"karl" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "源自古诺尔斯语 karl ← 原始诺尔斯语 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼语 *karilaz。",
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "农夫，农场工人。"
      ],
      "id": "zh-karl-da-noun-tVgXcEbV"
    },
    {
      "glosses": [
        "马夫。"
      ],
      "id": "zh-karl-da-noun-wrWV6zkb"
    },
    {
      "glosses": [
        "小伙子。"
      ],
      "id": "zh-karl-da-noun-VDFBK3GG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːl/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰæːˀl/"
    }
  ],
  "word": "karl"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "karlakór"
    },
    {
      "word": "karlaveldi"
    },
    {
      "word": "karldýr"
    },
    {
      "word": "karlfauskur"
    },
    {
      "word": "karlkyn"
    },
    {
      "word": "karlleggur"
    },
    {
      "word": "karlmannlegur"
    },
    {
      "word": "karlmaður"
    },
    {
      "word": "karlmenni"
    },
    {
      "word": "karlmennska"
    },
    {
      "word": "karlremba"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古诺尔斯语 karl ← 原始诺尔斯语 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼语 *karilaz。",
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男人。"
      ],
      "id": "zh-karl-is-noun-otXKFY9M"
    },
    {
      "glosses": [
        "丈夫。"
      ],
      "id": "zh-karl-is-noun-xIxchw8l"
    },
    {
      "glosses": [
        "（物种中的）雄性。"
      ],
      "id": "zh-karl-is-noun-lVSOawnX"
    },
    {
      "glosses": [
        "（计算机游戏）人物，角色（游戏中的）。"
      ],
      "id": "zh-karl-is-noun-BJPAqJJI"
    },
    {
      "glosses": [
        "（国际象棋）棋子。"
      ],
      "id": "zh-karl-is-noun-wMa5trBM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰard̥l/"
    },
    {
      "audio": "is-karl1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Is-karl1.ogg/Is-karl1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/is-karl1.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰad̥l/"
    },
    {
      "audio": "is-karl2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Is-karl2.ogg/Is-karl2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/is-karl2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "karlmaður"
    },
    {
      "word": "maður"
    },
    {
      "word": "eiginmaður"
    },
    {
      "word": "maður"
    },
    {
      "word": "karldýr"
    },
    {
      "word": "persóna"
    },
    {
      "word": "tölvuleikapersóna"
    },
    {
      "word": "taflmaður"
    },
    {
      "word": "maður"
    },
    {
      "word": "kall"
    }
  ],
  "word": "karl"
}

{
  "etymology_text": "源自原始诺尔斯语 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼语 *karilaz。对比古英语 ceorl, 古高地德语 karal, karl 。",
  "lang": "古诺尔斯语",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男人。"
      ],
      "id": "zh-karl-non-noun-otXKFY9M"
    }
  ],
  "word": "karl"
}

{
  "etymology_text": "源自古瑞典语 karilʀ ← 古诺尔斯语 karl ← 原始诺尔斯语 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼语 *karilaz。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "karl för sin hatt"
    },
    {
      "word": "karlakarl"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男人。"
      ],
      "id": "zh-karl-sv-noun-otXKFY9M"
    },
    {
      "glosses": [
        "丈夫。"
      ],
      "id": "zh-karl-sv-noun-xIxchw8l"
    },
    {
      "glosses": [
        "（男性）工作人员，受雇从事某项特别繁重或体力要求很高的工作的人。"
      ],
      "id": "zh-karl-sv-noun-l3poTzaS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑːr/"
    },
    {
      "audio": "Sv-karl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Sv-karl.ogg/Sv-karl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-karl.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "karl"
}

{
  "etymology_text": "源自古诺尔斯语 karl ← 原始诺尔斯语 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼语 *karilaz。",
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "农夫，农场工人。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "马夫。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小伙子。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːl/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰæːˀl/"
    }
  ],
  "word": "karl"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "karlakór"
    },
    {
      "word": "karlaveldi"
    },
    {
      "word": "karldýr"
    },
    {
      "word": "karlfauskur"
    },
    {
      "word": "karlkyn"
    },
    {
      "word": "karlleggur"
    },
    {
      "word": "karlmannlegur"
    },
    {
      "word": "karlmaður"
    },
    {
      "word": "karlmenni"
    },
    {
      "word": "karlmennska"
    },
    {
      "word": "karlremba"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古诺尔斯语 karl ← 原始诺尔斯语 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼语 *karilaz。",
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男人。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "丈夫。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（物种中的）雄性。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（计算机游戏）人物，角色（游戏中的）。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（国际象棋）棋子。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰard̥l/"
    },
    {
      "audio": "is-karl1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Is-karl1.ogg/Is-karl1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/is-karl1.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰad̥l/"
    },
    {
      "audio": "is-karl2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Is-karl2.ogg/Is-karl2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/is-karl2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "karlmaður"
    },
    {
      "word": "maður"
    },
    {
      "word": "eiginmaður"
    },
    {
      "word": "maður"
    },
    {
      "word": "karldýr"
    },
    {
      "word": "persóna"
    },
    {
      "word": "tölvuleikapersóna"
    },
    {
      "word": "taflmaður"
    },
    {
      "word": "maður"
    },
    {
      "word": "kall"
    }
  ],
  "word": "karl"
}

{
  "etymology_text": "源自原始诺尔斯语 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼语 *karilaz。对比古英语 ceorl, 古高地德语 karal, karl 。",
  "lang": "古诺尔斯语",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男人。"
      ]
    }
  ],
  "word": "karl"
}

{
  "etymology_text": "源自古瑞典语 karilʀ ← 古诺尔斯语 karl ← 原始诺尔斯语 ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaz) ← 原始日耳曼语 *karilaz。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "karl för sin hatt"
    },
    {
      "word": "karlakarl"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "男人。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "丈夫。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（男性）工作人员，受雇从事某项特别繁重或体力要求很高的工作的人。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑːr/"
    },
    {
      "audio": "Sv-karl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Sv-karl.ogg/Sv-karl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-karl.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "karl"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 派生语汇",
  "path": [
    "karl"
  ],
  "section": "古诺尔斯语",
  "subsection": "派生语汇",
  "title": "karl",
  "trace": ""
}