"jama" meaning in All languages combined

See jama on Wiktionary

Verb [南恩德貝勒語]

  1. Sense id: zh-jama-nr-verb-KXjthcsE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /jâma/ Forms: ја̏ма
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *ama。
  1. 洞穴
    Sense id: zh-jama-sh-noun--fVdgbvr Categories (other): 有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞
  2. 動物所居住的洞
    Sense id: zh-jama-sh-noun-Ye4J7SB-
  3. 坑窪
    Sense id: zh-jama-sh-noun-oqdyqkks
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [拉永索克語]

  1. 太陽
    Sense id: zh-jama-zor-noun-wRqrheoD
  2. 日,天
    Sense id: zh-jama-zor-noun-RZmQg8ZR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [斯洛文尼亞語]

Etymology: 源自原始斯拉夫語 *ama。
  1. 洞穴
    Sense id: zh-jama-sl-noun--fVdgbvr Categories (other): 有使用例的斯洛文尼亞語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Romanization [日語]

  1. じゃま 的罗马字转写 Tags: form-of Form of: じゃま
    Sense id: zh-jama-ja-romanization-8TLJEXcf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [波蘭語]

Etymology: 源自原始斯拉夫語 *ama。
  1. 洞穴
    Sense id: zh-jama-pl-noun--fVdgbvr
  2. Sense id: zh-jama-pl-noun-tDtkYCnc
  3. Sense id: zh-jama-pl-noun-qeuaSuEC
  4. 動物所居住的洞
    Sense id: zh-jama-pl-noun-Ye4J7SB-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: jamisty, jamowy

Verb [瑞典語]

  1. 喵喵叫
    Sense id: zh-jama-sv-verb-H5k-QW~n
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [芬蘭語]

  1. 狀況,情況(多指不好的) Tags: colloquial
    Sense id: zh-jama-fi-noun-aG5~5bEP Categories (other): 有使用例的芬蘭語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [西班牙語]

Forms: jamas [plural]
  1. (洪都拉斯) 小蜥蜴
    Sense id: zh-jama-es-noun-bT0-65KJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yritys A on todella pahassa jamassa.",
          "translation": "公司A 的狀況很困難。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "狀況,情況(多指不好的)"
      ],
      "id": "zh-jama-fi-noun-aG5~5bEP",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語羅馬化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "羅馬化",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "じゃま"
        }
      ],
      "glosses": [
        "じゃま 的罗马字转写"
      ],
      "id": "zh-jama-ja-romanization-8TLJEXcf",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jamisty"
    },
    {
      "word": "jamowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ama。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "洞穴"
      ],
      "id": "zh-jama-pl-noun--fVdgbvr"
    },
    {
      "glosses": [
        "窩"
      ],
      "id": "zh-jama-pl-noun-tDtkYCnc"
    },
    {
      "glosses": [
        "室"
      ],
      "id": "zh-jama-pl-noun-qeuaSuEC"
    },
    {
      "glosses": [
        "動物所居住的洞"
      ],
      "id": "zh-jama-pl-noun-Ye4J7SB-"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉永索克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉永索克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "拉永索克語",
  "lang_code": "zor",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "太陽"
      ],
      "id": "zh-jama-zor-noun-wRqrheoD"
    },
    {
      "glosses": [
        "日,天"
      ],
      "id": "zh-jama-zor-noun-RZmQg8ZR"
    }
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ama。",
  "forms": [
    {
      "form": "ја̏ма",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Postojnska jama je kraljica svih jama",
          "translation": "波斯托伊纳溶洞是萬洞之王"
        }
      ],
      "glosses": [
        "洞穴"
      ],
      "id": "zh-jama-sh-noun--fVdgbvr"
    },
    {
      "glosses": [
        "動物所居住的洞"
      ],
      "id": "zh-jama-sh-noun-Ye4J7SB-"
    },
    {
      "glosses": [
        "坑窪"
      ],
      "id": "zh-jama-sh-noun-oqdyqkks"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jâma/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛文尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛文尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛文尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ama。",
  "lang": "斯洛文尼亞語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的斯洛文尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Postojnska jama je kraljica vseh jam",
          "translation": "波斯托伊纳溶洞是萬洞之王"
        }
      ],
      "glosses": [
        "洞穴"
      ],
      "id": "zh-jama-sl-noun--fVdgbvr"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "南恩德貝勒語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "南恩德貝勒語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "南恩德貝勒語",
  "lang_code": "nr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "站"
      ],
      "id": "zh-jama-nr-verb-KXjthcsE"
    }
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jamas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(洪都拉斯) 小蜥蜴"
      ],
      "id": "zh-jama-es-noun-bT0-65KJ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有9個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喵喵叫"
      ],
      "id": "zh-jama-sv-verb-H5k-QW~n"
    }
  ],
  "word": "jama"
}
{
  "categories": [
    "南恩德貝勒語動詞",
    "南恩德貝勒語詞元",
    "有9個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "南恩德貝勒語",
  "lang_code": "nr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "站"
      ]
    }
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
    "有9個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ama。",
  "forms": [
    {
      "form": "ја̏ма",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Postojnska jama je kraljica svih jama",
          "translation": "波斯托伊纳溶洞是萬洞之王"
        }
      ],
      "glosses": [
        "洞穴"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "動物所居住的洞"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "坑窪"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jâma/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    "拉永索克語名詞",
    "拉永索克語詞元",
    "有9個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "拉永索克語",
  "lang_code": "zor",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "太陽"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "日,天"
      ]
    }
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    "斯洛文尼亞語名詞",
    "斯洛文尼亞語詞元",
    "斯洛文尼亞語陰性名詞",
    "有9個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ama。",
  "lang": "斯洛文尼亞語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的斯洛文尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Postojnska jama je kraljica vseh jam",
          "translation": "波斯托伊纳溶洞是萬洞之王"
        }
      ],
      "glosses": [
        "洞穴"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    "日語羅馬化",
    "日語非詞元形式",
    "有9個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "pos_title": "羅馬化",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "じゃま"
        }
      ],
      "glosses": [
        "じゃま 的罗马字转写"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    "有9個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "波蘭語名詞",
    "波蘭語詞元",
    "波蘭語陰性名詞",
    "派生自原始斯拉夫語的波蘭語詞",
    "源自原始斯拉夫語的波蘭語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jamisty"
    },
    {
      "word": "jamowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *ama。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "洞穴"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "窩"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "室"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "動物所居住的洞"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    "有9個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "瑞典語動詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喵喵叫"
      ]
    }
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    "有9個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yritys A on todella pahassa jamassa.",
          "translation": "公司A 的狀況很困難。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "狀況,情況(多指不好的)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "jama"
}

{
  "categories": [
    "有9個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陰性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jamas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(洪都拉斯) 小蜥蜴"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "jama"
}

Download raw JSONL data for jama meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.