See hazır on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hazırlamaq"
},
{
"word": "hazırlıq"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 حَاضِر (ḥāḍir)。",
"forms": [
{
"form": "daha hazır",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən hazır",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Getməyə hazırsan?",
"translation": "你準備好走了沒有？"
},
{
"text": "O bizə kömək eləməyə həmişə hazır idi.",
"translation": "他總是及時來幫助我們。"
}
],
"glosses": [
"準備好的"
],
"id": "zh-hazır-az-adj-1ZG26~ON"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Biz döyüşə hazırıq.",
"translation": "我們已經做好戰鬥的準備。"
}
],
"glosses": [
"準備的"
],
"id": "zh-hazır-az-adj-9WUSh3i1"
},
{
"glosses": [
"現成的"
],
"id": "zh-hazır-az-adj-1iPUW3uR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈzɯr]"
}
],
"word": "hazır"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "現在，目前",
"word": "keçmiş"
},
{
"sense": "現在，目前",
"word": "gələcək"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hazırda"
},
{
"word": "hazırki"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 حَاضِر (ḥāḍir)。",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hal-hazır"
},
{
"word": "hal-hazırda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"現在，目前"
],
"id": "zh-hazır-az-noun-2LTJp~c0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈzɯr]"
}
],
"word": "hazır"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波斯語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hazırlık"
}
],
"etymology_text": "源自波斯語 حاضر (hāzir, “準備好的”)，源自阿拉伯語 حَاضِر (ḥāḍir)。",
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"準備好的"
],
"id": "zh-hazır-tr-adj-1ZG26~ON"
},
{
"glosses": [
"現成的"
],
"id": "zh-hazır-tr-adj-1iPUW3uR"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anık"
}
],
"word": "hazır"
}
{
"categories": [
"土耳其語形容詞",
"土耳其語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"派生自波斯語的土耳其語詞",
"派生自阿拉伯語的土耳其語詞"
],
"derived": [
{
"word": "hazırlık"
}
],
"etymology_text": "源自波斯語 حاضر (hāzir, “準備好的”)，源自阿拉伯語 حَاضِر (ḥāḍir)。",
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"準備好的"
]
},
{
"glosses": [
"現成的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "anık"
}
],
"word": "hazır"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
"阿塞拜疆語形容詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "hazırlamaq"
},
{
"word": "hazırlıq"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 حَاضِر (ḥāḍir)。",
"forms": [
{
"form": "daha hazır",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ən hazır",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Getməyə hazırsan?",
"translation": "你準備好走了沒有？"
},
{
"text": "O bizə kömək eləməyə həmişə hazır idi.",
"translation": "他總是及時來幫助我們。"
}
],
"glosses": [
"準備好的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Biz döyüşə hazırıq.",
"translation": "我們已經做好戰鬥的準備。"
}
],
"glosses": [
"準備的"
]
},
{
"glosses": [
"現成的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈzɯr]"
}
],
"word": "hazır"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "現在，目前",
"word": "keçmiş"
},
{
"sense": "現在，目前",
"word": "gələcək"
}
],
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
"阿塞拜疆語名詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "hazırda"
},
{
"word": "hazırki"
}
],
"etymology_text": "源自阿拉伯語 حَاضِر (ḥāḍir)。",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hal-hazır"
},
{
"word": "hal-hazırda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"現在，目前"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hɑˈzɯr]"
}
],
"word": "hazır"
}
Download raw JSONL data for hazır meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.