XD5m"
},
{
"glosses": [
"土地"
],
"id": "zh-kraj-pl-noun-whTd9p-U"
},
{
"glosses": [
"邊界"
],
"id": "zh-kraj-pl-noun-8mmjhIUQ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "pl-kraj.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Pl-kraj.ogg/Pl-kraj.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pl-kraj.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "krajać"
},
{
"word": "kroić"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "krajać"
}
],
"glosses": [
"krajać 的第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-kraj-pl-verb-V1fS627S",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"forms": [
{
"form": "кра̑ј",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"端，末"
],
"id": "zh-kraj-sh-noun-FL-acdmN"
},
{
"glosses": [
"地區，地方"
],
"id": "zh-kraj-sh-noun-E1BNJjWJ"
},
{
"glosses": [
"風景"
],
"id": "zh-kraj-sh-noun-bM-0S5fW"
},
{
"glosses": [
"土地，岸"
],
"id": "zh-kraj-sh-noun-YMB~rrqJ",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/krâːj/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語介詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"forms": [
{
"form": "кра̏ј",
"raw_tags": [
"西里爾字母"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dođi, s(j)edni kraj mene.",
"translation": "過來，坐我旁邊。"
}
],
"glosses": [
"在……的旁邊"
],
"id": "zh-kraj-sh-prep-rbXKDRPT"
},
{
"examples": [
{
"text": "Metak je proletio točno kraj mene.",
"translation": "子彈正好與我擦肩而過。"
}
],
"glosses": [
"經過"
],
"id": "zh-kraj-sh-prep-oxUa0Jfa"
},
{
"examples": [
{
"text": "I kraj svega toga, preživio sam.",
"translation": "儘管如此，我還是活了下來。"
}
],
"glosses": [
"儘管"
],
"id": "zh-kraj-sh-prep-z0nIS5eY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/krâj/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "在……的旁邊",
"word": "pȍred"
},
{
"sense": "在……的旁邊",
"word": "pȍkraj"
},
{
"sense": "在……的旁邊",
"word": "dȍ"
},
{
"sense": "經過",
"word": "pȍred"
},
{
"sense": "經過",
"word": "pȍkraj"
},
{
"sense": "儘管",
"word": "ȕprkos"
},
{
"sense": "儘管",
"word": "ȕsprkos"
},
{
"sense": "儘管",
"word": "pȍred"
}
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛伐克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的斯洛伐克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"forms": [
{
"form": "kraja",
"tags": [
"genitive singular"
]
},
{
"form": "kraje",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "krajov",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "stroj",
"tags": [
"declension pattern"
]
}
],
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"邊緣"
],
"id": "zh-kraj-sk-noun-eBdZJXQO"
},
{
"glosses": [
"端"
],
"id": "zh-kraj-sk-noun-dOyUpl0X"
},
{
"glosses": [
"地區"
],
"id": "zh-kraj-sk-noun-s7ssZDXd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kraj/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陽性無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"方位"
],
"id": "zh-kraj-sl-noun-L3vnH-IX"
},
{
"examples": [
{
"text": "Iz katerega kraja si ravnokar prišel?",
"translation": "你剛剛從哪裡過來的？"
}
],
"glosses": [
"地方，城鎮，村莊"
],
"id": "zh-kraj-sl-noun-aFLHrekp"
},
{
"glosses": [
"開端或結尾"
],
"id": "zh-kraj-sl-noun-CG4Uz0H-"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上索布語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上索布語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上索布語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的上索布語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的上索布語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "dsb",
"word": "kraj"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"土地，國家"
],
"id": "zh-kraj-hsb-noun-~8wZ0jon"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
"上索布語名詞",
"上索布語詞元",
"上索布語陽性名詞",
"派生自原始斯拉夫語的上索布語詞",
"源自原始斯拉夫語的上索布語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang_code": "dsb",
"word": "kraj"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "上索布語",
"lang_code": "hsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"土地，國家"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
"下索布語名詞",
"下索布語詞元",
"下索布語陽性名詞",
"派生自上索布語的下索布語詞",
"派生自原始斯拉夫語的下索布語詞",
"源自上索布語的下索布語借詞"
],
"etymology_text": "可能借自上索布語 kraj，源自原始斯拉夫語 *krajь。參見繼承詞kšaj。",
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"地區，土地"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "地區，土地",
"word": "kšaj"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"forms": [
{
"form": "кра̑ј",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"端，末"
]
},
{
"glosses": [
"地區，地方"
]
},
{
"glosses": [
"風景"
]
},
{
"glosses": [
"土地，岸"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/krâːj/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語介詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"forms": [
{
"form": "кра̏ј",
"raw_tags": [
"西里爾字母"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dođi, s(j)edni kraj mene.",
"translation": "過來，坐我旁邊。"
}
],
"glosses": [
"在……的旁邊"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Metak je proletio točno kraj mene.",
"translation": "子彈正好與我擦肩而過。"
}
],
"glosses": [
"經過"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I kraj svega toga, preživio sam.",
"translation": "儘管如此，我還是活了下來。"
}
],
"glosses": [
"儘管"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/krâj/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "在……的旁邊",
"word": "pȍred"
},
{
"sense": "在……的旁邊",
"word": "pȍkraj"
},
{
"sense": "在……的旁邊",
"word": "dȍ"
},
{
"sense": "經過",
"word": "pȍred"
},
{
"sense": "經過",
"word": "pȍkraj"
},
{
"sense": "儘管",
"word": "ȕprkos"
},
{
"sense": "儘管",
"word": "ȕsprkos"
},
{
"sense": "儘管",
"word": "pȍred"
}
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
"捷克語名詞",
"捷克語無生名詞",
"捷克語詞元",
"捷克語陽性名詞",
"派生自原始斯拉夫語的捷克語詞",
"源自原始斯拉夫語的捷克語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "okraj m"
},
{
"word": "krajan m"
},
{
"word": "krajní m"
},
{
"word": "krajina f"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "krajka"
},
{
"word": "krajnice"
},
{
"word": "ukrajina"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"地區"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Cs-kraj.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Cs-kraj.ogg/Cs-kraj.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kraj.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"ipa": "/ˈkraj/"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
"斯洛伐克語名詞",
"斯洛伐克語詞元",
"斯洛伐克語陽性名詞",
"派生自原始斯拉夫語的斯洛伐克語詞",
"源自原始斯拉夫語的斯洛伐克語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"forms": [
{
"form": "kraja",
"tags": [
"genitive singular"
]
},
{
"form": "kraje",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "krajov",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "stroj",
"tags": [
"declension pattern"
]
}
],
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"邊緣"
]
},
{
"glosses": [
"端"
]
},
{
"glosses": [
"地區"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kraj/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
"斯洛文尼亞語名詞",
"斯洛文尼亞語無生名詞",
"斯洛文尼亞語詞元",
"斯洛文尼亞語陽性名詞",
"斯洛文尼亞語陽性無生名詞",
"派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"方位"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Iz katerega kraja si ravnokar prišel?",
"translation": "你剛剛從哪裡過來的？"
}
],
"glosses": [
"地方，城鎮，村莊"
]
},
{
"glosses": [
"開端或結尾"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
"波蘭語名詞",
"波蘭語無生名詞",
"波蘭語詞元",
"波蘭語陽性名詞",
"派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
"源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"國家"
]
},
{
"glosses": [
"土地"
]
},
{
"glosses": [
"邊界"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "pl-kraj.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Pl-kraj.ogg/Pl-kraj.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pl-kraj.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "kraj"
}
{
"categories": [
"波蘭語動詞變位形式",
"波蘭語非詞元形式"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *krajь。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "krajać"
},
{
"word": "kroić"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "krajać"
}
],
"glosses": [
"krajać 的第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "kraj"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.