See immutable on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "mutable"
},
{
"word": "nonimmutable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴in-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無比較級形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 immutable，源自拉丁語 immūtābilis (“无法改变的”)。im- + mutable。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語使用例翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The government has enacted an immutable law."
},
{
"ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], 章號 XIV, 出自 Francesca Carrara. […], 第 II 卷, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC，第 171 頁:",
"text": "Mutable as is our nature, it delights in the immutable: and we expect as much constancy as if all time, to say nothing of our own changeableness, had not shewn that ever \"the fashion of this world passeth away.\""
},
{
"ref": "2019, Peter Kent, Tyler Bain, Cryptocurrency Mining For Dummies, John Wiley & Sons, →ISBN，第 30 頁:",
"text": "In the trustless cryptocurrency world, you can still trust the cryptocurrency community and its mechanisms to ensure that the blockchain contains an accurate and immutable—unchangeable—record of cryptocurrency transactions."
}
],
"glosses": [
"无法改变的"
],
"id": "zh-immutable-en-adj-G5jStXYK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 程式設計",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Constants are immutable.",
"translation": "常量是不可变的。"
}
],
"glosses": [
"不可变的"
],
"id": "zh-immutable-en-adj-4NjmOjvQ",
"raw_tags": [
"指变量"
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-immutable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-immutable.ogg/En-us-immutable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-immutable.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (Mid-Atlantic)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "无法改变的",
"word": "unchangeable"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "immutable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴in-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 immutable，源自拉丁語 immūtābilis (“无法改变的”)。im- + mutable。",
"forms": [
{
"form": "immutables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"无法改变的事物"
],
"id": "zh-immutable-en-noun-Hb6vblb9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-immutable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-immutable.ogg/En-us-immutable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-immutable.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (Mid-Atlantic)"
]
}
],
"word": "immutable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的法語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的法語古典借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 immūtābilis。对比immuable。",
"forms": [
{
"form": "immutables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"immutable"
],
"id": "zh-immutable-fr-adj-Pli62moY",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 程式設計",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"immutable"
],
"id": "zh-immutable-fr-adj-Pli62moY1",
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-immutable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-immutable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-immutable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-immutable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-immutable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-immutable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "immutable",
"word": "immuable"
}
],
"word": "immutable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Late Middle English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴in-的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的中古英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "immutable"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 immutabilis，等价于in- + mutable。",
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"raw_tags": [
"Late Middle English"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"无法改变的"
],
"id": "zh-immutable-enm-adj-G5jStXYK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i(n)ˌmiu̯ˈtaːbəl/"
},
{
"ipa": "/i(n)ˌmiu̯ˈtaːblə/"
}
],
"word": "immutable"
}
{
"categories": [
"Late Middle English",
"中古英語形容詞",
"中古英語詞元",
"含有前綴in-的中古英語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的中古英語詞",
"源自拉丁語的中古英語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "immutable"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 immutabilis，等价于in- + mutable。",
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"raw_tags": [
"Late Middle English"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"无法改变的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i(n)ˌmiu̯ˈtaːbəl/"
},
{
"ipa": "/i(n)ˌmiu̯ˈtaːblə/"
}
],
"word": "immutable"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語形容詞",
"法語形容詞",
"法語詞元",
"派生自拉丁語的法語詞",
"源自拉丁語的法語借詞",
"源自拉丁語的法語古典借詞"
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 immūtābilis。对比immuable。",
"forms": [
{
"form": "immutables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
"有罕用詞義的法語詞"
],
"glosses": [
"immutable"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"法語 程式設計"
],
"glosses": [
"immutable"
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-immutable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-immutable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-immutable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-immutable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-immutable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-immutable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "immutable",
"word": "immuable"
}
],
"word": "immutable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "mutable"
},
{
"word": "nonimmutable"
}
],
"categories": [
"含有前綴in-的英語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語形容詞",
"英語無比較級形容詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 immutable，源自拉丁語 immūtābilis (“无法改变的”)。im- + mutable。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"有引文的英語詞",
"英語使用例翻譯請求",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"text": "The government has enacted an immutable law."
},
{
"ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], 章號 XIV, 出自 Francesca Carrara. […], 第 II 卷, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC，第 171 頁:",
"text": "Mutable as is our nature, it delights in the immutable: and we expect as much constancy as if all time, to say nothing of our own changeableness, had not shewn that ever \"the fashion of this world passeth away.\""
},
{
"ref": "2019, Peter Kent, Tyler Bain, Cryptocurrency Mining For Dummies, John Wiley & Sons, →ISBN，第 30 頁:",
"text": "In the trustless cryptocurrency world, you can still trust the cryptocurrency community and its mechanisms to ensure that the blockchain contains an accurate and immutable—unchangeable—record of cryptocurrency transactions."
}
],
"glosses": [
"无法改变的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語 程式設計"
],
"examples": [
{
"text": "Constants are immutable.",
"translation": "常量是不可变的。"
}
],
"glosses": [
"不可变的"
],
"raw_tags": [
"指变量"
],
"topics": [
"programming"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-immutable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-immutable.ogg/En-us-immutable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-immutable.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (Mid-Atlantic)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "无法改变的",
"word": "unchangeable"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "immutable"
}
{
"categories": [
"含有前綴in-的英語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 immutable，源自拉丁語 immūtābilis (“无法改变的”)。im- + mutable。",
"forms": [
{
"form": "immutables",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"无法改变的事物"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-immutable.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/En-us-immutable.ogg/En-us-immutable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-immutable.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (Mid-Atlantic)"
]
}
],
"word": "immutable"
}
Download raw JSONL data for immutable meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.