See kasvaa on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "生長，成長",
"word": "kutistua"
},
{
"sense": "生長，成長",
"word": "pienentyä"
},
{
"sense": "生長，成長",
"word": "supistua"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "luukasvama"
},
{
"word": "kasvain"
},
{
"word": "kasvanta"
},
{
"word": "kasvi"
},
{
"word": "kasvu"
},
{
"word": "kasvattaa"
},
{
"word": "kasvettua"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *kasvadak，繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *kaswa-。同源詞包括愛沙尼亞語 kasvama、立窩尼亞語 ka'zzõ、沃特語 kazva、埃爾齊亞語 касомс (kasoms)。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"生長，成長"
],
"id": "zh-kasvaa-fi-verb-bdvi3~pc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "kasvaa aikuiseksi",
"translation": "長大"
}
],
"glosses": [
"變得 (+ 轉換格) (後接形容詞、分詞等；很少加名詞)"
],
"id": "zh-kasvaa-fi-verb-CnOAhdAt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語無人稱動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hänestä kasvoi lupaava nuori mies.",
"translation": "他长成了一个有前途的年轻人。"
}
],
"glosses": [
"變成 (名詞、形容詞、分詞等)"
],
"id": "zh-kasvaa-fi-verb-LvoOeOWq",
"raw_tags": [
"+ 出格"
],
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"glosses": [
"增加，增長，擴大"
],
"id": "zh-kasvaa-fi-verb-m0Vxeyb1"
},
{
"glosses": [
"加劇，加重"
],
"id": "zh-kasvaa-fi-verb-VJvmZ6Te"
},
{
"glosses": [
"成熟"
],
"id": "zh-kasvaa-fi-verb-FhOQS~rN"
},
{
"glosses": [
"（月相） 盈"
],
"id": "zh-kasvaa-fi-verb-FUB0LPCf"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "kasvaa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的英格里亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的英格里亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英格里亞語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英格里亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kasvattaa"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *kasvadak。同源詞包括芬蘭語 kasvaa、愛沙尼亞語 kasvada。",
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英格里亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英格里亞語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva，頁號 47:",
"text": "Seel kasvaat uuvvet savodat.",
"translation": "新的工廠在那裡壯大發展。"
},
{
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva，頁號 136:",
"text": "Kuusi ja petäjä kasvaat rannaal.",
"translation": "云杉和松树生长在岸边。"
}
],
"glosses": [
"生長，成長"
],
"id": "zh-kasvaa-izh-verb-bdvi3~pc",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yletä"
}
],
"word": "kasvaa"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "生長，成長",
"word": "kutistua"
},
{
"sense": "生長，成長",
"word": "pienentyä"
},
{
"sense": "生長，成長",
"word": "supistua"
}
],
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"派生自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語詞",
"派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"源自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語繼承詞",
"源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"芬蘭語不及物動詞",
"芬蘭語動詞",
"芬蘭語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "luukasvama"
},
{
"word": "kasvain"
},
{
"word": "kasvanta"
},
{
"word": "kasvi"
},
{
"word": "kasvu"
},
{
"word": "kasvattaa"
},
{
"word": "kasvettua"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *kasvadak，繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *kaswa-。同源詞包括愛沙尼亞語 kasvama、立窩尼亞語 ka'zzõ、沃特語 kazva、埃爾齊亞語 касомс (kasoms)。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"生長，成長"
]
},
{
"categories": [
"有詞語搭配的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "kasvaa aikuiseksi",
"translation": "長大"
}
],
"glosses": [
"變得 (+ 轉換格) (後接形容詞、分詞等；很少加名詞)"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞",
"芬蘭語無人稱動詞"
],
"examples": [
{
"text": "Hänestä kasvoi lupaava nuori mies.",
"translation": "他长成了一个有前途的年轻人。"
}
],
"glosses": [
"變成 (名詞、形容詞、分詞等)"
],
"raw_tags": [
"+ 出格"
],
"tags": [
"impersonal"
]
},
{
"glosses": [
"增加，增長，擴大"
]
},
{
"glosses": [
"加劇，加重"
]
},
{
"glosses": [
"成熟"
]
},
{
"glosses": [
"（月相） 盈"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "kasvaa"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"派生自原始芬蘭語的英格里亞語詞",
"源自原始芬蘭語的英格里亞語繼承詞",
"英格里亞語動詞",
"英格里亞語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "kasvattaa"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *kasvadak。同源詞包括芬蘭語 kasvaa、愛沙尼亞語 kasvada。",
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英格里亞語詞",
"英格里亞語不及物動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva，頁號 47:",
"text": "Seel kasvaat uuvvet savodat.",
"translation": "新的工廠在那裡壯大發展。"
},
{
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva，頁號 136:",
"text": "Kuusi ja petäjä kasvaat rannaal.",
"translation": "云杉和松树生长在岸边。"
}
],
"glosses": [
"生長，成長"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "yletä"
}
],
"word": "kasvaa"
}
Download raw JSONL data for kasvaa meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.