See hulam on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始南島語的宿霧語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始南島語的宿霧語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *həzam，繼承自原始南島語 *Səzam。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"借款、貸款"
],
"id": "zh-hulam-ceb-noun-ho73HzVN"
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始南島語的宿霧語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始南島語的宿霧語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *həzam，繼承自原始南島語 *Səzam。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"借款、貸款"
],
"id": "zh-hulam-ceb-verb-ho73HzVN"
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "噶瑪蘭語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "噶瑪蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞源不明的噶瑪蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "未知。",
"lang": "噶瑪蘭語",
"lang_code": "ckv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "噶瑪蘭語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "噶瑪蘭語男性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"噶瑪蘭族男性人名"
],
"id": "zh-hulam-ckv-name-dG5SdqKf"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "huram"
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "噶瑪蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "噶瑪蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古荷蘭語的噶瑪蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自泉漳話的噶瑪蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的噶瑪蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自泉漳話的噶瑪蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞源不明的噶瑪蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自泉漳話 荷蘭／荷兰 (Hô-lân)，派生自英語 Holland，派生自古荷蘭語 holt lant。",
"lang": "噶瑪蘭語",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"在臺灣的大陸人"
],
"id": "zh-hulam-ckv-noun-jyR51zcF"
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hulać"
}
],
"glosses": [
"hulać 的第一人稱單數現在時"
],
"id": "zh-hulam-pl-verb-7f283I4l",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "撒奇萊雅語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "撒奇萊雅語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古荷蘭語的撒奇萊雅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自泉漳話的撒奇萊雅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的撒奇萊雅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自泉漳話的撒奇萊雅語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自泉漳話 荷蘭／荷兰 (Hô-lân)，派生自英語 Holland，派生自古荷蘭語 holt lant。",
"lang": "撒奇萊雅語",
"lang_code": "szy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的撒奇萊雅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "1878 a mihcaan 9 a bulad 8 a demiad, kakelidan nu Hulam pacici sa tu Pangcah papiazih tu pisamsam nuheni ci Kumud Pazikan, walu a tatukian ku pisamsam pilabades ta mapatay ci Kumud Pazikan.",
"translation": "西元1878年9月8日，撒奇萊雅族大阿瑪古穆德．巴吉克慘遭清軍凌遲示眾。清將吳光亮強制附近的阿美族人至刑場觀看長達8個小時的凌遲死刑。"
}
],
"glosses": [
"中國人、漢人"
],
"id": "zh-hulam-szy-noun-xDH7e9ai"
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
"噶瑪蘭語專有名詞",
"噶瑪蘭語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"詞源不明的噶瑪蘭語詞"
],
"etymology_text": "未知。",
"lang": "噶瑪蘭語",
"lang_code": "ckv",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"噶瑪蘭語名字",
"噶瑪蘭語男性名字"
],
"glosses": [
"噶瑪蘭族男性人名"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "huram"
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
"噶瑪蘭語名詞",
"噶瑪蘭語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古荷蘭語的噶瑪蘭語詞",
"派生自泉漳話的噶瑪蘭語詞",
"派生自英語的噶瑪蘭語詞",
"源自泉漳話的噶瑪蘭語借詞",
"詞源不明的噶瑪蘭語詞"
],
"etymology_text": "借自泉漳話 荷蘭／荷兰 (Hô-lân)，派生自英語 Holland，派生自古荷蘭語 holt lant。",
"lang": "噶瑪蘭語",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"在臺灣的大陸人"
]
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
"宿霧語名詞",
"宿霧語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始南島語的宿霧語詞",
"派生自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語詞",
"源自原始南島語的宿霧語繼承詞",
"源自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *həzam，繼承自原始南島語 *Səzam。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"借款、貸款"
]
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
"宿霧語動詞",
"宿霧語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始南島語的宿霧語詞",
"派生自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語詞",
"源自原始南島語的宿霧語繼承詞",
"源自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *həzam，繼承自原始南島語 *Səzam。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"借款、貸款"
]
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
"撒奇萊雅語名詞",
"撒奇萊雅語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古荷蘭語的撒奇萊雅語詞",
"派生自泉漳話的撒奇萊雅語詞",
"派生自英語的撒奇萊雅語詞",
"源自泉漳話的撒奇萊雅語借詞"
],
"etymology_text": "借自泉漳話 荷蘭／荷兰 (Hô-lân)，派生自英語 Holland，派生自古荷蘭語 holt lant。",
"lang": "撒奇萊雅語",
"lang_code": "szy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的撒奇萊雅語詞"
],
"examples": [
{
"text": "1878 a mihcaan 9 a bulad 8 a demiad, kakelidan nu Hulam pacici sa tu Pangcah papiazih tu pisamsam nuheni ci Kumud Pazikan, walu a tatukian ku pisamsam pilabades ta mapatay ci Kumud Pazikan.",
"translation": "西元1878年9月8日，撒奇萊雅族大阿瑪古穆德．巴吉克慘遭清軍凌遲示眾。清將吳光亮強制附近的阿美族人至刑場觀看長達8個小時的凌遲死刑。"
}
],
"glosses": [
"中國人、漢人"
]
}
],
"word": "hulam"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語動詞變位形式",
"波蘭語非詞元形式"
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"詞元形式為紅鏈的屈折"
],
"form_of": [
{
"word": "hulać"
}
],
"glosses": [
"hulać 的第一人稱單數現在時"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "hulam"
}
Download raw JSONL data for hulam meaning in All languages combined (3.4kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 斷字",
"path": [
"hulam"
],
"section": "宿霧語",
"subsection": "斷字",
"title": "hulam",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.