"hinausgehen" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hineingehen"
    },
    {
      "word": "reingehen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用sein作為助動詞的德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴hinaus-的德語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語7類強變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語强变化动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hinausgehen"
    }
  ],
  "etymology_text": "hinaus- + gehen",
  "forms": [
    {
      "form": "geht hinaus",
      "raw_tags": [
        "7类强变化动词，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "ging hinaus",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "hinausgegangen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "出去"
      ],
      "id": "zh-hinausgehen-de-verb-0RR7ZH~x"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1903年，Fanny zu Reventlow，Ellen Olestjerne，出自Franziska Gräfin zu Reventlow: Gesammelte Werke，Albert Langen，页号674：",
          "text": "Abends waren sie in Bozen und standen zusammen auf dem Balkon, der nach dem Hotelgarten hinausging.\n晚上，他们到了波尔萨诺，一起站面朝着酒店花园的阳台上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "面朝"
      ],
      "id": "zh-hinausgehen-de-verb-2VqeHxR6",
      "raw_tags": [
        "指窗户等"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "超越 [接 über]"
      ],
      "id": "zh-hinausgehen-de-verb-zYb6QMNr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-hinausgehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-hinausgehen.ogg/De-hinausgehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hinausgehen.ogg",
      "raw_tags": [
        "（德国南部）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rausgehen"
    }
  ],
  "word": "hinausgehen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hineingehen"
    },
    {
      "word": "reingehen"
    }
  ],
  "categories": [
    "使用sein作為助動詞的德語動詞",
    "含有前綴hinaus-的德語詞",
    "德語7類強變化動詞",
    "德語動詞",
    "德語强变化动词",
    "德語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hinausgehen"
    }
  ],
  "etymology_text": "hinaus- + gehen",
  "forms": [
    {
      "form": "geht hinaus",
      "raw_tags": [
        "7类强变化动词，第三人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "ging hinaus",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ]
    },
    {
      "form": "hinausgegangen",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "lang": "德语",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "出去"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1903年，Fanny zu Reventlow，Ellen Olestjerne，出自Franziska Gräfin zu Reventlow: Gesammelte Werke，Albert Langen，页号674：",
          "text": "Abends waren sie in Bozen und standen zusammen auf dem Balkon, der nach dem Hotelgarten hinausging.\n晚上，他们到了波尔萨诺，一起站面朝着酒店花园的阳台上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "面朝"
      ],
      "raw_tags": [
        "指窗户等"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "超越 [接 über]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-hinausgehen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-hinausgehen.ogg/De-hinausgehen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hinausgehen.ogg",
      "raw_tags": [
        "（德国南部）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rausgehen"
    }
  ],
  "word": "hinausgehen"
}