"kǫʼ" meaning in All languages combined

See kǫʼ on Wiktionary

Noun [納瓦霍語]

IPA: /k͡xõʔ˩/ Audio: Nv-kǫʼ.ogg
Etymology: 同源詞包括西阿帕契語 kǫʼ、奇里卡瓦語 kųų、希卡里亞語 ko̱ʼ、利攀語 kǫǫʼ、平原阿帕契語 kǫʼ、薩西語 kù、契帕瓦語 kon、達內-扎阿語 kʊ́n、達凱爾語 kʊn、塞卡尼語 kon、阿特納語 konʼ、圭契語 kwʼanʼ。
  1. Sense id: zh-kǫʼ-nv-noun-1M~oyCyc Categories (other): 有引文的納瓦霍語詞, 需要清理的引用模板
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bééshbiiʼkǫǫʼítsoh, akʼahkǫʼ, kǫʼ naʼałbąąsii, kǫʼ naʼałbąąsii diné bee nágéhé, kǫʼ nooyééł

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語 火",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "納瓦霍語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bééshbiiʼkǫǫʼítsoh"
    },
    {
      "word": "akʼahkǫʼ"
    },
    {
      "word": "kǫʼ naʼałbąąsii"
    },
    {
      "word": "kǫʼ naʼałbąąsii diné bee nágéhé"
    },
    {
      "word": "kǫʼ nooyééł"
    }
  ],
  "etymology_text": "同源詞包括西阿帕契語 kǫʼ、奇里卡瓦語 kųų、希卡里亞語 ko̱ʼ、利攀語 kǫǫʼ、平原阿帕契語 kǫʼ、薩西語 kù、契帕瓦語 kon、達內-扎阿語 kʊ́n、達凱爾語 kʊn、塞卡尼語 kon、阿特納語 konʼ、圭契語 kwʼanʼ。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的納瓦霍語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1985, Diyin God Bizaad: The Holy Bible in Navajo, Acts 2:3:",
          "text": "Áko tʼááłáʼí jinítínígo atsooʼ kǫʼ ndahalingo hakʼijįʼ adahwiizleʼgo dajiiłtsą́.",
          "translation": "And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.\n有兩個分開的舌頭向他們顯現,好像火一樣,坐在他們各人身上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "火"
      ],
      "id": "zh-kǫʼ-nv-noun-1M~oyCyc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/k͡xõʔ˩/"
    },
    {
      "audio": "Nv-kǫʼ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nv-kǫʼ.ogg/Nv-kǫʼ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nv-kǫʼ.ogg"
    }
  ],
  "word": "kǫʼ"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "納瓦霍語 火",
    "納瓦霍語名詞",
    "納瓦霍語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bééshbiiʼkǫǫʼítsoh"
    },
    {
      "word": "akʼahkǫʼ"
    },
    {
      "word": "kǫʼ naʼałbąąsii"
    },
    {
      "word": "kǫʼ naʼałbąąsii diné bee nágéhé"
    },
    {
      "word": "kǫʼ nooyééł"
    }
  ],
  "etymology_text": "同源詞包括西阿帕契語 kǫʼ、奇里卡瓦語 kųų、希卡里亞語 ko̱ʼ、利攀語 kǫǫʼ、平原阿帕契語 kǫʼ、薩西語 kù、契帕瓦語 kon、達內-扎阿語 kʊ́n、達凱爾語 kʊn、塞卡尼語 kon、阿特納語 konʼ、圭契語 kwʼanʼ。",
  "lang": "納瓦霍語",
  "lang_code": "nv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的納瓦霍語詞",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1985, Diyin God Bizaad: The Holy Bible in Navajo, Acts 2:3:",
          "text": "Áko tʼááłáʼí jinítínígo atsooʼ kǫʼ ndahalingo hakʼijįʼ adahwiizleʼgo dajiiłtsą́.",
          "translation": "And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.\n有兩個分開的舌頭向他們顯現,好像火一樣,坐在他們各人身上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "火"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/k͡xõʔ˩/"
    },
    {
      "audio": "Nv-kǫʼ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nv-kǫʼ.ogg/Nv-kǫʼ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nv-kǫʼ.ogg"
    }
  ],
  "word": "kǫʼ"
}

Download raw JSONL data for kǫʼ meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.