"housewarming" meaning in All languages combined

See housewarming on Wiktionary

Noun [英语]

Audio: en-au-housewarming.ogg Forms: housewarmings [plural]
Etymology: house + warming
  1. 乔迁宴会 Tags: idiomatic
    Sense id: zh-housewarming-en-noun-AXVYm9D7 Categories (other): 有引文的英語詞, 英語俗語, 英語引文翻譯請求
  2. 庆祝乔迁
    Sense id: zh-housewarming-en-noun-ZUzdL1e- Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: house warming, house-warming Synonyms (乔迁宴会): house-heating

Inflected forms

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "house cooling party"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 聚會",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "house + warming",
  "forms": [
    {
      "form": "housewarmings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1897年 12月(標示為1898年), Winston Churchill, 章號 5, 出自 The Celebrity: An Episode, 紐約: The Macmillan Company;倫敦:Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
          "text": "In the eyes of Mr. Farquhar Fenelon Cooke the apotheosis of the Celebrity was complete. The people of Asquith were not only willing to attend the house-warming, but had been worked up to the pitch of eagerness."
        }
      ],
      "glosses": [
        "乔迁宴会"
      ],
      "id": "zh-housewarming-en-noun-AXVYm9D7",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a housewarming gift",
          "translation": "乔迁礼物"
        },
        {
          "ref": "2004, Jacob M Appel, “Gadney's Immunity”, 出自 Southwest Review, 第 89 卷, 第 4 期,第 580 頁:",
          "text": "They had their first argument on the evening Gadney moved in, their housewarming spat, he later called it."
        },
        {
          "ref": "2011, John Kinsella, The Offering:",
          "text": "Fortunately, Dave had left them a packet of rollie tobacco and papers for a housewarming"
        }
      ],
      "glosses": [
        "庆祝乔迁"
      ],
      "id": "zh-housewarming-en-noun-ZUzdL1e-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-housewarming.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-housewarming.ogg/En-au-housewarming.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-housewarming.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "house warming"
    },
    {
      "word": "house-warming"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "sense": "乔迁宴会",
      "word": "house-heating"
    }
  ],
  "word": "housewarming"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "house cooling party"
    }
  ],
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 聚會",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語複合詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "house + warming",
  "forms": [
    {
      "form": "housewarmings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1897年 12月(標示為1898年), Winston Churchill, 章號 5, 出自 The Celebrity: An Episode, 紐約: The Macmillan Company;倫敦:Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:",
          "text": "In the eyes of Mr. Farquhar Fenelon Cooke the apotheosis of the Celebrity was complete. The people of Asquith were not only willing to attend the house-warming, but had been worked up to the pitch of eagerness."
        }
      ],
      "glosses": [
        "乔迁宴会"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "a housewarming gift",
          "translation": "乔迁礼物"
        },
        {
          "ref": "2004, Jacob M Appel, “Gadney's Immunity”, 出自 Southwest Review, 第 89 卷, 第 4 期,第 580 頁:",
          "text": "They had their first argument on the evening Gadney moved in, their housewarming spat, he later called it."
        },
        {
          "ref": "2011, John Kinsella, The Offering:",
          "text": "Fortunately, Dave had left them a packet of rollie tobacco and papers for a housewarming"
        }
      ],
      "glosses": [
        "庆祝乔迁"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-housewarming.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/En-au-housewarming.ogg/En-au-housewarming.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-housewarming.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "house warming"
    },
    {
      "word": "house-warming"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "sense": "乔迁宴会",
      "word": "house-heating"
    }
  ],
  "word": "housewarming"
}

Download raw JSONL data for housewarming meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.