See kom on Wiktionary
Download JSONL data for kom meaning in All languages combined (10.1kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "阿比諾姆語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿比諾姆語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "阿比諾姆語", "lang_code": "bsa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "舟;船" ], "id": "zh-kom-bsa-noun-yvLwN8c5" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "南非語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南非語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古荷蘭語的南非語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自荷蘭語的南非語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自中古荷蘭語的南非語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自荷蘭語的南非語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自荷蘭語 komen。", "lang": "南非語", "lang_code": "af", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "來" ], "id": "zh-kom-af-verb-SCqOpB70" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔm/" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "南非語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "南非語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang_code": "ss", "word": "inkomishi" } ], "etymology_text": "源自荷蘭語 kom ← 中古荷蘭語 comme。", "forms": [ { "form": "komme", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "南非語", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "碗" ], "id": "zh-kom-af-noun-Qbt2NQx-" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "達加巴尼語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "達加巴尼語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "達加巴尼語", "lang_code": "dag", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "水" ], "id": "zh-kom-dag-noun-MntU0E9x" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "丹麥語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "丹麥語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "komme" } ], "glosses": [ "komme 的命令式" ], "id": "zh-kom-da-verb-bTseRpzg", "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "komme" } ], "glosses": [ "komme 的過去式" ], "id": "zh-kom-da-verb-MIGkQrNY", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɒm/" }, { "ipa": "[ˈkʰʌm]" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "waskom" }, { "word": "uit de kom" }, { "word": "bebouwde kom" }, { "word": "dorpskom" }, { "word": "vaartkom" } ], "descendants": [ { "lang_code": "af", "word": "kom" } ], "etymology_text": "可能源自中古荷蘭語 comme;可能不源自日耳曼語族。", "forms": [ { "form": "kommen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kommetje", "tags": [ "neuter", "diminutive" ] } ], "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "碗" ], "id": "zh-kom-nl-noun-Qbt2NQx-" }, { "glosses": [ "盆地" ], "id": "zh-kom-nl-noun-ZY1qC03k" }, { "glosses": [ ":Template:分類 臼" ], "id": "zh-kom-nl-noun-g5gPZUeg" }, { "glosses": [ "(村莊的)中心" ], "id": "zh-kom-nl-noun-gQ2FxF1g", "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "建成區" ], "id": "zh-kom-nl-noun-Z~1nEYG3", "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "內河港口" ], "id": "zh-kom-nl-noun-z3Eessdf" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔm/" }, { "audio": "Nl-kom.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-kom.ogg/Nl-kom.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kom.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "建成區", "word": "bebouwde kom" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "荷蘭語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "荷蘭語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "可能源自中古荷蘭語 comme;可能不源自日耳曼語族。", "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "komen" } ], "glosses": [ "komen的第一人稱單數現在時直陳式。" ], "id": "zh-kom-nl-verb-~jmxEGC1", "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "komen" } ], "glosses": [ "komen的命令式。" ], "id": "zh-kom-nl-verb-ZpiLyS3a", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "法羅語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法羅語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "hann kom aftur", "translation": "他回來了" }, { "ref": "hann kom, sá og sigraði", "text": "veni, vidi, vici (Julius Caesar)" } ], "form_of": [ { "word": "koma" } ], "glosses": [ "koma 的第一人稱/第三人稱單數過去時" ], "id": "zh-kom-fo-verb-IbIFh~k5", "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "góða mamma, kom nú og set teg her hjá mær!", "translation": "親愛的媽媽,過來坐在我旁邊!" } ], "form_of": [ { "word": "koma" } ], "glosses": [ "koma 的命令式" ], "id": "zh-kom-fo-verb-ipJRfLP4", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkoːm]" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "黎語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "黎語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "黎語", "lang_code": "lic", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "癢的" ], "id": "zh-kom-lic-adj-hGdrtpqo" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "伊多語介詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "伊多語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自意大利語的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自西班牙語的伊多語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自意大利語的伊多語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的伊多語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自西班牙語的伊多語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自法語 comme、意大利語 come、西班牙語 como。", "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "pos": "prep", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Me amas il kom mea fraton.", "translation": "我愛他如親兄弟。" } ], "glosses": [ "如,像" ], "id": "zh-kom-io-prep-5Ttlx2zA" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kom/" } ], "synonyms": [ { "word": "esante" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "書面挪威語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "書面挪威語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "komme" } ], "glosses": [ "komme 的一般過去式" ], "id": "zh-kom-nb-verb-wgTrLQm6", "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "komme" } ], "glosses": [ "komme 的命令式" ], "id": "zh-kom-nb-verb-bTseRpzg", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔm/" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "新挪威語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "新挪威語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "koma, kome, komma, komme的一般過去式形。" ], "id": "zh-kom-nn-verb-uNtXXUq0" }, { "glosses": [ "koma, kome, komma, komme的命令式形。" ], "id": "zh-kom-nn-verb-dqv8KVuc" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔmː/" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ко̏м", "raw_tags": [ "西里爾字母拼寫" ] } ], "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "誰(與格)" ], "id": "zh-kom-sh-pron-4l8IxF6n" }, { "glosses": [ "誰(方位格)" ], "id": "zh-kom-sh-pron-N3ivVnE-" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kôm/" }, { "ipa": "/kǒm/" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "瑞典語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "瑞典語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "komma的過去式。" ], "id": "zh-kom-sv-verb-djseC2xy" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "瑞典語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "komma 的命令式形。" ], "id": "zh-kom-sv-verb-yVMZxIKM" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔm/" }, { "audio": "Sv-kom.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Sv-kom.ogg/Sv-kom.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kom.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "托克皮辛語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "托克皮辛語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的托克皮辛語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自英語 comb。", "lang": "托克皮辛語", "lang_code": "tpi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "梳子" ], "id": "zh-kom-tpi-noun-~V2Ws9cw" }, { "glosses": [ "動物的角" ], "id": "zh-kom-tpi-noun-rBubsAwy" } ], "word": "kom" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "扎扎其語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "扎扎其語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "扎扎其語", "lang_code": "zza", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "誰" ], "id": "zh-kom-zza-pron-R8mkJoPp" } ], "synonyms": [ { "word": "kam" } ], "word": "kom" }
{ "categories": [ "丹麥語動詞變位形式", "丹麥語非詞元形式" ], "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "komme" } ], "glosses": [ "komme 的命令式" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "komme" } ], "glosses": [ "komme 的過去式" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɒm/" }, { "ipa": "[ˈkʰʌm]" } ], "word": "kom" } { "categories": [ "伊多語介詞", "伊多語詞元", "派生自意大利語的伊多語詞", "派生自法語的伊多語詞", "派生自西班牙語的伊多語詞", "源自意大利語的伊多語借詞", "源自法語的伊多語借詞", "源自西班牙語的伊多語借詞" ], "etymology_text": "借自法語 comme、意大利語 come、西班牙語 como。", "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "pos": "prep", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Me amas il kom mea fraton.", "translation": "我愛他如親兄弟。" } ], "glosses": [ "如,像" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kom/" } ], "synonyms": [ { "word": "esante" } ], "word": "kom" } { "categories": [ "南非語動詞", "南非語詞元", "派生自中古荷蘭語的南非語詞", "派生自荷蘭語的南非語詞", "源自中古荷蘭語的南非語繼承詞", "源自荷蘭語的南非語繼承詞" ], "etymology_text": "源自荷蘭語 komen。", "lang": "南非語", "lang_code": "af", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "來" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔm/" } ], "word": "kom" } { "categories": [ "南非語名詞", "南非語詞元" ], "descendants": [ { "lang_code": "ss", "word": "inkomishi" } ], "etymology_text": "源自荷蘭語 kom ← 中古荷蘭語 comme。", "forms": [ { "form": "komme", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "南非語", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "碗" ] } ], "word": "kom" } { "categories": [ "塞爾維亞-克羅地亞語代詞", "塞爾維亞-克羅地亞語詞元" ], "forms": [ { "form": "ко̏м", "raw_tags": [ "西里爾字母拼寫" ] } ], "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語", "lang_code": "sh", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "誰(與格)" ] }, { "glosses": [ "誰(方位格)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kôm/" }, { "ipa": "/kǒm/" } ], "word": "kom" } { "categories": [ "扎扎其語代詞", "扎扎其語詞元" ], "lang": "扎扎其語", "lang_code": "zza", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "誰" ] } ], "synonyms": [ { "word": "kam" } ], "word": "kom" } { "categories": [ "托克皮辛語名詞", "托克皮辛語詞元", "派生自英語的托克皮辛語詞" ], "etymology_text": "源自英語 comb。", "lang": "托克皮辛語", "lang_code": "tpi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "梳子" ] }, { "glosses": [ "動物的角" ] } ], "word": "kom" } { "categories": [ "新挪威語動詞變位形式", "新挪威語非詞元形式" ], "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "koma, kome, komma, komme的一般過去式形。" ] }, { "glosses": [ "koma, kome, komma, komme的命令式形。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔmː/" } ], "word": "kom" } { "categories": [ "書面挪威語動詞變位形式", "書面挪威語非詞元形式" ], "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "komme" } ], "glosses": [ "komme 的一般過去式" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "komme" } ], "glosses": [ "komme 的命令式" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔm/" } ], "word": "kom" } { "categories": [ "法羅語動詞變位形式", "法羅語非詞元形式" ], "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "hann kom aftur", "translation": "他回來了" }, { "ref": "hann kom, sá og sigraði", "text": "veni, vidi, vici (Julius Caesar)" } ], "form_of": [ { "word": "koma" } ], "glosses": [ "koma 的第一人稱/第三人稱單數過去時" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "examples": [ { "text": "góða mamma, kom nú og set teg her hjá mær!", "translation": "親愛的媽媽,過來坐在我旁邊!" } ], "form_of": [ { "word": "koma" } ], "glosses": [ "koma 的命令式" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkoːm]" } ], "word": "kom" } { "categories": [ "瑞典語動詞變位形式", "瑞典語非詞元形式" ], "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "komma的過去式。" ] }, { "categories": [ "瑞典語動詞變位形式" ], "glosses": [ "komma 的命令式形。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔm/" }, { "audio": "Sv-kom.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Sv-kom.ogg/Sv-kom.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kom.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "kom" } { "categories": [ "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞", "荷蘭語名詞", "荷蘭語詞元", "荷蘭語陰性名詞" ], "derived": [ { "word": "waskom" }, { "word": "uit de kom" }, { "word": "bebouwde kom" }, { "word": "dorpskom" }, { "word": "vaartkom" } ], "descendants": [ { "lang_code": "af", "word": "kom" } ], "etymology_text": "可能源自中古荷蘭語 comme;可能不源自日耳曼語族。", "forms": [ { "form": "kommen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kommetje", "tags": [ "neuter", "diminutive" ] } ], "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "碗" ] }, { "glosses": [ "盆地" ] }, { "glosses": [ ":Template:分類 臼" ] }, { "glosses": [ "(村莊的)中心" ], "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "建成區" ], "tags": [ "archaic" ] }, { "glosses": [ "內河港口" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔm/" }, { "audio": "Nl-kom.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-kom.ogg/Nl-kom.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kom.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "建成區", "word": "bebouwde kom" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "kom" } { "categories": [ "荷蘭語動詞變位形式", "荷蘭語非詞元形式" ], "etymology_text": "可能源自中古荷蘭語 comme;可能不源自日耳曼語族。", "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "komen" } ], "glosses": [ "komen的第一人稱單數現在時直陳式。" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "form_of": [ { "word": "komen" } ], "glosses": [ "komen的命令式。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "kom" } { "categories": [ "達加巴尼語名詞", "達加巴尼語詞元" ], "lang": "達加巴尼語", "lang_code": "dag", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "水" ] } ], "word": "kom" } { "categories": [ "阿比諾姆語名詞", "阿比諾姆語詞元" ], "lang": "阿比諾姆語", "lang_code": "bsa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "舟;船" ] } ], "word": "kom" } { "categories": [ "黎語形容詞", "黎語詞元" ], "lang": "黎語", "lang_code": "lic", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "癢的" ] } ], "word": "kom" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.