"hip-hop" meaning in All languages combined

See hip-hop on Wiktionary

Noun [法語]

  1. hip hop的另一種寫法 Tags: alt-of Alternative form of: hip hop
    Sense id: zh-hip-hop-fr-noun-SwKCpnYn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [芬蘭語]

Etymology: 源自英語 hip-hop。
  1. 嘻哈音樂
    Sense id: zh-hip-hop-fi-noun-AOiICt4f
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

  1. 嘻哈文化
    Sense id: zh-hip-hop-en-noun-WslHM1~r
  2. 嘻哈音樂
    Sense id: zh-hip-hop-en-noun-AOiICt4f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hiphop, hip hop Derived forms: alternative hip hop, glitch hop, jazz-hop, trip hop

Noun [荷蘭語]

Etymology: 源自英語 hip-hop。
  1. 嘻哈音樂
    Sense id: zh-hip-hop-nl-noun-AOiICt4f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hiphop

Noun [葡萄牙語]

  1. hip hop的另一種拼寫法 Tags: alt-of Alternative form of: hip hop
    Sense id: zh-hip-hop-pt-noun-6A1-XSnq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alternative hip hop"
    },
    {
      "word": "glitch hop"
    },
    {
      "word": "jazz-hop"
    },
    {
      "word": "trip hop"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, James McBide, Hip-Hop Planet, National Geographic (April 2007), 106,",
          "text": "\"...not knowning as they strolled through the doors of the community center near Bambaataa's mother's apartment that they were writing musical history. Among them was an MC named Lovebug Starski, who was said to utter the phrase 'hip-hop' between breaks in time.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘻哈文化"
      ],
      "id": "zh-hip-hop-en-noun-WslHM1~r"
    },
    {
      "glosses": [
        "嘻哈音樂"
      ],
      "id": "zh-hip-hop-en-noun-AOiICt4f"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hiphop"
    },
    {
      "word": "hip hop"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "hip-hop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 hip-hop。",
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嘻哈音樂"
      ],
      "id": "zh-hip-hop-nl-noun-AOiICt4f"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hiphop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "hip-hop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的芬蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 hip-hop。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嘻哈音樂"
      ],
      "id": "zh-hip-hop-fi-noun-AOiICt4f"
    }
  ],
  "word": "hip-hop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hip hop"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hip hop的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-hip-hop-fr-noun-SwKCpnYn",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "hip-hop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hip hop"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hip hop的另一種拼寫法"
      ],
      "id": "zh-hip-hop-pt-noun-6A1-XSnq",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "hip-hop"
}
{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語不可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陽性名詞"
  ],
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hip hop"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hip hop的另一種寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "hip-hop"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的芬蘭語詞",
    "源自英語的芬蘭語借詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 hip-hop。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嘻哈音樂"
      ]
    }
  ],
  "word": "hip-hop"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alternative hip hop"
    },
    {
      "word": "glitch hop"
    },
    {
      "word": "jazz-hop"
    },
    {
      "word": "trip hop"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, James McBide, Hip-Hop Planet, National Geographic (April 2007), 106,",
          "text": "\"...not knowning as they strolled through the doors of the community center near Bambaataa's mother's apartment that they were writing musical history. Among them was an MC named Lovebug Starski, who was said to utter the phrase 'hip-hop' between breaks in time.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘻哈文化"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "嘻哈音樂"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hiphop"
    },
    {
      "word": "hip hop"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "hip-hop"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的荷蘭語詞",
    "荷蘭語不可數名詞",
    "荷蘭語名詞",
    "荷蘭語詞元",
    "荷蘭語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 hip-hop。",
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嘻哈音樂"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hiphop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "hip-hop"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "葡萄牙語不可數名詞",
    "葡萄牙語名詞",
    "葡萄牙語詞元",
    "葡萄牙語陽性名詞"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hip hop"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hip hop的另一種拼寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "hip-hop"
}

Download raw JSONL data for hip-hop meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.