See iau on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "安茹語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "安茹語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "安茹語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "安茹語",
"lang_code": "roa-ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
],
"id": "zh-iau-roa-ang-noun-MntU0E9x"
},
{
"glosses": [
"雨"
],
"id": "zh-iau-roa-ang-noun-Ek1gWA36"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波旁-貝里語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波旁-貝里語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波旁-貝里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "波旁-貝里語",
"lang_code": "roa-bbn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
],
"id": "zh-iau-roa-bbn-noun-MntU0E9x"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aïe"
},
{
"word": "aigue"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "香檳語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "香檳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "香檳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "香檳語",
"lang_code": "roa-cha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
],
"id": "zh-iau-roa-cha-noun-MntU0E9x",
"raw_tags": [
"Auve"
]
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "世界語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "iai"
}
],
"glosses": [
"iai 的弱祈使式"
],
"id": "zh-iau-eo-verb-OJvLGpKO",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始南島語的馬來語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始南島語的馬來語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始南島語 *qiaw (“動物叫聲”)。",
"forms": [
{
"form": "ايياو",
"raw_tags": [
"爪夷文"
]
},
{
"form": "iau-iau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "iauku",
"raw_tags": [
"非正式第一人稱屬格"
]
},
{
"form": "iaumu",
"raw_tags": [
"不禮貌第二人稱屬格"
]
},
{
"form": "iaunya",
"raw_tags": [
"第三人稱屬格"
]
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "馬來語擬聲詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"貓叫聲"
],
"id": "zh-iau-ms-noun-Vg5hO7EF",
"tags": [
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iau̯/"
},
{
"ipa": "/ia̯u̯/"
},
{
"ipa": "[iʲäu̯]"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始南島語的馬來語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始南島語的馬來語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語無及物性動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬來語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始南島語 *qiaw (“動物叫聲”)。",
"forms": [
{
"form": "ايياو",
"raw_tags": [
"爪夷文"
]
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"喵喵叫"
],
"id": "zh-iau-ms-verb-H5k-QW~n"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iau̯/"
},
{
"ipa": "/ia̯u̯/"
},
{
"ipa": "[iʲäu̯]"
}
],
"word": "iau"
}
{
"lang": "泉漳話",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"枵"
],
"senses": [
{
"id": "zh-iau-nan-hbl-soft-redirect-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的諾曼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的諾曼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古法語的諾曼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的諾曼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "皮卡第語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾曼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾曼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古法語 ewe、拉丁語 aqua。",
"forms": [
{
"form": "iaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
],
"id": "zh-iau-nrf-noun-MntU0E9x"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaʊ/"
},
{
"ipa": "/jo/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的皮卡第語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的皮卡第語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的皮卡第語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的皮卡第語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古法語的皮卡第語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的皮卡第語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "皮卡第語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "皮卡第語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "皮卡第語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古法語 iaue，繼承自拉丁語 aqua，繼承自原始印歐語 *h₂ekʷeh₂。對照法語 eau。",
"lang": "皮卡第語",
"lang_code": "pcd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（古皮卡第語詩歌，佚名）",
"text": "Cate seuris rapache par chi,\nJe te barai du pain meusi,\nEt pis dal l'iau a bouère,\nCate seuris tout noère.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"水"
],
"id": "zh-iau-pcd-noun-MntU0E9x"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "普瓦圖-桑通日語 水",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "普瓦圖-桑通日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "普瓦圖-桑通日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的普瓦圖-桑通日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的普瓦圖-桑通日語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "拉丁語 aqua。",
"lang": "普瓦圖-桑通日語",
"lang_code": "roa-poi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
],
"id": "zh-iau-roa-poi-noun-MntU0E9x"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aive"
},
{
"word": "aigue"
},
{
"word": "ève"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lua"
}
],
"glosses": [
"lua 的屈折变化形式：",
"第一人稱單數現在時直陳式/虛擬式"
],
"id": "zh-iau-ro-verb-Ris8mgFu",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lua"
}
],
"glosses": [
"lua 的屈折变化形式：",
"第三人稱複數現在時直陳式"
],
"id": "zh-iau-ro-verb-J4MLkyUq",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jaw]"
},
{
"homophone": "i-au"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "庫阿努阿語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "庫阿努阿語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "庫阿努阿語",
"lang_code": "ksd",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"我（第一人稱單數代詞）"
],
"id": "zh-iau-ksd-pron-TMBDDeT4"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多種性別的威爾士語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的威爾士語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始布立吞語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始布立吞語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始布立吞語 *jọw，繼承自原始凱爾特語 *yugom，繼承自原始印歐語 *yugóm。",
"forms": [
{
"form": "ieuau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ieuoedd",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"枷鎖"
],
"id": "zh-iau-cy-noun-Ooljruez"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaɨ̯/"
},
{
"ipa": "/jai̯/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多種性別的威爾士語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的威爾士語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始布立吞語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始布立吞語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "afu (“肝”) 的變體。",
"forms": [
{
"form": "ieuau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(北威爾士) 肝"
],
"id": "zh-iau-cy-noun-x7nLFUSh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaɨ̯/"
},
{
"ipa": "/jai̯/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(北威爾士) 肝",
"word": "afu"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語形容詞比較級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有12個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始布立吞語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始布立吞語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始凱爾特語 *yow-yos 的一種形式，*yowankos 的不規則比較級。",
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語形容詞比較級",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ieuanc"
}
],
"glosses": [
"ieuanc (“年輕的”)的比較級"
],
"id": "zh-iau-cy-adj-ykhscAgm",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語形容詞比較級",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ifanc"
}
],
"glosses": [
"ifanc (“年輕的”)的比較級"
],
"id": "zh-iau-cy-adj-oV1zC8k5",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaɨ̯/"
},
{
"ipa": "/jai̯/"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"世界語動詞變位形式",
"世界語非詞元形式",
"有12個詞條的頁面"
],
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "iai"
}
],
"glosses": [
"iai 的弱祈使式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"威爾士語 解剖學",
"威爾士語名詞",
"威爾士語詞元",
"有12個詞條的頁面",
"有多種性別的威爾士語名詞",
"標題行有紅鏈的威爾士語名詞",
"派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"派生自原始布立吞語的威爾士語詞",
"源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"源自原始印歐語的威爾士語繼承詞",
"源自原始布立吞語的威爾士語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始布立吞語 *jọw，繼承自原始凱爾特語 *yugom，繼承自原始印歐語 *yugóm。",
"forms": [
{
"form": "ieuau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ieuoedd",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"枷鎖"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaɨ̯/"
},
{
"ipa": "/jai̯/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"威爾士語 解剖學",
"威爾士語名詞",
"威爾士語詞元",
"有12個詞條的頁面",
"有多種性別的威爾士語名詞",
"標題行有紅鏈的威爾士語名詞",
"派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"派生自原始布立吞語的威爾士語詞",
"源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"源自原始印歐語的威爾士語繼承詞",
"源自原始布立吞語的威爾士語繼承詞"
],
"etymology_text": "afu (“肝”) 的變體。",
"forms": [
{
"form": "ieuau",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(北威爾士) 肝"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaɨ̯/"
},
{
"ipa": "/jai̯/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "(北威爾士) 肝",
"word": "afu"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"原始凱爾特語紅鏈",
"原始凱爾特語紅鏈/m",
"威爾士語 解剖學",
"威爾士語形容詞比較級",
"威爾士語非詞元形式",
"有12個詞條的頁面",
"派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"派生自原始布立吞語的威爾士語詞",
"源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"源自原始印歐語的威爾士語繼承詞",
"源自原始布立吞語的威爾士語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始凱爾特語 *yow-yos 的一種形式，*yowankos 的不規則比較級。",
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"comparative of/without nocat",
"威爾士語形容詞比較級"
],
"form_of": [
{
"word": "ieuanc"
}
],
"glosses": [
"ieuanc (“年輕的”)的比較級"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"comparative of/without nocat",
"威爾士語形容詞比較級"
],
"form_of": [
{
"word": "ifanc"
}
],
"glosses": [
"ifanc (“年輕的”)的比較級"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaɨ̯/"
},
{
"ipa": "/jai̯/"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"安茹語 水",
"安茹語名詞",
"安茹語詞元",
"有12個詞條的頁面"
],
"lang": "安茹語",
"lang_code": "roa-ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
]
},
{
"glosses": [
"雨"
]
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"庫阿努阿語代詞",
"庫阿努阿語詞元",
"有12個詞條的頁面"
],
"lang": "庫阿努阿語",
"lang_code": "ksd",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"我（第一人稱單數代詞）"
]
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"普瓦圖-桑通日語 水",
"普瓦圖-桑通日語名詞",
"普瓦圖-桑通日語詞元",
"有12個詞條的頁面",
"派生自拉丁語的普瓦圖-桑通日語詞",
"源自拉丁語的普瓦圖-桑通日語繼承詞"
],
"etymology_text": "拉丁語 aqua。",
"lang": "普瓦圖-桑通日語",
"lang_code": "roa-poi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aive"
},
{
"word": "aigue"
},
{
"word": "ève"
}
],
"word": "iau"
}
{
"lang": "泉漳話",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"枵"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"有12個詞條的頁面",
"波旁-貝里語 水",
"波旁-貝里語名詞",
"波旁-貝里語詞元"
],
"lang": "波旁-貝里語",
"lang_code": "roa-bbn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aïe"
},
{
"word": "aigue"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"有12個詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的皮卡第語詞",
"派生自古法語的皮卡第語詞",
"派生自拉丁語的皮卡第語詞",
"源自原始印歐語的皮卡第語繼承詞",
"源自古法語的皮卡第語繼承詞",
"源自拉丁語的皮卡第語繼承詞",
"皮卡第語 水",
"皮卡第語名詞",
"皮卡第語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自古法語 iaue，繼承自拉丁語 aqua，繼承自原始印歐語 *h₂ekʷeh₂。對照法語 eau。",
"lang": "皮卡第語",
"lang_code": "pcd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（古皮卡第語詩歌，佚名）",
"text": "Cate seuris rapache par chi,\nJe te barai du pain meusi,\nEt pis dal l'iau a bouère,\nCate seuris tout noère.\n（請為本引文添加中文翻譯）"
}
],
"glosses": [
"水"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"有12個詞條的頁面",
"羅馬尼亞語動詞變位形式",
"羅馬尼亞語非詞元形式"
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lua"
}
],
"glosses": [
"lua 的屈折变化形式：",
"第一人稱單數現在時直陳式/虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "lua"
}
],
"glosses": [
"lua 的屈折变化形式：",
"第三人稱複數現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jaw]"
},
{
"homophone": "i-au"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"有12個詞條的頁面",
"派生自古法語的諾曼語詞",
"派生自拉丁語的諾曼語詞",
"源自古法語的諾曼語繼承詞",
"源自拉丁語的諾曼語繼承詞",
"皮卡第語 水",
"諾曼語名詞",
"諾曼語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自古法語 ewe、拉丁語 aqua。",
"forms": [
{
"form": "iaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jaʊ/"
},
{
"ipa": "/jo/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"有12個詞條的頁面",
"香檳語 水",
"香檳語名詞",
"香檳語詞元"
],
"lang": "香檳語",
"lang_code": "roa-cha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"水"
],
"raw_tags": [
"Auve"
]
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"有12個詞條的頁面",
"派生自原始南島語的馬來語詞",
"源自原始南島語的馬來語繼承詞",
"馬來語名詞",
"馬來語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自原始南島語 *qiaw (“動物叫聲”)。",
"forms": [
{
"form": "ايياو",
"raw_tags": [
"爪夷文"
]
},
{
"form": "iau-iau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "iauku",
"raw_tags": [
"非正式第一人稱屬格"
]
},
{
"form": "iaumu",
"raw_tags": [
"不禮貌第二人稱屬格"
]
},
{
"form": "iaunya",
"raw_tags": [
"第三人稱屬格"
]
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"馬來語擬聲詞"
],
"glosses": [
"貓叫聲"
],
"tags": [
"onomatopoeic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iau̯/"
},
{
"ipa": "/ia̯u̯/"
},
{
"ipa": "[iʲäu̯]"
}
],
"word": "iau"
}
{
"categories": [
"有12個詞條的頁面",
"派生自原始南島語的馬來語詞",
"源自原始南島語的馬來語繼承詞",
"馬來語動詞",
"馬來語無及物性動詞",
"馬來語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自原始南島語 *qiaw (“動物叫聲”)。",
"forms": [
{
"form": "ايياو",
"raw_tags": [
"爪夷文"
]
}
],
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"喵喵叫"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/iau̯/"
},
{
"ipa": "/ia̯u̯/"
},
{
"ipa": "[iʲäu̯]"
}
],
"word": "iau"
}
Download raw JSONL data for iau meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.