"impervious" meaning in All languages combined

See impervious on Wiktionary

Adjective [英语]

IPA: /ɪmˈpɜːvi.əs/, /ɪmˈpɝ.vi.əs/ Audio: en-us-impervious.ogg Forms: more impervious [comparative], most impervious [superlative]
Etymology: 源自拉丁語 impervius (“无法穿过的”),源自in- (“不”) + pervius (“能透过的”)。
  1. 不受影响的,不为所动的
    Sense id: zh-impervious-en-adj-~vyleWH5
  2. 不能透过的; 防水的
    Sense id: zh-impervious-en-adj-Gep7S2cB
  3. 毫发无损的
    Sense id: zh-impervious-en-adj-JgddrHkE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: imperviously, imperviousness

Download JSONL data for impervious meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "pervious"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "imperviously"
    },
    {
      "word": "imperviousness"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 impervius (“无法穿过的”),源自in- (“不”) + pervius (“能透过的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "more impervious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most impervious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The man was completely impervious to the deception we were trying.",
          "translation": "那个男人完全没有被我们的骗术骗到。"
        },
        {
          "ref": "1897年 12月(標示為1898年), Winston Churchill, 章號 5, 出自 The Celebrity: An Episode, 紐約: The Macmillan Company;倫敦:Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
          "text": "Although the Celebrity was almost impervious to sarcasm, he was now beginning to exhibit visible signs of uneasiness, the consciousness dawning upon him that his eccentricity was not receiving the ovation it merited."
        },
        {
          "ref": "2022 September 18, “The $300bn Google-Meta advertising duopoly is under attack”, 出自 The Economist, →ISSN:",
          "text": "For the past decade there were two more or less universally acknowledged truths about digital advertising. First, the rapidly growing industry was largely impervious to the business cycle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "不受影响的,不为所动的"
      ],
      "id": "zh-impervious-en-adj-~vyleWH5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Although patchworked and sagging, the roof proved impervious to the weather.",
          "translation": "(請為本使用例添加中文翻譯)"
        },
        {
          "ref": "2023 December 13, Robin Leleux, “Restored... and a richly deserved award: Findlater's Corner”, 出自 RAIL, 期 998,頁號 43:",
          "text": "The white faience façade, the glazed Doultonware Carrera marble, was made locally. And being glazed, it was impervious to London's sooty atmosphere, enabling easier cleaning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "不能透过的; 防水的"
      ],
      "id": "zh-impervious-en-adj-Gep7S2cB",
      "raw_tags": [
        "尤指"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The old car seemed to be impervious to the wear and tear of age.",
          "translation": "那辆老车似乎没有受到一点老化的影响。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "毫发无损的"
      ],
      "id": "zh-impervious-en-adj-JgddrHkE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɜːvi.əs/"
    },
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɝ.vi.əs/"
    },
    {
      "audio": "en-us-impervious.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-impervious.ogg/En-us-impervious.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-impervious.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "impervious"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "pervious"
    }
  ],
  "categories": [
    "派生形式不詳的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "imperviously"
    },
    {
      "word": "imperviousness"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 impervius (“无法穿过的”),源自in- (“不”) + pervius (“能透过的”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "more impervious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most impervious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The man was completely impervious to the deception we were trying.",
          "translation": "那个男人完全没有被我们的骗术骗到。"
        },
        {
          "ref": "1897年 12月(標示為1898年), Winston Churchill, 章號 5, 出自 The Celebrity: An Episode, 紐約: The Macmillan Company;倫敦:Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
          "text": "Although the Celebrity was almost impervious to sarcasm, he was now beginning to exhibit visible signs of uneasiness, the consciousness dawning upon him that his eccentricity was not receiving the ovation it merited."
        },
        {
          "ref": "2022 September 18, “The $300bn Google-Meta advertising duopoly is under attack”, 出自 The Economist, →ISSN:",
          "text": "For the past decade there were two more or less universally acknowledged truths about digital advertising. First, the rapidly growing industry was largely impervious to the business cycle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "不受影响的,不为所动的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Although patchworked and sagging, the roof proved impervious to the weather.",
          "translation": "(請為本使用例添加中文翻譯)"
        },
        {
          "ref": "2023 December 13, Robin Leleux, “Restored... and a richly deserved award: Findlater's Corner”, 出自 RAIL, 期 998,頁號 43:",
          "text": "The white faience façade, the glazed Doultonware Carrera marble, was made locally. And being glazed, it was impervious to London's sooty atmosphere, enabling easier cleaning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "不能透过的; 防水的"
      ],
      "raw_tags": [
        "尤指"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The old car seemed to be impervious to the wear and tear of age.",
          "translation": "那辆老车似乎没有受到一点老化的影响。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "毫发无损的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɜːvi.əs/"
    },
    {
      "ipa": "/ɪmˈpɝ.vi.əs/"
    },
    {
      "audio": "en-us-impervious.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-impervious.ogg/En-us-impervious.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-impervious.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "impervious"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.