"insofern" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語副词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語合寫詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "in (“在...里”) + so (“那么”) + fern (“远的”)的合寫。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat insofern recht, als (dass) wir ihn zuerst hätten fragen sollen.",
          "translation": "他说得对：我们应该先问他的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在那方面 （与als连用，有时会添加多余的dass）"
      ],
      "id": "zh-insofern-de-adv-Kp-dqyLg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich hab kein Auto, insofern interessieren mich die Spritpreise nicht.",
          "translation": "我没有车，所以我不关心油价。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "因此，就此来说，就这方面来说"
      ],
      "id": "zh-insofern-de-adv-9i9OGyXb",
      "raw_tags": [
        "一般非正式"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈzoː.fɛʁn/"
    },
    {
      "audio": "De-insofern2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-insofern2.ogg/De-insofern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-insofern2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪn.zoˈfɛʁn/"
    },
    {
      "audio": "De-insofern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-insofern.ogg/De-insofern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-insofern.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "insofern"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "in (“在...里”) + so (“那么”) + fern (“远的”)的合寫。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du wirst die Prüfung nur bestehen, insofern du ordentlich dafür lernst.",
          "translation": "只要你好好学习，就会通过考试的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "...的话，如果，只要"
      ],
      "id": "zh-insofern-de-conj-vhe1ltZ3"
    }
  ],
  "word": "insofern"
}

{
  "categories": [
    "德語副词",
    "德語合寫詞",
    "德語詞元"
  ],
  "etymology_text": "in (“在...里”) + so (“那么”) + fern (“远的”)的合寫。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat insofern recht, als (dass) wir ihn zuerst hätten fragen sollen.",
          "translation": "他说得对：我们应该先问他的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "在那方面 （与als连用，有时会添加多余的dass）"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich hab kein Auto, insofern interessieren mich die Spritpreise nicht.",
          "translation": "我没有车，所以我不关心油价。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "因此，就此来说，就这方面来说"
      ],
      "raw_tags": [
        "一般非正式"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈzoː.fɛʁn/"
    },
    {
      "audio": "De-insofern2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-insofern2.ogg/De-insofern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-insofern2.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪn.zoˈfɛʁn/"
    },
    {
      "audio": "De-insofern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-insofern.ogg/De-insofern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-insofern.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "insofern"
}

{
  "categories": [
    "德語詞元",
    "德語連詞"
  ],
  "etymology_text": "in (“在...里”) + so (“那么”) + fern (“远的”)的合寫。",
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du wirst die Prüfung nur bestehen, insofern du ordentlich dafür lernst.",
          "translation": "只要你好好学习，就会通过考试的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "...的话，如果，只要"
      ]
    }
  ],
  "word": "insofern"
}