See kare on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "卡托巴語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "卡托巴語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "卡托巴語", "lang_code": "chc", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的卡托巴語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "witchawa kare", "translation": "一個黑暗的夜晚" } ], "glosses": [ "黑暗的" ], "id": "zh-kare-chc-adj-aVFRx3gV" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "克里米亞韃靼語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "克里米亞韃靼語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "正方形" ], "id": "zh-kare-crh-noun-M3nboPEL" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "世界語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "世界語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "glosses": [ "親愛地" ], "id": "zh-kare-eo-adv-r4C3idDp" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "原始芬蘭語詞請求", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "芬蘭語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "芬蘭語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自原始芬蘭語 [具體何詞?](對比英格里亞語 kare, 卡累利阿語 kare, 盧迪茨語 kare)。", "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "波紋,漣漪" ], "id": "zh-kare-fi-noun-y3oLv8LY" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的海地克里奧爾語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "海地克里奧爾語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "海地克里奧爾語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自法語 carré。", "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "正方形" ], "id": "zh-kare-ht-noun-M3nboPEL" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "豪薩語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "豪薩語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "豪薩語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "區域詞,可能源自尼羅-撒哈拉語系;對比卡努里語 kǝ́rì。", "forms": [ { "form": "kàryā", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "kar̃nukā̀", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kàren", "raw_tags": [ "所有形" ] } ], "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "狗" ], "id": "zh-kare-ha-noun-zs1nWkw8" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的豪薩語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的豪薩語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "豪薩語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "豪薩語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "豪薩語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "源自法語 carré。", "forms": [ { "form": "kā̀r̃ên", "raw_tags": [ "所有形" ] } ], "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "街區" ], "id": "zh-kare-ha-noun-3Orl60oP", "raw_tags": [ "尼日爾" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語羅馬化", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "pos_title": "羅馬字", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "かれ" } ], "glosses": [ "かれ 的罗马字转写" ], "id": "zh-kare-ja-romanization-C197lMyO", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自日語的馬紹爾語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自泰米爾語的馬紹爾語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的馬紹爾語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自日語的馬紹爾語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬紹爾語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "馬紹爾語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自日語 カレー (karē),源自英語 curry,源自泰米爾語 கறி (kaṟi)。", "lang": "馬紹爾語", "lang_code": "mh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "咖喱" ], "id": "zh-kare-mh-noun-1nF7Hgat" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "巴利語動詞變位形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "巴利語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "巴利語", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "karoti" } ], "glosses": [ "karoti (“做”) 的單數祈願語氣主動態" ], "id": "zh-kare-pi-verb-rL-flBbk", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語形容詞變格形", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "波蘭語非詞元形式", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "詞元形式為紅鏈的屈折", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "kary" } ], "glosses": [ "kary 的屈折:", "中性主格/賓格/呼格單數" ], "id": "zh-kare-pl-adj-YHYc8Gpk", "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "詞元形式為紅鏈的屈折", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "kary" } ], "glosses": [ "kary 的屈折:", "非男性主格/賓格/呼格複數" ], "id": "zh-kare-pl-adj-93XNJL0V", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "homophone": "karę" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅托卡特語 動物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅托卡特語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅托卡特語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "羅托卡特語", "lang_code": "roo", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "動物" ], "id": "zh-kare-roo-noun-duxrFIfn" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅托卡特語 動物", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅托卡特語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "羅托卡特語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "羅托卡特語", "lang_code": "roo", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "歸還" ], "id": "zh-kare-roo-verb-zFGzhrY1" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "吐火羅語B名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吐火羅語B詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "吐火羅語B", "lang_code": "txb", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "價值" ], "id": "zh-kare-txb-noun-lPKk9vPr" }, { "glosses": [ "級別" ], "id": "zh-kare-txb-noun-nodN-M1Q" } ], "word": "kare" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "土耳其語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "土耳其語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有13個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自法語的土耳其語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自法語的土耳其語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自法語 carré。", "forms": [ { "form": "kareyi", "raw_tags": [ "定宾格" ] }, { "form": "kareler", "raw_tags": [ "复数" ] } ], "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "土耳其語 幾何學", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "正方形" ], "id": "zh-kare-tr-noun-M3nboPEL", "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "土耳其語 代數", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "平方" ], "id": "zh-kare-tr-noun-UnnJK-8n", "raw_tags": [ "代數" ] }, { "glosses": [ "電話上的“#”,井號" ], "id": "zh-kare-tr-noun-k~i6kmiB" } ], "sounds": [ { "ipa": "[kaɾe]" }, { "audio": "Tr tr kare.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Tr_tr_kare.ogg/Tr_tr_kare.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tr tr kare.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "kare" }
{ "categories": [ "世界語副詞", "世界語詞元", "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "pos": "adv", "pos_title": "副詞", "senses": [ { "glosses": [ "親愛地" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "克里米亞韃靼語名詞", "克里米亞韃靼語詞元", "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "正方形" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "卡托巴語形容詞", "卡托巴語詞元", "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "卡托巴語", "lang_code": "chc", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的卡托巴語詞" ], "examples": [ { "text": "witchawa kare", "translation": "一個黑暗的夜晚" } ], "glosses": [ "黑暗的" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "吐火羅語B名詞", "吐火羅語B詞元", "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "吐火羅語B", "lang_code": "txb", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "價值" ] }, { "glosses": [ "級別" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "土耳其語名詞", "土耳其語詞元", "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自法語的土耳其語詞", "源自法語的土耳其語借詞" ], "etymology_text": "借自法語 carré。", "forms": [ { "form": "kareyi", "raw_tags": [ "定宾格" ] }, { "form": "kareler", "raw_tags": [ "复数" ] } ], "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "土耳其語 幾何學" ], "glosses": [ "正方形" ], "topics": [ "geometry" ] }, { "categories": [ "土耳其語 代數" ], "glosses": [ "平方" ], "raw_tags": [ "代數" ] }, { "glosses": [ "電話上的“#”,井號" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kaɾe]" }, { "audio": "Tr tr kare.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Tr_tr_kare.ogg/Tr_tr_kare.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tr tr kare.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "巴利語動詞變位形式", "巴利語非詞元形式", "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "巴利語", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "karoti" } ], "glosses": [ "karoti (“做”) 的單數祈願語氣主動態" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "日語羅馬化", "日語非詞元形式", "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "pos_title": "羅馬字", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "かれ" } ], "glosses": [ "かれ 的罗马字转写" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "波蘭語形容詞變格形", "波蘭語非詞元形式" ], "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "categories": [ "詞元形式為紅鏈的屈折" ], "form_of": [ { "word": "kary" } ], "glosses": [ "kary 的屈折:", "中性主格/賓格/呼格單數" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ "詞元形式為紅鏈的屈折" ], "form_of": [ { "word": "kary" } ], "glosses": [ "kary 的屈折:", "非男性主格/賓格/呼格複數" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "homophone": "karę" } ], "word": "kare" } { "categories": [ "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自法語的海地克里奧爾語詞", "海地克里奧爾語名詞", "海地克里奧爾語詞元" ], "etymology_text": "源自法語 carré。", "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "正方形" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "羅托卡特語 動物", "羅托卡特語名詞", "羅托卡特語詞元" ], "lang": "羅托卡特語", "lang_code": "roo", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "動物" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "羅托卡特語 動物", "羅托卡特語動詞", "羅托卡特語詞元" ], "lang": "羅托卡特語", "lang_code": "roo", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "歸還" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "原始芬蘭語詞請求", "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞", "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞", "芬蘭語名詞", "芬蘭語詞元" ], "etymology_text": "源自原始芬蘭語 [具體何詞?](對比英格里亞語 kare, 卡累利阿語 kare, 盧迪茨語 kare)。", "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "波紋,漣漪" ] } ], "word": "kare" } { "categories": [ "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "豪薩語名詞", "豪薩語詞元", "豪薩語陽性名詞" ], "etymology_text": "區域詞,可能源自尼羅-撒哈拉語系;對比卡努里語 kǝ́rì。", "forms": [ { "form": "kàryā", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "kar̃nukā̀", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kàren", "raw_tags": [ "所有形" ] } ], "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "狗" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kare" } { "categories": [ "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自法語的豪薩語詞", "源自法語的豪薩語借詞", "豪薩語名詞", "豪薩語詞元", "豪薩語陽性名詞" ], "etymology_text": "源自法語 carré。", "forms": [ { "form": "kā̀r̃ên", "raw_tags": [ "所有形" ] } ], "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "街區" ], "raw_tags": [ "尼日爾" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kare" } { "categories": [ "有13個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自日語的馬紹爾語詞", "派生自泰米爾語的馬紹爾語詞", "派生自英語的馬紹爾語詞", "源自日語的馬紹爾語借詞", "馬紹爾語名詞", "馬紹爾語詞元" ], "etymology_text": "借自日語 カレー (karē),源自英語 curry,源自泰米爾語 கறி (kaṟi)。", "lang": "馬紹爾語", "lang_code": "mh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "咖喱" ] } ], "word": "kare" }
Download raw JSONL data for kare meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.