See kó on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "希卡里亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希卡里亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始德內語的希卡里亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始德內語的希卡里亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始德內語 *tuˑ (“水”)。",
"lang": "希卡里亞語",
"lang_code": "apj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
],
"id": "zh-kó-apj-noun-MntU0E9x"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "利攀語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "利攀語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始德內語的利攀語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始德內語的利攀語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始德內語 *tuˑ (“水”)。",
"lang": "利攀語",
"lang_code": "apl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
],
"id": "zh-kó-apl-noun-MntU0E9x"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語 農業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "奈恩加圖語",
"lang_code": "yrl",
"word": "kwá"
},
{
"lang": "奈恩加圖語",
"lang_code": "yrl",
"word": "xukúi"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko。\n和瓜拉尼語 ko 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"這裡有，這裡是"
],
"id": "zh-kó-tpw-adv-pdZq2Yg4"
},
{
"glosses": [
"然後"
],
"id": "zh-kó-tpw-adv--yEbra2x"
},
{
"glosses": [
"這裡"
],
"id": "zh-kó-tpw-adv-TUYEl01O"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語 農業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語限定詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko。\n和瓜拉尼語 ko 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"這"
],
"id": "zh-kó-tpw-det-EjIt4r-o",
"raw_tags": [
"visible"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語 農業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko。\n和瓜拉尼語 ko 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"這個，這些"
],
"id": "zh-kó-tpw-pron-YwGSahUz",
"raw_tags": [
"visible"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語 農業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始圖皮語的古圖皮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始圖皮語的古圖皮語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko，繼承自原始圖皮語 *ᵑko。\n和奇里帕語 koy 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"農場的"
],
"id": "zh-kó-tpw-adj-gl56LFsw"
},
{
"glosses": [
"擁有農場"
],
"id": "zh-kó-tpw-adj-qw1Neg1p"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語 農業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古圖皮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始圖皮語的古圖皮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始圖皮語的古圖皮語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kopûera"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "奈恩加圖語",
"lang_code": "yrl",
"word": "kú"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko，繼承自原始圖皮語 *ᵑko。\n和奇里帕語 koy 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "16th century, Joseph of Anchieta, 編者Armando Cardoso, Doutrina Cristã: doutrina autógrafa e confessionário, 卷 II, São Paulo: Edições Loyola, 出版於 1993，頁號 98:",
"text": "Eremondarõpe nde rapixaba kópe?",
"translation": "你從鄰居的農場偷東西了嗎？"
}
],
"glosses": [
"農場，種植園，指定為農業用途的土地"
],
"id": "zh-kó-tpw-noun-tGCTbIIS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "維約特語 女性家庭成員",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "維約特語 雙親",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "維約特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "維約特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "tóhš"
},
{
"word": "tòd"
}
],
"forms": [
{
"form": "hóko",
"raw_tags": [
"呼格"
]
}
],
"lang": "維約特語",
"lang_code": "wiy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"母親"
],
"id": "zh-kó-wiy-noun-MeJnBmyp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑ́/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
"利攀語名詞",
"利攀語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自原始德內語的利攀語詞",
"源自原始德內語的利攀語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始德內語 *tuˑ (“水”)。",
"lang": "利攀語",
"lang_code": "apl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
]
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
"古圖皮語 農業",
"古圖皮語副詞",
"古圖皮語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "奈恩加圖語",
"lang_code": "yrl",
"word": "kwá"
},
{
"lang": "奈恩加圖語",
"lang_code": "yrl",
"word": "xukúi"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko。\n和瓜拉尼語 ko 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"這裡有，這裡是"
]
},
{
"glosses": [
"然後"
]
},
{
"glosses": [
"這裡"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
"古圖皮語 農業",
"古圖皮語詞元",
"古圖皮語限定詞",
"有4個詞條的頁面",
"派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko。\n和瓜拉尼語 ko 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"這"
],
"raw_tags": [
"visible"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
"古圖皮語 農業",
"古圖皮語代詞",
"古圖皮語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko。\n和瓜拉尼語 ko 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"這個，這些"
],
"raw_tags": [
"visible"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
"古圖皮語 農業",
"古圖皮語形容詞",
"古圖皮語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"派生自原始圖皮語的古圖皮語詞",
"源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞",
"源自原始圖皮語的古圖皮語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko，繼承自原始圖皮語 *ᵑko。\n和奇里帕語 koy 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"農場的"
]
},
{
"glosses": [
"擁有農場"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
"古圖皮語 農業",
"古圖皮語名詞",
"古圖皮語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語詞",
"派生自原始圖皮語的古圖皮語詞",
"源自原始圖皮-瓜拉尼語的古圖皮語繼承詞",
"源自原始圖皮語的古圖皮語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "kopûera"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "奈恩加圖語",
"lang_code": "yrl",
"word": "kú"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始圖皮-瓜拉尼語 *ko，繼承自原始圖皮語 *ᵑko。\n和奇里帕語 koy 同源。",
"lang": "古圖皮語",
"lang_code": "tpw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "16th century, Joseph of Anchieta, 編者Armando Cardoso, Doutrina Cristã: doutrina autógrafa e confessionário, 卷 II, São Paulo: Edições Loyola, 出版於 1993，頁號 98:",
"text": "Eremondarõpe nde rapixaba kópe?",
"translation": "你從鄰居的農場偷東西了嗎？"
}
],
"glosses": [
"農場，種植園，指定為農業用途的土地"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ/"
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
"希卡里亞語名詞",
"希卡里亞語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"派生自原始德內語的希卡里亞語詞",
"源自原始德內語的希卡里亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始德內語 *tuˑ (“水”)。",
"lang": "希卡里亞語",
"lang_code": "apj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
]
}
],
"word": "kó"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"維約特語 女性家庭成員",
"維約特語 雙親",
"維約特語名詞",
"維約特語詞元"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "tóhš"
},
{
"word": "tòd"
}
],
"forms": [
{
"form": "hóko",
"raw_tags": [
"呼格"
]
}
],
"lang": "維約特語",
"lang_code": "wiy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"母親"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑ́/"
}
],
"word": "kó"
}
Download raw JSONL data for kó meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.