See kinni on Wiktionary
Download JSONL data for kinni meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kinnine"
}
],
"etymology_text": "與kindel (“肯定的”)同源。與芬蘭語 kiinni同源。",
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kas aken on kinni?",
"translation": "窗關著嗎？"
}
],
"glosses": [
"關著"
],
"id": "zh-kinni-et-adv-9nreh7XD"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hoidsin toolist kinni, et ma ümber ei kukuks.",
"translation": "我抓著椅子，以免摔倒。"
}
],
"glosses": [
"抓著"
],
"id": "zh-kinni-et-adv-fUrIRrXS"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vangi käed seoti kinni.",
"translation": "囚犯的手被綁著。"
},
{
"text": "Seo ta haav kinni.",
"translation": "把他的傷口綁緊。"
}
],
"glosses": [
"繫著，綁著"
],
"id": "zh-kinni-et-adv-ZCLy5BuY"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hiireaugud topiti kinni",
"translation": "老鼠洞被填滿了。"
}
],
"glosses": [
"滿"
],
"id": "zh-kinni-et-adv-VXlUjUny"
},
{
"examples": [
{
"text": "Püüdsin palli kinni.",
"translation": "我抓住了球。"
}
],
"glosses": [
"抓住。"
],
"id": "zh-kinni-et-adv-QQVyYDcm"
},
{
"examples": [
{
"text": "Auto pidas kinni.",
"translation": "車停下了。"
}
],
"glosses": [
"(+ pidama) 停下。"
],
"id": "zh-kinni-et-adv-J6TDCNYn"
}
],
"word": "kinni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古高地德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古高地德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古高地德語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的古高地德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古高地德語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "gsw",
"word": "Chimmi"
},
{
"lang_code": "de",
"word": "Kinn"
},
{
"lang_code": "lb",
"word": "Kënn"
},
{
"lang_code": "yi",
"roman": "kin",
"word": "קין"
}
],
"lang_code": "gmh",
"roman": "kinn",
"word": "kinne"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "gsw",
"word": "Chimmi"
},
{
"lang_code": "de",
"word": "Kinn"
},
{
"lang_code": "lb",
"word": "Kënn"
},
{
"lang_code": "yi",
"roman": "kin",
"word": "קין"
}
],
"lang_code": "gmh",
"roman": "kinn",
"word": "kinne"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *kinnuz，參見古荷蘭語, 古撒克遜語 kinni, 古英語 ċinn, 古諾爾斯語 kinn, 哥特語 𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿𐍃 (kinnus)。源自原始印歐語 *ǵénus。",
"lang": "古高地德語",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"下巴"
],
"id": "zh-kinni-goh-noun-rOW7oq7V"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chinni"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kinni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古撒克遜語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古撒克遜語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古撒克遜語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古撒克遜語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古撒克遜語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的古撒克遜語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古撒克遜語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "nds",
"word": "Kinn"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "fy",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "ofs",
"roman": "ken",
"word": "kin"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "fy",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "ofs",
"roman": "ken",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "gml",
"roman": "kin",
"word": "kinne"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "nds",
"word": "Kinn"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "fy",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "ofs",
"roman": "ken",
"word": "kin"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "fy",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "ofs",
"roman": "ken",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "gml",
"roman": "kin",
"word": "kinne"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *kinnuz，參見古荷蘭語, 古高地德語 kinni, 古英語 ċinn, 古諾爾斯語 kinn, 哥特語 𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿𐍃 (kinnus)。源自原始印歐語 *ǵénus。",
"lang": "古薩克遜語",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"下巴"
],
"id": "zh-kinni-osx-noun-rOW7oq7V"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kinni"
}
{
"categories": [
"古撒克遜語中性名詞",
"古撒克遜語名詞",
"古撒克遜語詞元",
"派生自原始印歐語的古撒克遜語詞",
"派生自原始日耳曼語的古撒克遜語詞",
"源自原始印歐語的古撒克遜語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的古撒克遜語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "nds",
"word": "Kinn"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "fy",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "ofs",
"roman": "ken",
"word": "kin"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "fy",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "ofs",
"roman": "ken",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "gml",
"roman": "kin",
"word": "kinne"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "nds",
"word": "Kinn"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "fy",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "ofs",
"roman": "ken",
"word": "kin"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "fy",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "ofs",
"roman": "ken",
"word": "kin"
}
],
"lang_code": "gml",
"roman": "kin",
"word": "kinne"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *kinnuz，參見古荷蘭語, 古高地德語 kinni, 古英語 ċinn, 古諾爾斯語 kinn, 哥特語 𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿𐍃 (kinnus)。源自原始印歐語 *ǵénus。",
"lang": "古薩克遜語",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"下巴"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kinni"
}
{
"categories": [
"古高地德語中性名詞",
"古高地德語名詞",
"古高地德語詞元",
"派生自原始印歐語的古高地德語詞",
"派生自原始日耳曼語的古高地德語詞",
"源自原始印歐語的古高地德語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的古高地德語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "gsw",
"word": "Chimmi"
},
{
"lang_code": "de",
"word": "Kinn"
},
{
"lang_code": "lb",
"word": "Kënn"
},
{
"lang_code": "yi",
"roman": "kin",
"word": "קין"
}
],
"lang_code": "gmh",
"roman": "kinn",
"word": "kinne"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "gsw",
"word": "Chimmi"
},
{
"lang_code": "de",
"word": "Kinn"
},
{
"lang_code": "lb",
"word": "Kënn"
},
{
"lang_code": "yi",
"roman": "kin",
"word": "קין"
}
],
"lang_code": "gmh",
"roman": "kinn",
"word": "kinne"
}
],
"etymology_text": "源自原始日耳曼語 *kinnuz，參見古荷蘭語, 古撒克遜語 kinni, 古英語 ċinn, 古諾爾斯語 kinn, 哥特語 𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿𐍃 (kinnus)。源自原始印歐語 *ǵénus。",
"lang": "古高地德語",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"下巴"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chinni"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kinni"
}
{
"categories": [
"愛沙尼亞語副詞",
"愛沙尼亞語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "kinnine"
}
],
"etymology_text": "與kindel (“肯定的”)同源。與芬蘭語 kiinni同源。",
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kas aken on kinni?",
"translation": "窗關著嗎？"
}
],
"glosses": [
"關著"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hoidsin toolist kinni, et ma ümber ei kukuks.",
"translation": "我抓著椅子，以免摔倒。"
}
],
"glosses": [
"抓著"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Vangi käed seoti kinni.",
"translation": "囚犯的手被綁著。"
},
{
"text": "Seo ta haav kinni.",
"translation": "把他的傷口綁緊。"
}
],
"glosses": [
"繫著，綁著"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hiireaugud topiti kinni",
"translation": "老鼠洞被填滿了。"
}
],
"glosses": [
"滿"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Püüdsin palli kinni.",
"translation": "我抓住了球。"
}
],
"glosses": [
"抓住。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Auto pidas kinni.",
"translation": "車停下了。"
}
],
"glosses": [
"(+ pidama) 停下。"
]
}
],
"word": "kinni"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.