"käsi" meaning in All languages combined

See käsi on Wiktionary

Noun [佛羅語]

Forms: käe, kätt
Etymology: 繼承自原始芬蘭語 *käci。
  1. 手臂
    Sense id: zh-käsi-vro-noun-p5p3VdxG Categories (other): 佛羅語 身體部位
  2. Sense id: zh-käsi-vro-noun-SOOgI~iZ Categories (other): 佛羅語 身體部位
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [愛沙尼亞語]

Forms: käe, kätt
Etymology: 繼承自原始芬蘭語 *käci,繼承自原始芬蘭-烏戈爾語 *käte。同源詞包括芬蘭語 käsi、埃爾齊亞語 кедь (keď) and 匈牙利語 kéz。
  1. Sense id: zh-käsi-et-noun-SOOgI~iZ Categories (other): 愛沙尼亞語 身體部位
  2. 臂,手臂
    Sense id: zh-käsi-et-noun-aq4r3TIH Categories (other): 愛沙尼亞語 身體部位
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (下臂): käbar, kätu [informal] Synonyms (人的上肢): ülajäse Synonyms (吃飯用的手): söömakäsi, aadamakahvel [informal] Synonyms (手掌): kämmal, käpp [formal], kännu [figuratively], pats [childish] Derived forms: käsitlema, käekell, käekott, käsipuu, käsivars

Noun [芬蘭語]

Etymology: 繼承自原始芬蘭語 *käci,繼承自原始芬蘭-烏戈爾語 *käte。 同源詞包括愛沙尼亞語 käsi、埃爾齊亞語 кедь (keď) 和匈牙利語 kéz 等。
  1. 手,手臂;人類或某些動物的上肢
    Sense id: zh-käsi-fi-noun-4OJN92Ke Categories (other): 芬蘭語 身體部位
  2. 手排(玩家所持的牌)
    Sense id: zh-käsi-fi-noun-GBVw4IBG Categories (other): 芬蘭語 卡片遊戲
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 有4個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語詞, 派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞, 源自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語繼承詞, 源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞, 芬蘭語名詞, 芬蘭語紅鏈, 芬蘭語紅鏈/m, 芬蘭語詞元 Derived forms: kädellinen, kädetön, kätevä, -kätinen, kätinen, käsikkäin, käsine, käsis, käteinen, kätilö, kätyri, kätönen, kädettää, käsittää, kätellä, apukäsi, edeltäkäsin, etukäteen, hanskakäsi, harmaakäsimakaki, heittokäsi, hiirikäsi, ihmiskäsi, jälkikäteen, kaukokäsi, kirjoituskäsi, korttikäsi, kädenanto, kädenheilautus, kädenjatko, kädenjälki, kädenliike, kädenluu, kädenlyönti, kädenlämpöinen, kädennosto, kädenojennus, kädenpuristus, kädenreikä, kädenselkä, kädensija, kädensuojus, kädensuu, kädensyrjä, kädentaito, kädentie, kädenviiva, kädenvääntö, kädestäennustaja, kädestäennustaminen, kädestäennustus, kädestäkatsoja, kädestäpito, käsiaika, käsiajanotto, käsiala, käsiase, käsienhoitaja, käsienhoito, käsienpesu, käsienpesuaine, käsiensuojain, käsihoito, käsihuuhde, käsihygienia, käsihöylä, käsi-invalidi, käsijarru, käsijohde, käsijousi, käsikaasu, käsikaavaus, käsikassa, käsikassara, käsikaulaa, käsikauppa, käsikirja, käsikirjasto, käsikirjoite, käsikirjoittaa, käsikirjoittaja, käsikirjoitus, käsikirurgi, käsikirurgia, käsikirves, käsikivi, käsikopelolla, käsikopelolta, käsikosketus, käsikoukku, käsikoukkua, käsikranaatti, käsikynkkä, käsikynkkää, käsikynkässä, käsikähmä, käsikärry, käsikäynnisteinen, käsikäynnistys, käsikäyttöinen, käsilaukku, käsileimasin, käsiliike, käsiliina, käsilläkävely, käsilläseisominen, käsilläseisonta, käsiloki, käsilukko, käsimatkatavara, käsimerkki, käsimikro, käsimoniste, käsimylly, käsinkirjoitus, käsinkohonta, käsinoja, käsintehty, käsinukke, käsiohjelma, käsiote, käsipaikka, käsipaino, käsipakaasi, käsipakka, käsipallo, käsipaperi, käsipari, käsipeili, käsipeli, käsipelillä, käsipohja, käsipohjaa, käsipokeri, käsipora, käsipuhelin, käsipumppu, käsipuoleen, käsipuolessa, käsipuolesta, käsipuoli, käsipuu, käsipuuhka, käsipuuska, käsipyyhe, käsipyykki, käsipyörä, käsiraha, käsirattaat, käsiraudat, käsiristi, käsirysy, käsisaha, käsisaippua, käsisammutin, käsiselkä, käsisuihku, käsisuudelma, käsisyöttö, käsisäätö, käsisäätöinen, käsiteollinen, käsiterä, käsitietokone, käsituki, käsituliase, käsityö, käsityökalu, käsityöläinen, käsityömies, käsivaaka, käsivalaisin, käsivamma, käsivara, käsivaralla, käsivaralle, käsivaralta, käsivarasto, käsivarsi, käsivika, käsivipu, käsivirhe, käsivoide, käsivoima, käsivälitteinen, käsivälitys, käspaikka, käteenveto, kättennostoäänestys, kättenpäällepaneminen, kättentaputus, kättentyö, kättäpidempi, kättäpitempi, loppukädessä, mailakäsi, omankädenoikeus, pokerikäsi, rukkaskäsi, takakäteen, tekokäsi, täyskäsi, vaahtokäsi, valkokäsigibboni, välikäsi, käsi kädessä, käydä käsiksi, ottaa silmä käteen, päästä käsiksi, saada käsiinsä, vetää käteen

Noun [英格里亞語]

Etymology: 繼承自原始芬蘭語 *käci,繼承自原始烏拉爾語 *käte。和芬蘭語 käsi、愛沙尼亞語 käsi 同源。
  1. 手,手臂
    Sense id: zh-käsi-izh-noun-mh5DRiD0 Categories (other): 有引文的英格里亞語詞
  2. 手掌寬(距離單位)
    Sense id: zh-käsi-izh-noun-ZrmVQMr6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (手、手臂): kännö Derived forms: etukättee, käsihohla, käsihuntu, käsikirjutos, käsikähäkkä, käsin, käsiraha, käsiranne, käsitöö, käsivarsi

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛沙尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的愛沙尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的愛沙尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的愛沙尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的愛沙尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "käsitlema"
    },
    {
      "word": "käekell"
    },
    {
      "word": "käekott"
    },
    {
      "word": "käsipuu"
    },
    {
      "word": "käsivars"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *käci,繼承自原始芬蘭-烏戈爾語 *käte。同源詞包括芬蘭語 käsi、埃爾齊亞語 кедь (keď) and 匈牙利語 kéz。",
  "forms": [
    {
      "form": "käe",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "kätt",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛沙尼亞語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "愛沙尼亞語 身體部位",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手"
      ],
      "id": "zh-käsi-et-noun-SOOgI~iZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "愛沙尼亞語 身體部位",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "臂,手臂"
      ],
      "id": "zh-käsi-et-noun-aq4r3TIH"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "下臂",
      "word": "käbar"
    },
    {
      "sense": "下臂",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "kätu"
    },
    {
      "sense": "手掌",
      "word": "kämmal"
    },
    {
      "sense": "手掌",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "käpp"
    },
    {
      "sense": "手掌",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "kännu"
    },
    {
      "sense": "手掌",
      "tags": [
        "childish"
      ],
      "word": "pats"
    },
    {
      "sense": "人的上肢",
      "word": "ülajäse"
    },
    {
      "sense": "吃飯用的手",
      "word": "söömakäsi"
    },
    {
      "sense": "吃飯用的手",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "aadamakahvel"
    }
  ],
  "word": "käsi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kädellinen"
    },
    {
      "word": "kädetön"
    },
    {
      "word": "kätevä"
    },
    {
      "word": "-kätinen"
    },
    {
      "word": "kätinen"
    },
    {
      "word": "käsikkäin"
    },
    {
      "word": "käsine"
    },
    {
      "word": "käsis"
    },
    {
      "word": "käteinen"
    },
    {
      "word": "kätilö"
    },
    {
      "word": "kätyri"
    },
    {
      "word": "kätönen"
    },
    {
      "word": "kädettää"
    },
    {
      "word": "käsittää"
    },
    {
      "word": "kätellä"
    },
    {
      "word": "apukäsi"
    },
    {
      "word": "edeltäkäsin"
    },
    {
      "word": "etukäteen"
    },
    {
      "word": "hanskakäsi"
    },
    {
      "word": "harmaakäsimakaki"
    },
    {
      "word": "heittokäsi"
    },
    {
      "word": "hiirikäsi"
    },
    {
      "word": "ihmiskäsi"
    },
    {
      "word": "jälkikäteen"
    },
    {
      "word": "kaukokäsi"
    },
    {
      "word": "kirjoituskäsi"
    },
    {
      "word": "korttikäsi"
    },
    {
      "word": "kädenanto"
    },
    {
      "word": "kädenheilautus"
    },
    {
      "word": "kädenjatko"
    },
    {
      "word": "kädenjälki"
    },
    {
      "word": "kädenliike"
    },
    {
      "word": "kädenluu"
    },
    {
      "word": "kädenlyönti"
    },
    {
      "word": "kädenlämpöinen"
    },
    {
      "word": "kädennosto"
    },
    {
      "word": "kädenojennus"
    },
    {
      "word": "kädenpuristus"
    },
    {
      "word": "kädenreikä"
    },
    {
      "word": "kädenselkä"
    },
    {
      "word": "kädensija"
    },
    {
      "word": "kädensuojus"
    },
    {
      "word": "kädensuu"
    },
    {
      "word": "kädensyrjä"
    },
    {
      "word": "kädentaito"
    },
    {
      "word": "kädentie"
    },
    {
      "word": "kädenviiva"
    },
    {
      "word": "kädenvääntö"
    },
    {
      "word": "kädestäennustaja"
    },
    {
      "word": "kädestäennustaminen"
    },
    {
      "word": "kädestäennustus"
    },
    {
      "word": "kädestäkatsoja"
    },
    {
      "word": "kädestäpito"
    },
    {
      "word": "käsiaika"
    },
    {
      "word": "käsiajanotto"
    },
    {
      "word": "käsiala"
    },
    {
      "word": "käsiase"
    },
    {
      "word": "käsienhoitaja"
    },
    {
      "word": "käsienhoito"
    },
    {
      "word": "käsienpesu"
    },
    {
      "word": "käsienpesuaine"
    },
    {
      "word": "käsiensuojain"
    },
    {
      "word": "käsihoito"
    },
    {
      "word": "käsihuuhde"
    },
    {
      "word": "käsihygienia"
    },
    {
      "word": "käsihöylä"
    },
    {
      "word": "käsi-invalidi"
    },
    {
      "word": "käsijarru"
    },
    {
      "word": "käsijohde"
    },
    {
      "word": "käsijousi"
    },
    {
      "word": "käsikaasu"
    },
    {
      "word": "käsikaavaus"
    },
    {
      "word": "käsikassa"
    },
    {
      "word": "käsikassara"
    },
    {
      "word": "käsikaulaa"
    },
    {
      "word": "käsikauppa"
    },
    {
      "word": "käsikirja"
    },
    {
      "word": "käsikirjasto"
    },
    {
      "word": "käsikirjoite"
    },
    {
      "word": "käsikirjoittaa"
    },
    {
      "word": "käsikirjoittaja"
    },
    {
      "word": "käsikirjoitus"
    },
    {
      "word": "käsikirurgi"
    },
    {
      "word": "käsikirurgia"
    },
    {
      "word": "käsikirves"
    },
    {
      "word": "käsikivi"
    },
    {
      "word": "käsikopelolla"
    },
    {
      "word": "käsikopelolta"
    },
    {
      "word": "käsikosketus"
    },
    {
      "word": "käsikoukku"
    },
    {
      "word": "käsikoukkua"
    },
    {
      "word": "käsikranaatti"
    },
    {
      "word": "käsikynkkä"
    },
    {
      "word": "käsikynkkää"
    },
    {
      "word": "käsikynkässä"
    },
    {
      "word": "käsikähmä"
    },
    {
      "word": "käsikärry"
    },
    {
      "word": "käsikäynnisteinen"
    },
    {
      "word": "käsikäynnistys"
    },
    {
      "word": "käsikäyttöinen"
    },
    {
      "word": "käsilaukku"
    },
    {
      "word": "käsileimasin"
    },
    {
      "word": "käsiliike"
    },
    {
      "word": "käsiliina"
    },
    {
      "word": "käsilläkävely"
    },
    {
      "word": "käsilläseisominen"
    },
    {
      "word": "käsilläseisonta"
    },
    {
      "word": "käsiloki"
    },
    {
      "word": "käsilukko"
    },
    {
      "word": "käsimatkatavara"
    },
    {
      "word": "käsimerkki"
    },
    {
      "word": "käsimikro"
    },
    {
      "word": "käsimoniste"
    },
    {
      "word": "käsimylly"
    },
    {
      "word": "käsinkirjoitus"
    },
    {
      "word": "käsinkohonta"
    },
    {
      "word": "käsinoja"
    },
    {
      "word": "käsintehty"
    },
    {
      "word": "käsinukke"
    },
    {
      "word": "käsiohjelma"
    },
    {
      "word": "käsiote"
    },
    {
      "word": "käsipaikka"
    },
    {
      "word": "käsipaino"
    },
    {
      "word": "käsipakaasi"
    },
    {
      "word": "käsipakka"
    },
    {
      "word": "käsipallo"
    },
    {
      "word": "käsipaperi"
    },
    {
      "word": "käsipari"
    },
    {
      "word": "käsipeili"
    },
    {
      "word": "käsipeli"
    },
    {
      "word": "käsipelillä"
    },
    {
      "word": "käsipohja"
    },
    {
      "word": "käsipohjaa"
    },
    {
      "word": "käsipokeri"
    },
    {
      "word": "käsipora"
    },
    {
      "word": "käsipuhelin"
    },
    {
      "word": "käsipumppu"
    },
    {
      "word": "käsipuoleen"
    },
    {
      "word": "käsipuolessa"
    },
    {
      "word": "käsipuolesta"
    },
    {
      "word": "käsipuoli"
    },
    {
      "word": "käsipuu"
    },
    {
      "word": "käsipuuhka"
    },
    {
      "word": "käsipuuska"
    },
    {
      "word": "käsipyyhe"
    },
    {
      "word": "käsipyykki"
    },
    {
      "word": "käsipyörä"
    },
    {
      "word": "käsiraha"
    },
    {
      "word": "käsirattaat"
    },
    {
      "word": "käsiraudat"
    },
    {
      "word": "käsiristi"
    },
    {
      "word": "käsirysy"
    },
    {
      "word": "käsisaha"
    },
    {
      "word": "käsisaippua"
    },
    {
      "word": "käsisammutin"
    },
    {
      "word": "käsiselkä"
    },
    {
      "word": "käsisuihku"
    },
    {
      "word": "käsisuudelma"
    },
    {
      "word": "käsisyöttö"
    },
    {
      "word": "käsisäätö"
    },
    {
      "word": "käsisäätöinen"
    },
    {
      "word": "käsiteollinen"
    },
    {
      "word": "käsiterä"
    },
    {
      "word": "käsitietokone"
    },
    {
      "word": "käsituki"
    },
    {
      "word": "käsituliase"
    },
    {
      "word": "käsityö"
    },
    {
      "word": "käsityökalu"
    },
    {
      "word": "käsityöläinen"
    },
    {
      "word": "käsityömies"
    },
    {
      "word": "käsivaaka"
    },
    {
      "word": "käsivalaisin"
    },
    {
      "word": "käsivamma"
    },
    {
      "word": "käsivara"
    },
    {
      "word": "käsivaralla"
    },
    {
      "word": "käsivaralle"
    },
    {
      "word": "käsivaralta"
    },
    {
      "word": "käsivarasto"
    },
    {
      "word": "käsivarsi"
    },
    {
      "word": "käsivika"
    },
    {
      "word": "käsivipu"
    },
    {
      "word": "käsivirhe"
    },
    {
      "word": "käsivoide"
    },
    {
      "word": "käsivoima"
    },
    {
      "word": "käsivälitteinen"
    },
    {
      "word": "käsivälitys"
    },
    {
      "word": "käspaikka"
    },
    {
      "word": "käteenveto"
    },
    {
      "word": "kättennostoäänestys"
    },
    {
      "word": "kättenpäällepaneminen"
    },
    {
      "word": "kättentaputus"
    },
    {
      "word": "kättentyö"
    },
    {
      "word": "kättäpidempi"
    },
    {
      "word": "kättäpitempi"
    },
    {
      "word": "loppukädessä"
    },
    {
      "word": "mailakäsi"
    },
    {
      "word": "omankädenoikeus"
    },
    {
      "word": "pokerikäsi"
    },
    {
      "word": "rukkaskäsi"
    },
    {
      "word": "takakäteen"
    },
    {
      "word": "tekokäsi"
    },
    {
      "word": "täyskäsi"
    },
    {
      "word": "vaahtokäsi"
    },
    {
      "word": "valkokäsigibboni"
    },
    {
      "word": "välikäsi"
    },
    {
      "word": "käsi kädessä"
    },
    {
      "word": "käydä käsiksi"
    },
    {
      "word": "ottaa silmä käteen"
    },
    {
      "word": "päästä käsiksi"
    },
    {
      "word": "saada käsiinsä"
    },
    {
      "word": "vetää käteen"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *käci,繼承自原始芬蘭-烏戈爾語 *käte。 同源詞包括愛沙尼亞語 käsi、埃爾齊亞語 кедь (keď) 和匈牙利語 kéz 等。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "käsi 可指手、手臂或兩者。如果需要明確表示,則 käsivarsi 表示「手臂」,käsi(或不太常見的 käsiterä)表示「手」”。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語 身體部位",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手,手臂;人類或某些動物的上肢"
      ],
      "id": "zh-käsi-fi-noun-4OJN92Ke"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語 卡片遊戲",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手排(玩家所持的牌)"
      ],
      "id": "zh-käsi-fi-noun-GBVw4IBG",
      "raw_tags": [
        "卡片遊戲"
      ]
    }
  ],
  "word": "käsi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始烏拉爾語的英格里亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的英格里亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始烏拉爾語的英格里亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的英格里亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英格里亞語 四肢",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英格里亞語 計量單位",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英格里亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英格里亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "etukättee"
    },
    {
      "word": "käsihohla"
    },
    {
      "word": "käsihuntu"
    },
    {
      "word": "käsikirjutos"
    },
    {
      "word": "käsikähäkkä"
    },
    {
      "word": "käsin"
    },
    {
      "word": "käsiraha"
    },
    {
      "word": "käsiranne"
    },
    {
      "word": "käsitöö"
    },
    {
      "word": "käsivarsi"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *käci,繼承自原始烏拉爾語 *käte。和芬蘭語 käsi、愛沙尼亞語 käsi 同源。",
  "lang": "英格里亞語",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英格里亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva,第 22 頁:",
          "text": "Käet pese hyväst siä.",
          "translation": "好好洗手。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手,手臂"
      ],
      "id": "zh-käsi-izh-noun-mh5DRiD0"
    },
    {
      "glosses": [
        "手掌寬(距離單位)"
      ],
      "id": "zh-käsi-izh-noun-ZrmVQMr6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "手、手臂",
      "word": "kännö"
    }
  ],
  "word": "käsi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "佛羅語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "佛羅語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的佛羅語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的佛羅語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *käci。",
  "forms": [
    {
      "form": "käe",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "kätt",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "佛羅語",
  "lang_code": "vro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "佛羅語 身體部位",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手臂"
      ],
      "id": "zh-käsi-vro-noun-p5p3VdxG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "佛羅語 身體部位",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手"
      ],
      "id": "zh-käsi-vro-noun-SOOgI~iZ"
    }
  ],
  "word": "käsi"
}
{
  "categories": [
    "佛羅語名詞",
    "佛羅語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭語的佛羅語詞",
    "源自原始芬蘭語的佛羅語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *käci。",
  "forms": [
    {
      "form": "käe",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "kätt",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "佛羅語",
  "lang_code": "vro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "佛羅語 身體部位"
      ],
      "glosses": [
        "手臂"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "佛羅語 身體部位"
      ],
      "glosses": [
        "手"
      ]
    }
  ],
  "word": "käsi"
}

{
  "categories": [
    "愛沙尼亞語名詞",
    "愛沙尼亞語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的愛沙尼亞語詞",
    "派生自原始芬蘭語的愛沙尼亞語詞",
    "源自原始芬蘭-烏戈爾語的愛沙尼亞語繼承詞",
    "源自原始芬蘭語的愛沙尼亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "käsitlema"
    },
    {
      "word": "käekell"
    },
    {
      "word": "käekott"
    },
    {
      "word": "käsipuu"
    },
    {
      "word": "käsivars"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *käci,繼承自原始芬蘭-烏戈爾語 *käte。同源詞包括芬蘭語 käsi、埃爾齊亞語 кедь (keď) and 匈牙利語 kéz。",
  "forms": [
    {
      "form": "käe",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "kätt",
      "raw_tags": [
        "部分格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛沙尼亞語",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "愛沙尼亞語 身體部位"
      ],
      "glosses": [
        "手"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "愛沙尼亞語 身體部位"
      ],
      "glosses": [
        "臂,手臂"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "下臂",
      "word": "käbar"
    },
    {
      "sense": "下臂",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "kätu"
    },
    {
      "sense": "手掌",
      "word": "kämmal"
    },
    {
      "sense": "手掌",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "käpp"
    },
    {
      "sense": "手掌",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "kännu"
    },
    {
      "sense": "手掌",
      "tags": [
        "childish"
      ],
      "word": "pats"
    },
    {
      "sense": "人的上肢",
      "word": "ülajäse"
    },
    {
      "sense": "吃飯用的手",
      "word": "söömakäsi"
    },
    {
      "sense": "吃飯用的手",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "aadamakahvel"
    }
  ],
  "word": "käsi"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語詞",
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭-烏戈爾語的芬蘭語繼承詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語紅鏈",
    "芬蘭語紅鏈/m",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kädellinen"
    },
    {
      "word": "kädetön"
    },
    {
      "word": "kätevä"
    },
    {
      "word": "-kätinen"
    },
    {
      "word": "kätinen"
    },
    {
      "word": "käsikkäin"
    },
    {
      "word": "käsine"
    },
    {
      "word": "käsis"
    },
    {
      "word": "käteinen"
    },
    {
      "word": "kätilö"
    },
    {
      "word": "kätyri"
    },
    {
      "word": "kätönen"
    },
    {
      "word": "kädettää"
    },
    {
      "word": "käsittää"
    },
    {
      "word": "kätellä"
    },
    {
      "word": "apukäsi"
    },
    {
      "word": "edeltäkäsin"
    },
    {
      "word": "etukäteen"
    },
    {
      "word": "hanskakäsi"
    },
    {
      "word": "harmaakäsimakaki"
    },
    {
      "word": "heittokäsi"
    },
    {
      "word": "hiirikäsi"
    },
    {
      "word": "ihmiskäsi"
    },
    {
      "word": "jälkikäteen"
    },
    {
      "word": "kaukokäsi"
    },
    {
      "word": "kirjoituskäsi"
    },
    {
      "word": "korttikäsi"
    },
    {
      "word": "kädenanto"
    },
    {
      "word": "kädenheilautus"
    },
    {
      "word": "kädenjatko"
    },
    {
      "word": "kädenjälki"
    },
    {
      "word": "kädenliike"
    },
    {
      "word": "kädenluu"
    },
    {
      "word": "kädenlyönti"
    },
    {
      "word": "kädenlämpöinen"
    },
    {
      "word": "kädennosto"
    },
    {
      "word": "kädenojennus"
    },
    {
      "word": "kädenpuristus"
    },
    {
      "word": "kädenreikä"
    },
    {
      "word": "kädenselkä"
    },
    {
      "word": "kädensija"
    },
    {
      "word": "kädensuojus"
    },
    {
      "word": "kädensuu"
    },
    {
      "word": "kädensyrjä"
    },
    {
      "word": "kädentaito"
    },
    {
      "word": "kädentie"
    },
    {
      "word": "kädenviiva"
    },
    {
      "word": "kädenvääntö"
    },
    {
      "word": "kädestäennustaja"
    },
    {
      "word": "kädestäennustaminen"
    },
    {
      "word": "kädestäennustus"
    },
    {
      "word": "kädestäkatsoja"
    },
    {
      "word": "kädestäpito"
    },
    {
      "word": "käsiaika"
    },
    {
      "word": "käsiajanotto"
    },
    {
      "word": "käsiala"
    },
    {
      "word": "käsiase"
    },
    {
      "word": "käsienhoitaja"
    },
    {
      "word": "käsienhoito"
    },
    {
      "word": "käsienpesu"
    },
    {
      "word": "käsienpesuaine"
    },
    {
      "word": "käsiensuojain"
    },
    {
      "word": "käsihoito"
    },
    {
      "word": "käsihuuhde"
    },
    {
      "word": "käsihygienia"
    },
    {
      "word": "käsihöylä"
    },
    {
      "word": "käsi-invalidi"
    },
    {
      "word": "käsijarru"
    },
    {
      "word": "käsijohde"
    },
    {
      "word": "käsijousi"
    },
    {
      "word": "käsikaasu"
    },
    {
      "word": "käsikaavaus"
    },
    {
      "word": "käsikassa"
    },
    {
      "word": "käsikassara"
    },
    {
      "word": "käsikaulaa"
    },
    {
      "word": "käsikauppa"
    },
    {
      "word": "käsikirja"
    },
    {
      "word": "käsikirjasto"
    },
    {
      "word": "käsikirjoite"
    },
    {
      "word": "käsikirjoittaa"
    },
    {
      "word": "käsikirjoittaja"
    },
    {
      "word": "käsikirjoitus"
    },
    {
      "word": "käsikirurgi"
    },
    {
      "word": "käsikirurgia"
    },
    {
      "word": "käsikirves"
    },
    {
      "word": "käsikivi"
    },
    {
      "word": "käsikopelolla"
    },
    {
      "word": "käsikopelolta"
    },
    {
      "word": "käsikosketus"
    },
    {
      "word": "käsikoukku"
    },
    {
      "word": "käsikoukkua"
    },
    {
      "word": "käsikranaatti"
    },
    {
      "word": "käsikynkkä"
    },
    {
      "word": "käsikynkkää"
    },
    {
      "word": "käsikynkässä"
    },
    {
      "word": "käsikähmä"
    },
    {
      "word": "käsikärry"
    },
    {
      "word": "käsikäynnisteinen"
    },
    {
      "word": "käsikäynnistys"
    },
    {
      "word": "käsikäyttöinen"
    },
    {
      "word": "käsilaukku"
    },
    {
      "word": "käsileimasin"
    },
    {
      "word": "käsiliike"
    },
    {
      "word": "käsiliina"
    },
    {
      "word": "käsilläkävely"
    },
    {
      "word": "käsilläseisominen"
    },
    {
      "word": "käsilläseisonta"
    },
    {
      "word": "käsiloki"
    },
    {
      "word": "käsilukko"
    },
    {
      "word": "käsimatkatavara"
    },
    {
      "word": "käsimerkki"
    },
    {
      "word": "käsimikro"
    },
    {
      "word": "käsimoniste"
    },
    {
      "word": "käsimylly"
    },
    {
      "word": "käsinkirjoitus"
    },
    {
      "word": "käsinkohonta"
    },
    {
      "word": "käsinoja"
    },
    {
      "word": "käsintehty"
    },
    {
      "word": "käsinukke"
    },
    {
      "word": "käsiohjelma"
    },
    {
      "word": "käsiote"
    },
    {
      "word": "käsipaikka"
    },
    {
      "word": "käsipaino"
    },
    {
      "word": "käsipakaasi"
    },
    {
      "word": "käsipakka"
    },
    {
      "word": "käsipallo"
    },
    {
      "word": "käsipaperi"
    },
    {
      "word": "käsipari"
    },
    {
      "word": "käsipeili"
    },
    {
      "word": "käsipeli"
    },
    {
      "word": "käsipelillä"
    },
    {
      "word": "käsipohja"
    },
    {
      "word": "käsipohjaa"
    },
    {
      "word": "käsipokeri"
    },
    {
      "word": "käsipora"
    },
    {
      "word": "käsipuhelin"
    },
    {
      "word": "käsipumppu"
    },
    {
      "word": "käsipuoleen"
    },
    {
      "word": "käsipuolessa"
    },
    {
      "word": "käsipuolesta"
    },
    {
      "word": "käsipuoli"
    },
    {
      "word": "käsipuu"
    },
    {
      "word": "käsipuuhka"
    },
    {
      "word": "käsipuuska"
    },
    {
      "word": "käsipyyhe"
    },
    {
      "word": "käsipyykki"
    },
    {
      "word": "käsipyörä"
    },
    {
      "word": "käsiraha"
    },
    {
      "word": "käsirattaat"
    },
    {
      "word": "käsiraudat"
    },
    {
      "word": "käsiristi"
    },
    {
      "word": "käsirysy"
    },
    {
      "word": "käsisaha"
    },
    {
      "word": "käsisaippua"
    },
    {
      "word": "käsisammutin"
    },
    {
      "word": "käsiselkä"
    },
    {
      "word": "käsisuihku"
    },
    {
      "word": "käsisuudelma"
    },
    {
      "word": "käsisyöttö"
    },
    {
      "word": "käsisäätö"
    },
    {
      "word": "käsisäätöinen"
    },
    {
      "word": "käsiteollinen"
    },
    {
      "word": "käsiterä"
    },
    {
      "word": "käsitietokone"
    },
    {
      "word": "käsituki"
    },
    {
      "word": "käsituliase"
    },
    {
      "word": "käsityö"
    },
    {
      "word": "käsityökalu"
    },
    {
      "word": "käsityöläinen"
    },
    {
      "word": "käsityömies"
    },
    {
      "word": "käsivaaka"
    },
    {
      "word": "käsivalaisin"
    },
    {
      "word": "käsivamma"
    },
    {
      "word": "käsivara"
    },
    {
      "word": "käsivaralla"
    },
    {
      "word": "käsivaralle"
    },
    {
      "word": "käsivaralta"
    },
    {
      "word": "käsivarasto"
    },
    {
      "word": "käsivarsi"
    },
    {
      "word": "käsivika"
    },
    {
      "word": "käsivipu"
    },
    {
      "word": "käsivirhe"
    },
    {
      "word": "käsivoide"
    },
    {
      "word": "käsivoima"
    },
    {
      "word": "käsivälitteinen"
    },
    {
      "word": "käsivälitys"
    },
    {
      "word": "käspaikka"
    },
    {
      "word": "käteenveto"
    },
    {
      "word": "kättennostoäänestys"
    },
    {
      "word": "kättenpäällepaneminen"
    },
    {
      "word": "kättentaputus"
    },
    {
      "word": "kättentyö"
    },
    {
      "word": "kättäpidempi"
    },
    {
      "word": "kättäpitempi"
    },
    {
      "word": "loppukädessä"
    },
    {
      "word": "mailakäsi"
    },
    {
      "word": "omankädenoikeus"
    },
    {
      "word": "pokerikäsi"
    },
    {
      "word": "rukkaskäsi"
    },
    {
      "word": "takakäteen"
    },
    {
      "word": "tekokäsi"
    },
    {
      "word": "täyskäsi"
    },
    {
      "word": "vaahtokäsi"
    },
    {
      "word": "valkokäsigibboni"
    },
    {
      "word": "välikäsi"
    },
    {
      "word": "käsi kädessä"
    },
    {
      "word": "käydä käsiksi"
    },
    {
      "word": "ottaa silmä käteen"
    },
    {
      "word": "päästä käsiksi"
    },
    {
      "word": "saada käsiinsä"
    },
    {
      "word": "vetää käteen"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *käci,繼承自原始芬蘭-烏戈爾語 *käte。 同源詞包括愛沙尼亞語 käsi、埃爾齊亞語 кедь (keď) 和匈牙利語 kéz 等。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "käsi 可指手、手臂或兩者。如果需要明確表示,則 käsivarsi 表示「手臂」,käsi(或不太常見的 käsiterä)表示「手」”。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "芬蘭語 身體部位"
      ],
      "glosses": [
        "手,手臂;人類或某些動物的上肢"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "芬蘭語 卡片遊戲"
      ],
      "glosses": [
        "手排(玩家所持的牌)"
      ],
      "raw_tags": [
        "卡片遊戲"
      ]
    }
  ],
  "word": "käsi"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始烏拉爾語的英格里亞語詞",
    "派生自原始芬蘭語的英格里亞語詞",
    "源自原始烏拉爾語的英格里亞語繼承詞",
    "源自原始芬蘭語的英格里亞語繼承詞",
    "英格里亞語 四肢",
    "英格里亞語 計量單位",
    "英格里亞語名詞",
    "英格里亞語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "etukättee"
    },
    {
      "word": "käsihohla"
    },
    {
      "word": "käsihuntu"
    },
    {
      "word": "käsikirjutos"
    },
    {
      "word": "käsikähäkkä"
    },
    {
      "word": "käsin"
    },
    {
      "word": "käsiraha"
    },
    {
      "word": "käsiranne"
    },
    {
      "word": "käsitöö"
    },
    {
      "word": "käsivarsi"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *käci,繼承自原始烏拉爾語 *käte。和芬蘭語 käsi、愛沙尼亞語 käsi 同源。",
  "lang": "英格里亞語",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英格里亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva,第 22 頁:",
          "text": "Käet pese hyväst siä.",
          "translation": "好好洗手。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手,手臂"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "手掌寬(距離單位)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "手、手臂",
      "word": "kännö"
    }
  ],
  "word": "käsi"
}

Download raw JSONL data for käsi meaning in All languages combined (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.