See hillbilly on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 定型角色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語種族歧視語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hillbillyish"
},
{
"word": "hillbilly music"
},
{
"word": "hillbilly heroin"
}
],
"etymology_text": "源自hill + billy (“家伙”)。对比低地蘇格蘭語 chapman billie (“旅行商人”)。",
"forms": [
{
"form": "hillbillies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"土气的，乡巴佬的"
],
"id": "zh-hillbilly-en-noun-IA6d-9-z",
"raw_tags": [
"常貶義"
]
},
{
"glosses": [
"美国南部，尤其是东南部乡村的白人"
],
"id": "zh-hillbilly-en-noun-ismWS~yn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪlbɪli/"
},
{
"audio": "en-us-hillbilly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-hillbilly.ogg/En-us-hillbilly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-hillbilly.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "土气的，乡巴佬的",
"word": "hick"
}
],
"word": "hillbilly"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 定型角色",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語種族歧視語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自hill + billy (“家伙”)。对比低地蘇格蘭語 chapman billie (“旅行商人”)。",
"forms": [
{
"form": "hillbillies",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "hillbillying",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "hillbillied",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1991, The Commonwealth Review - Volume 3，頁號 189:",
"text": "Hillbillying troubadors, the bohemians of a new world, not cafe society but more like the poor white origins of an Elvis Presley."
},
{
"ref": "2002年April1日, Marie Brenner, “The Enron Wars”, 出自 Vanity Fair:",
"text": "Like Ken Lay, [Rebecca] Mark came from a small town in Missouri, one of four children in a farm family with deep fundamentalist beliefs. Her conversational style has been polished in Texas, and she is a master of “hillbillying,” the trick of playing up one’s humble origins."
},
{
"ref": "2004年April30日, Lesley Stahl, “Hardball”, 出自 MSNBC:",
"text": "And Kerry doesn’t know how to hillbilly. And it is not a Texas thing, by the way. John F. Kennedy used to hillbilly us. And that meant that he flirted with us. He had a twinkle. Bill Clinton hillbillied us. And Kerry has got to learn how to do that. He has got to dial back and show some relaxed affability."
}
],
"glosses": [
"展现自己乡下的出身；散发乡下人的气质"
],
"id": "zh-hillbilly-en-verb-HhbzJUOI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2001, The New York Times Biographical Service, Volume 32，頁號 1540:",
"text": "I think that 20 to 30 years ago nonfundamentalists in America did make a great mistake by typing them, by hillbillying and backwoodsing and holy-rollering them."
},
{
"ref": "2006, Laurel Snyder, Half/life: Jew-ish Tales from Interfaith Homes, →ISBN，頁號 25:",
"text": "God damned mother fuckin son of a bitch cock suckin' asshole, who the fuck does he think he is, that dumb ass, half-brained, hillbillied redneck, given me that Jew shit when he's coppin' money and nobody's got the balls to stand up to him and they're gonna let me take the rap?"
},
{
"ref": "2008, Tim Hollis, Ain't That a Knee-Slapper, →ISBN，頁號 125:",
"text": "The Warner Bros. cartoons, after having hillbillied themselves nearly to death during the 1930s, did not return to the trend during the late 1940s."
}
],
"glosses": [
"将...刻画为乡巴佬；表现为乡巴佬"
],
"id": "zh-hillbilly-en-verb-zxTKPcCQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪlbɪli/"
},
{
"audio": "en-us-hillbilly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-hillbilly.ogg/En-us-hillbilly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-hillbilly.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "hillbilly"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"英語 人",
"英語 定型角色",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語種族歧視語",
"英語複合詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "hillbillyish"
},
{
"word": "hillbilly music"
},
{
"word": "hillbilly heroin"
}
],
"etymology_text": "源自hill + billy (“家伙”)。对比低地蘇格蘭語 chapman billie (“旅行商人”)。",
"forms": [
{
"form": "hillbillies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"英語貶義用語"
],
"glosses": [
"土气的，乡巴佬的"
],
"raw_tags": [
"常貶義"
]
},
{
"glosses": [
"美国南部，尤其是东南部乡村的白人"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪlbɪli/"
},
{
"audio": "en-us-hillbilly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-hillbilly.ogg/En-us-hillbilly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-hillbilly.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "土气的，乡巴佬的",
"word": "hick"
}
],
"word": "hillbilly"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"英語 人",
"英語 定型角色",
"英語動詞",
"英語種族歧視語",
"英語複合詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自hill + billy (“家伙”)。对比低地蘇格蘭語 chapman billie (“旅行商人”)。",
"forms": [
{
"form": "hillbillies",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "hillbillying",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "hillbillied",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1991, The Commonwealth Review - Volume 3，頁號 189:",
"text": "Hillbillying troubadors, the bohemians of a new world, not cafe society but more like the poor white origins of an Elvis Presley."
},
{
"ref": "2002年April1日, Marie Brenner, “The Enron Wars”, 出自 Vanity Fair:",
"text": "Like Ken Lay, [Rebecca] Mark came from a small town in Missouri, one of four children in a farm family with deep fundamentalist beliefs. Her conversational style has been polished in Texas, and she is a master of “hillbillying,” the trick of playing up one’s humble origins."
},
{
"ref": "2004年April30日, Lesley Stahl, “Hardball”, 出自 MSNBC:",
"text": "And Kerry doesn’t know how to hillbilly. And it is not a Texas thing, by the way. John F. Kennedy used to hillbilly us. And that meant that he flirted with us. He had a twinkle. Bill Clinton hillbillied us. And Kerry has got to learn how to do that. He has got to dial back and show some relaxed affability."
}
],
"glosses": [
"展现自己乡下的出身；散发乡下人的气质"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2001, The New York Times Biographical Service, Volume 32，頁號 1540:",
"text": "I think that 20 to 30 years ago nonfundamentalists in America did make a great mistake by typing them, by hillbillying and backwoodsing and holy-rollering them."
},
{
"ref": "2006, Laurel Snyder, Half/life: Jew-ish Tales from Interfaith Homes, →ISBN，頁號 25:",
"text": "God damned mother fuckin son of a bitch cock suckin' asshole, who the fuck does he think he is, that dumb ass, half-brained, hillbillied redneck, given me that Jew shit when he's coppin' money and nobody's got the balls to stand up to him and they're gonna let me take the rap?"
},
{
"ref": "2008, Tim Hollis, Ain't That a Knee-Slapper, →ISBN，頁號 125:",
"text": "The Warner Bros. cartoons, after having hillbillied themselves nearly to death during the 1930s, did not return to the trend during the late 1940s."
}
],
"glosses": [
"将...刻画为乡巴佬；表现为乡巴佬"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪlbɪli/"
},
{
"audio": "en-us-hillbilly.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-hillbilly.ogg/En-us-hillbilly.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-hillbilly.ogg",
"raw_tags": [
"（美国）音频"
]
}
],
"word": "hillbilly"
}
Download raw JSONL data for hillbilly meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.